▂▄▆▇▆ _ ◥▂▃ ▃▅▄ ▆◣ ▼▆ _ ▼ ▃▆ ▕▇▅▄▆ ◢ ◥▃▆▅ ▊ _▂▅ ▄▆ ◥ ◣▲ ▋ ◢ ◣ ◤▂﹑ ◣▍__◤ ▏▌ ▼ ◤ ▉￣ ◢ ▍ ◤◥ ◤ ︼-_▂▅◢ ◤ ▂▅◢◆ █▎ ◣▃ ▇◣◤▂ _▃▆ ▂▄ ▅▏▋◢◤◤▃ ◣ ◢◤◆▂ █▏ ▅_ ◤▊▌▆'_▂ ◣ ︼﹑ █▉ `﹎▅ ▃▆▲】▎█ ▆▄▆◤▌▍▅▋ ▉ ◣ ◥ ▕█︻▅▄▎ ▎▂︻▍▏█ ▂▄▂ ◣◥ ▍ ▋▉ ▅ ▅▂ ▕█ ▼ ▅▂ ▎▼◆▍▎▏▏ ◢ ▼ ◢█▍▲ ◣ ◤_▄ ◥ ▆▃_▕█▃▆◤◥ ▄▂ ▍◢◥◣▍▎▂▄▋ ﹊▍█▎▆◣▆▃ ▅▇ ▅▂ _ ◥▅▇ ◣ _▃◥ ▅ ◥◤▅▂▂▄ ▊◢ ◥ ▆▂▄ 2011 12 月号 请按Page Down继续观赏 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 目录 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◎俄文板介绍暨投稿分享 P.03 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◎报报随选书籍推荐 P.20 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◎健康常识－胃食道逆流 P.24 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ◎圣诞节 P.29 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ◎抱抱的万恶宵夜文－热炒美食 P.43 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◎跨年兼迎曙光资讯 P.50 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ ◎徵稿专栏 P.68 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 02 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 俄文板介绍 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ████████ ◣◥◣ ◥◣◥ ████████ ◤◢◤ ◣◥◣ ████████ →俄罗斯国旗，是由白、蓝、红所组成。 ◢◤◢ ◥◣◥ ████████ ◤◢◤ ◢◤◢ ████████ ◣◥◣ ◤◢◤ ████████ ◥◣◥ ▏╳◆ PTT俄文板怎麽走? 板名→Russian ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 国家研究院 政治, 文学, 学术 ◤◢◤ ◢◤◢ LanguageRes 研究 Σ语言研究院 ◣◥◣ ◤◢◤ Russian 语言 ◎满怀感激地学俄文也要支持中华队 ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 俄文板是在2007年11月30号， ◤◢◤ ◆◥◣ 由Energiya、alice1216还有azei提出申请创板， ◢◤◆ ◣◆◥ 那时候，大家在语言板讨论俄文的样子，可是没有俄文板， ◤◆◢ ◥◣◆ 於是，我们三个人就想说来创个俄文板吧，於是俄文板就这样诞生了。 ◆◢◤ ◢◤◢ 03 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 简单介绍一下， ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 目前在台湾总共有三所学校有俄文系： ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 政治大学、淡江大学及文化大学， ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 研究所： ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 政治大学斯拉夫语言所、俄罗斯研究所，淡江大学欧研所俄罗斯组。 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 其实俄文在台湾对大家来说应该是个小众语言， ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 但是其实在一些大学中， ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 你们可以看到从俄罗斯来的交换学生喔！ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ 比方说逢甲、师大、辅大、淡江、政大、台科大等。 ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 04 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 有人应该会想问俄文好不好学阿？ ◆◥◣ ◤◆◢ 其实俄文与我们的母语同时并列三大难学语言之中， ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ 简单举个句子好了，中文说「我爱你」， ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ 俄文的表达方式「我爱你、爱我你、你爱我」， ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 中文可能看不太出来，我标上一些术语好了， ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ 「我(S)爱(V)你(O)、爱(V)我(S)你(O)、你(O)爱(V)我(S)」 ◆╳▕ ◣◥◣ S：主词，V：动词，O：受词 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 俄文的词序是可以任意调换的， ◣◥◣ ◤◢◤ 相对来说俄文语法其实有一定的难度， ◥◣◥ ◢◤◢ 俄文中名词、形容词、数词、代名词有六格， ◣◥◣ ◥◣◥ 动词有六个变位，等...... ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ 再讲下去，似乎就要打击各位学习俄文的兴趣了。 ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 05 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 我们非常欢迎各位有志青年到三大校来学俄文！ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 甚至是考进俄文系XD ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 我们也非常欢迎各位可以到俄文板来逛逛，和大家一同学习俄文！ ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ By 俄文板板主 azei ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢▂▂◣╲ ◤◢◤ ◢◤◢ f ▼︽︽▼ │ ◣◥◣ ◤◢◤ u ◆◆◣ㄧ◢◆◇ ◥◣◥ ◢◤◢ x ◥◤︰◥◤│ ◣◥◣ ◥◣◥ k ◥●︴●◤│ ◤◢◤ ◆◥◣ ◣◣ ╰╮◢╱ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 06 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 一讲到俄罗斯你会想到甚麽呢? ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 想到俄国男高音VITAS? ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 狮哄功女王沙拉波娃? ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 还是想到伏特加? ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 还是电影里面的反派? ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 你知道俄罗斯是金砖四国吗? ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 07 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 听说俄语是世界上最难的语言? ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 有没有想要挑战自己看看呢? ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 另外其实俄语一点也不难 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ (笔者认为跟拉丁语比起来根本是小巫见大巫) ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 在未来俄罗斯世界地位只会越来越重要 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 所以学会俄语也是多让自己多一个机会 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 欢迎你来到俄文版Russian ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 里面会有专人为你解答喔 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ By 俄文板板主 alice1216 ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 08 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ 看完以上来自於板主的介绍， ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 不知道大家对於俄文，或者俄罗斯，有没有什麽想法呢？ ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 以下有两篇来自俄文板板友的投稿分享， ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 由於俄文显示问题，特将右边的美编移除以求美观， ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 另外，如您的电脑无法显示俄文，可参考Russian板置底， ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ 那就...让抱抱带着大家一起看下去吧～～ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 09 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ 俄罗斯许愿娃娃 文／NOYA ◆◢◤ ◢◤◢ ◥◣◥ ◣◥◣ 俄罗斯许愿娃娃你收藏了吗？ ◥◣◥ ◢◤◢ ◤◢◤ 俄罗斯最有名的纪念品就是许愿娃娃，第一次到俄国的人一定 ▏╳◆ 都会带个几组俄罗斯许愿娃娃回家做纪念或当礼物送给亲朋好友， ◣◥◣ 而收到这项礼物的人通常也都会很开心，因为充满民俗风的俄罗斯 ◥◣◥ 娃娃看起来既华丽高雅又具象徵性，适合任何人拿来收藏。 ◢◤◢ ◤◢◤ 俄罗斯娃娃的由来有很多种说法，传说故事多描写它来自远古 ◢◤◢ 时代，但实际上它的历史才约莫一百年左右。下面就让我们来介绍 ◥◣◥ 几个俄罗斯娃娃的历史根源吧。 ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 10 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ ◆◢◤ ◢◤◢ 十九世纪90年代，莫斯科近郊Мамонтов的工作坊里生 ◥◣◥ 产出俄罗斯第一个许愿娃娃。当时Мамонтов从日本带回一个名为 ◣◥◣ Fukuruma老人头像的娃娃，从内到外由七个不同大小的娃娃组成。 ◥◣◥ 这个时期有很多艺术家都在Мамонтов的工作坊工作，木雕艺术家 ◢◤◢ Василий Звездочкин就利用木头雕刻出了一个类似的形体，而 ◤◢◤ 将图像画成一个穿着俄罗斯传统服饰的女孩，围着头巾并抱着一 ▏╳◆ 只公鸡，由八个娃娃组成，最小的那个则是一个包裹住的小婴儿， ◣◥◣ 第一个俄罗斯娃娃就此诞生。俄罗斯娃娃的俄文名称为 ◥◣◥ Матрёшка/matrioshka/，这个名称的由来是因为当时 ◢◤◢ 农村里Матрена是个很热门的女生名，而Матрёшка就 ◤◢◤ 是它的小名，大家便为这个俄罗斯娃娃取了这个名字， ◢◤◢ 演变到现在Матрёшка已经是这种一个套一个的木制娃娃的通称罗！ ◥◣◥ ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 11 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ ◆◢◤ 二十世纪初，Мамонтов的工作坊关闭，但俄罗斯娃娃并没有就 ◢◤◢ 此消失，而是在莫斯科北方约70公里处的Сергиевый Посад村延续 ◥◣◥ 了这项艺术品的生产，一开始俄罗斯娃娃的价钱很昂贵，但还是受 ◣◥◣ 到了许多人的欢迎和喜爱。很快的制造俄罗斯娃娃在 ◥◣◥ Сергиевый Посад变得很热门，这个村镇里出现越来越多的俄罗斯 ◢◤◢ 娃娃制造坊，连当初首位制造者Василий Звездочкин也搬到 ◤◢◤ 这个村子来。村子的周围都是森林，而村子里则是一群最有经验的木 ▏╳◆ 雕家。然後还接到远从法国来的订单，他们的俄罗斯娃娃被卖到德国 ◣◥◣ 当时很有名的Leipzig市集。从那时候开始俄罗斯娃娃开始大量的卖 ◥◣◥ 到国外，而图案也开始变得更华丽且多样化。甚至不再局限於女性样 ◢◤◢ 貌，也开始出现各种的男性样貌，有男孩、青年，也有老人，艺术家 ◤◢◤ 们的想像空间得到无限的发展。因为俄罗斯娃娃最基本与特别的目的 ◢◤◢ 就是─赠予时的惊喜。所以可以针对特殊节庆来订制不同主题的娃娃 ◥◣◥ ，例如：「未婚夫妻」俄罗斯娃娃组里面藏的就是亲人组。 ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 12 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ 在俄罗斯作家果戈里百年庆的时候，制作了一系列他小说里的人 ◆◢◤ 物组。1912年时，为纪念百年前的博罗金诺战役而制作了拿破仑组和 ◢◤◢ 俄国大将军库图佐夫组，而肚子里头分别放的是他们的下属和同袍。 ◥◣◥ 另外民间传说和童话故事也是很多人喜欢的主题，可以在俄罗斯娃娃 ◣◥◣ 肚子上看到各种不同的俄罗斯童话。其外观图像的精致度和每组套件 ◥◣◥ 数量多寡的难易度都是拿来评价这项艺术品的标的。一开始的 ◢◤◢ Сергиевый Посад最多只能做到24件套，一直到1913年， ◤◢◤ Николай Булычев打破自己的记录，做出了48 ▏╳◆ 件套的娃娃。同年，Сергиевый Посад村里组成了一个家庭手工业 ◣◥◣ 玩具制作小组，用来应付蒸蒸日上的订单需求。 ◥◣◥ ◢◤◢ 俄罗斯娃娃的制作渐渐地风行到下诺夫哥罗德的Семеновский ◤◢◤ 区域，但他们的制作风格却和Сергиевый Посад大相迳庭 ◢◤◢ ，Сергиевый Посад出来的俄罗斯娃娃比较浑圆矮小， ◥◣◥ 而Семеновский区域则擅长较为高挑细长型，大多以穿着较为鲜艳和 ◆◥◣ 活泼的俄罗斯美女为主题。 ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 13 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ 至於为什麽要称为许愿娃娃，因为据说对着它许愿，里面的娃娃 ◆◢◤ 为了重见天日便会尽力帮你完成心愿，因此要等到愿望实现，才能打 ◢◤◢ 开里头的娃娃。流传至今，俄罗斯娃娃也就与许愿娃娃画上等号，层 ◥◣◥ 层套叠，象徵幸运与圆满。但其实拿来收藏的我们怎麽忍得住不把它 ◣◥◣ 们全部秀出来呢！ ◥◣◥ ◢◤◢ 顺带一提，俄罗斯的不倒翁"Ванька-встанька"也是源自於 ◤◢◤ 俄罗斯娃娃。1958年在Сергиевый Посад的玩具科学研究学会做出 ▏╳◆ 了第一个纸糊的俄罗斯不倒翁，它使用了新的热冲压技术且可以发出 ◣◥◣ 声响，并在其内部制入金属块，让它能够保持垂直平衡不会倾倒。 ◥◣◥ ◢◤◢ 上述这些指是俄罗斯娃娃来源的一个大略介绍，有兴趣的人如果 ◤◢◤ 有机会到俄罗斯去时，可以到Сергиевый Посад村的玩具博物馆 ◢◤◢ (http://ma333.narod.ru/misk/muzigr.htm )去欣赏各种古时候 ◥◣◥ 和现代的玩具以及第一组俄罗斯娃娃。或者也可以到几年前莫斯科新 ◆◥◣ 开的俄罗斯娃娃展览厅(http://ma333.narod.ru/museum/mk.htm ) ◣◆◥ 去参观。另外在历史博物馆里还展示着唯一一组多达100件套的 ◥◣◆ 俄罗斯娃娃喔！ ◢◤◢ 14 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ 如果说你也想收藏一个俄罗斯最有代表性的纪念品，那俄罗斯娃娃 ◆◢◤ 肯定是你的首选，虽然台湾现在有很多观光地区也买得到，但说真的品 ◢◤◢ 质和价钱真的是差太多罗！(作者一直觉得那些一定是Made in China!) ◥◣◥ 所以说如果你有机会到俄罗斯一趟，给各位朋友一个建议，莫斯科有个 ◣◥◣ 跳蚤市场叫做Вернисаж в Измайлово，那里可以买到各式 ◥◣◥ 各样的俄罗斯艺术品而且也比较便宜，而且有很多甚至是艺术家 ◢◤◢ 自己把作品拿来卖的，所以这里的种类琳琅满目且品质也比一般小市集 ◤◢◤ 来的好，但假日去的话会比平常贵一两倍唷！当初作者也是杀去这个市 ▏╳◆ 场很多次，每次都是提着大包小包回家。 ◣◥◣ ◥◣◥ ◢◤◢ 由此可见战利品一定不少，但荷包也失血不少啊！！！ ◤◢◤ ◢◤◢ ◥◣◥ ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 15 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ ◆◢◤ ◢◤◢ ◥◣◥ 来杯伏特加，好吗？ 文／NOYA ◣◥◣ ◥◣◥ ◢◤◢ ◤◢◤ 是俄罗斯人酿造了伏特加，但是伏特加却造就了俄罗斯历史…… ▏╳◆ ◣◥◣ 当我们提到俄罗斯，想到的便是伏特加(Водка)； ◥◣◥ 当我们提到伏特加，也一定会想到俄罗斯。这40%的温度， ◢◤◢ 深深地融入俄罗斯这个民族，燃烧着俄罗斯这条灵魂。 ◤◢◤ 看似冰冷的国度，却因这股暖流而热情澎湃； ◢◤◢ 看似浩瀚的国土，却因这条牵绊而团结不畏。 ◥◣◥ ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 16 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ ◆◢◤ ◢◤◢ ◥◣◥ ◣◥◣ 最初，在我眼中的伏特加只是一种苦涩的烈酒， ◥◣◥ 从未勾起我想要一酌的慾望，但当我踏进俄罗斯这个国度时， ◢◤◢ 却发现饮酒是俄罗斯人的天性、文化与生命，他们用自己的方式， ◤◢◤ 去品嚐生命。而伏特加，便是俄罗斯最具代表性的写照。 ▏╳◆ 俄罗斯人饮酒的习惯是一乾而尽， ◣◥◣ 酒里面也不需要冰块或任何成分的调配， ◥◣◥ 只是用最单纯的方式去体会最原始的味道。 ◢◤◢ 严峻的天寒地冻，就像俄罗斯表面的冰冷无情； ◤◢◤ 而猛烈的酒精发酵，就像俄罗斯内心的热情澎湃。 ◢◤◢ ◥◣◥ ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 17 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ ◆◢◤ ◢◤◢ ◥◣◥ 因为北方的寒冷而导致了俄罗斯人饮酒的习惯， ◣◥◣ 当习惯与文化融为一体时，似乎就成了生活中不可或缺的一部份。 ◥◣◥ 俄罗斯人可以找尽任何理由，只为畅快一饮。 ◢◤◢ 寒冷也好，炙热也罢，丝毫都不影响俄罗斯人饮酒的兴致， ◤◢◤ 而这并非我们眼中所谓的酗酒，不过是一种民族性的表现， ▏╳◆ 一种豪迈、热情与沟通的传递。学了几年俄文後， ◣◥◣ 再实地里和俄罗斯人相处与生活後，才渐渐了解， ◥◣◥ 透过伏特加的酒精发酵，我可以更清楚的看到这个民族的内心世界， ◢◤◢ 我也可以更亲密地融入这个国家的文化。在几杯黄汤下肚之後， ◤◢◤ 缩短的是我们与俄罗斯之间所谓的─距离。 ◢◤◢ ◥◣◥ 来杯伏特加，好吗？ ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 18 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◢◤◆ ◤◆◢ ◆◢◤ ◢◤◢ ◥◣◥ ◣◥◣ ◥◣◥ 饮酒小常识： ◢◤◢ ◤◢◤ Δ俄国人习惯在喝酒时讲祝酒辞(Тост)， ▏╳◆ 每一次会由一个人作代表起来致词，然後大家举杯互碰， ◣◥◣ 再一起乾杯。另外一个禁忌是， ◥◣◥ 在举杯後到还没喝之前是不可以中途把杯子放下的喔！ ◢◤◢ ◤◢◤ Δ(Выпим) за/на здоровье!字面意思为敬健康， ◢◤◢ 类似乾杯的用意， ◥◣◥ 通常俄国人喝烈酒习惯一口乾，所以不会特地说乾杯而以此句代替。 ◆◥◣ ◣◆◥ ◥◣◆ ◢◤◢ 19 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 报报随选书籍推荐 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 书名：一点小信仰(Have a Little Faith) ◤◢◤ ◢◤◢ 作者：米奇．艾尔邦 ◣◥◣ ◤◢◤ 原文作者：Mitch Albom ◥◣◥ ▏╳◆ 译者：张定绮 ◆╳▕ ◣◥◣ 出版社：大块文化 ◢◤◢ ◥◣◥ 出版日期：2009年09月30日 ◤◢◤ ◢◤◢ 语言：繁体中文 ISBN：9789862131428 ◣◥◣ ◤◢◤ 试读网址：http://ppt.cc/7@Ry ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 20 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ 书籍简介： ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ 　　这本书是畅销书《最後14堂星期二的课》、《在天堂遇见的五 ◣◥◣ ◥◣◥ 个人》和《再给我一天》作者米奇．艾尔邦最新作品。 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 　　米奇．艾尔邦重新回到《最後14堂星期二的课》般的真实故事 ◤◢◤ ◢◤◢ 写作，结合两段关於信心的故事，变成一则激励人心的感人作品。 ◣◥◣ ◤◢◤ 在艰困的时代与环境，米奇．艾尔邦的故事再度提供读者面对世界 ◥◣◥ ▏╳◆ 的力量。 ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 　　历经八年探索，畅销书作者米奇．艾尔邦深入两个真实人物的 ◤◢◤ ◢◤◢ 生命，带给我们一个关於「希望、坚持、认错与相信」的故事。 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 　　故事从一个问题开始：「你愿意为我撰写祭文吗？」问这个问 ◣◥◣ ◥◣◥ 题的人，是米奇小时候参加的犹太教会里的牧师。这时老牧师已经 ◤◢◤ ◆◥◣ 八十二岁。为此，米奇回到他出生成长的故乡，踏入一个他曾经知 ◢◤◆ ◣◆◥ 道但被他抛开多年的世界。 ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 21 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ 　　与此同时，他在目前居住的城市结识了另一位叫做亨利的基督 ◣◆◥ ◆◢◤ 教牧师。亨利牧师特别关注穷人和游民，但他曾因贩毒入罪坐牢。 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 　　这两位牧师，一白一黑；一个六十年如一日，而今垂垂老矣， ◤◢◤ ◣◥◣ 一个曾误入歧途、历经沧桑但现在虔诚又热心；一个谨守宗教仪式 ◢◤◢ ◥◣◥ 、生活规律，另一个则在温饱边缘奋斗。他们带领的会众不一样； ◤◢◤ ◢◤◢ 他们祷告的方式也不同。 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ 　　在这一切的不同之中，他们有一个相像之处：他们都是有信仰 ◆╳▕ ◣◥◣ 的人。老犹太牧师，因着信仰而无惧於死亡迫近；黑人基督牧师， ◢◤◢ ◥◣◥ 倚靠信仰来带领他和他教会的信众渡过艰难的每一日。 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 　　最後，米奇发现：假如你相信有一个比你自身更大的事物存在 ◥◣◥ ◢◤◢ ，而且你仰赖祂的力量，你将会获得深刻而踏实的安慰。进入了信 ◣◥◣ ◥◣◥ 仰的世界，你将会发现：人们相像的地方远远多於相异之处。 ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ 资料来源：博客来书籍馆 ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 22 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 报报推荐： ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 虽然本书故事围绕着西方宗教展开，但米奇．艾尔邦的文笔一 ◤◢◤ ◣◥◣ 点也不会让信仰其他宗教的读者感到格格不入（报报想到一个冷笑 ◢◤◢ ◥◣◥ 话......＜被拖走＞）。 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 　　《一点小信仰》藉由轻松的方式来探讨一些一般人感到困惑的 ◥◣◥ ▏╳◆ 问题，如：好人遇到坏事该如何面对？信奉不同宗教的人如何合谐 ◆╳▕ ◣◥◣ 相处？什麽是真正的自由？以上的这些问题，米奇在书中给了我们 ◢◤◢ ◥◣◥ 他自己找到的答案，但报报觉得有意义的不是接受书中的答案，而 ◤◢◤ ◢◤◢ 是让自己用一个新的角度去面对信仰，让自己生活时更有信心。 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 您是否偶尔在生活的逆境中，找不到自己对信仰的希望？您是 ◣◥◣ ◥◣◥ 否曾经对自己在安逸时将信仰抛到脑後，只在困顿的时候努力求神 ◤◢◤ ◆◥◣ （俗称的抱佛脚）感到不安？来读读《一点小信仰》吧！ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 23 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 健康常识－胃食道逆流 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ˙胃食道逆流˙ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 西施小天使:怎麽办最近常常觉得心头有火在烧... ◤◢◤ ◣◥◣ 难道是我恋爱了吗>///< ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 暴饮暴食小天使:这几天吃东西都觉得喉咙怪怪的... ◣◥◣ ◤◢◤ 而且吃饱睡觉的时候胸口会痛耶= = ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 天使抱抱:请注意!你们可能有"胃食道逆流"的状况! ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ˙甚麽是胃食道逆流? ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 顾名思义就是胃的东西(比如胃酸)往上流到食道。 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ 平时的方向应该只会从食道往胃走， ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ 但是如果两者连接的地方没有适当开关，就有可能出现问题。 ◆◢◤ ◢◤◢ 24 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ˙有甚麽症状? ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 常出现的症状：心口灼热感(火烧心)、恶酸水、 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 胸痛(特别是躺平的时候)。 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 可能的其他症状：吞咽困难或疼痛、声音沙哑、喉咙异物感、 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 慢性咳嗽或呼吸喘等。 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 会感觉火烧心是因为胃酸侵蚀食道， ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 食道刚好在心脏旁边，所以会心痛... ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ 如果侵蚀的状况很严重，甚至会影响到吞咽等等。 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 25 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ˙造成的原因 ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ 1.肥胖 ◣◥◣ ◥◣◥ 2.刺激性物质(菸酒咖啡...) ◤◢◤ ◣◥◣ 3.暴饮暴食、太油的东西 ◢◤◢ ◥◣◥ 4.其他疾病(糖尿病、胃溃疡等) ◤◢◤ ◢◤◢ 5.某些药物(阿斯匹灵、消炎止痛药、高血压药、气喘药等) ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ˙我该怎麽办QQ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 首先当然是去找医生，这个病其实不会很难治。 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 原则上轻度只要改善生活习惯就能自己痊癒，或是可以用药辅助。 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ 比较严重的话会进行手术，不过很少。 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 26 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ˙日常生活保健 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 由於胃食道逆流的发生和生活习惯有很大的关系， ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 从根本下去改善是很有效的。 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 所以: ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 1.控制体重(运动、饮食) ◢◤◢ ◥◣◥ 2.宜避免暴饮暴食、太油的东西跟刺激性食物 ◤◢◤ ◢◤◢ 3.戒菸戒酒 ◣◥◣ ◤◢◤ 4.不要压迫腹部(穿太紧的裤子、弯腰抬重的东西等) ◥◣◥ ◢◤◢ 5.吃完饭不要马上躺下来 ◣◥◣ ◥◣◥ 6.如果有在吃药或有其他慢性病，最好跟医生讨论 ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 27 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ ˙结语 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 冬天进补也要注意不要吃太多! ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ 很冷也不要吃饱睡睡饱吃... ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 希望大家都能保持良好的生活习惯，才会有健康的身体~ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 天使抱抱祝大家身体健康、圣诞节快乐~ ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 28 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ 圣诞节─散播欢乐散播爱 ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 29 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◎纪念意义 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 基督教徒纪念耶稣基督降生人世的节日，现今的圣诞 ◤◢◤ ◢◤◢ 节已从宗教性的节日演变成全球性的节日。 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ◎庆贺方式 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 阖家团圆与亲朋好友相互道贺，互赠圣诞节礼品与卡 ◣◥◣ ◤◢◤ 片，装饰圣诞树与享用圣诞节大餐迎接新年的到来。 ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 30 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ ◎前言 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 圣诞节，也称为「耶稣圣诞瞻礼」、「主隆生节」， ◣◥◣ ◤◢◤ 是纪念耶稣降生的节日，时间在每年西历十二月二十五日 ◥◣◥ ▏╳◆ 。东正教和其他东方教会由於历法的不同，则再美年西历 ◆╳▕ ◣◥◣ 一月六日或七日庆祝此节日。圣诞节是欧美国家最盛大与 ◢◤◢ ◥◣◥ 盛行的节日，过去由於欧美帝国主义全球扩展的关系，许 ◤◢◤ ◢◤◢ 多地区成为欧美国家的殖民地，这些地区现今多已经独立 ◣◥◣ ◤◢◤ 建国，但圣诞节也成为当地最重要的节日之一，现今的圣 ◥◣◥ ◢◤◢ 诞节已从已从宗教性的节日演变成全球性的节日。 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 31 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◎由来 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ 圣诞节是纪念耶稣诞生的节日，然而《圣经》中的《 ◢◤◢ ◥◣◥ 旧约》与《新约》里只记载耶稣诞生在犹太的伯利恒，但 ◤◢◤ ◢◤◢ 确切的年月生辰却不得而知，只知道耶稣是在天寒地冻的 ◣◥◣ ◤◢◤ 时节诞生在马槽里。 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 三一三年罗马帝国定基督教为国教的前三个世纪中， ◢◤◢ ◥◣◥ 基督教其实受到罗马帝国许多的迫害与限制，造成许多教 ◤◢◤ ◢◤◢ 难事件的发生。因此，基督教地方教会只能在秘密场所展 ◣◥◣ ◤◢◤ 开传教的工作，教会之间难以取得联系，也因而造成圣诞 ◥◣◥ ◢◤◢ 节的日期并无统一时日的原因，圣诞节时日则变为由各地 ◣◥◣ ◥◣◥ 教会按当地主教的临时规定，来举行庆典。 ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 32 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ 一般认为十二月二十五日作为圣诞节可能开始於三三 ◣◆◥ ◆◢◤ 六年的罗马教会。一些历史学家研究罗马时代的文献，在 ◥◣◆ ◢◤◢ 某罗马基督教徒的日历中发现十二月二十五日当天的日历 ◣◥◣ ◥◣◥ 内容记载：「基督降生在犹太的伯利恒。」其实十二月二 ◤◢◤ ◣◥◣ 十五日原是波斯太阳神密特拉的诞辰，而太阳神也是原本 ◢◤◢ ◥◣◥ 罗马国教的众神之一，这一天也是罗马历书的冬至节，崇 ◤◢◤ ◢◤◢ 拜太阳神的信徒们，会在这一天到太阳神像前，整日俯身 ◣◥◣ ◤◢◤ 朝拜，并举行庆典。这种异教徒的仪式看在罗马教会的眼 ◥◣◥ ▏╳◆ 里，是相当刺眼的，为了让基督徒不参与这种异教的仪式 ◆╳▕ ◣◥◣ ，又顾及圣诞节的统一，罗马教会也认为：「耶稣的降生 ◢◤◢ ◥◣◥ 犹如照世之光，人类新生的红日」，恰与「太阳」的涵义 ◤◢◤ ◢◤◢ 相吻合，於是罗马教会决定将十二月二十五日的「太阳神 ◣◥◣ ◤◢◤ 节」改为耶稣基督降生诞辰的「圣诞节」。 ◥◣◥ ◢◤◢ 一五八二年，罗马教皇格列高里十三世命人将以前通 ◣◥◣ ◥◣◥ 行的儒略历修改成格列历，即是现代通行的西历，圣诞节 ◤◢◤ ◆◥◣ 便确立在每年西历的十二月二十五日，从而改变过去因为 ◢◤◆ ◣◆◥ 历法不一，导致节日不统一的情况。 ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 33 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ ◎圣诞老人 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 为何耶稣的诞辰日会牵扯到戴着红帽的圣诞老公公这 ◣◥◣ ◤◢◤ 样的人物？圣诞老人的传说众说纷纭，主要有两个说法， ◥◣◥ ▏╳◆ 一个说法是数千年前位於北欧的斯堪地那维亚半岛传说， ◆╳▕ ◣◥◣ 当时北欧的人们认为他们的主神奥丁，在寒冬时节，骑着 ◢◤◢ ◥◣◥ 八角马坐骑驰骋於天地，惩恶扬善，并发送礼物给善良的 ◤◢◤ ◢◤◢ 人。而奥丁之子雷神则穿着红衣，以闪电为武器与冰雪诸 ◣◥◣ ◤◢◤ 神大战，最後得到胜利，天地又恢复生机与绿意。从这些 ◥◣◥ ◢◤◢ 北欧神话我们可以发现，圣诞老公公的形象就是奥丁与其 ◣◥◣ ◥◣◥ 子雷神的结合，所以有人传说圣诞老人是奥丁神的後裔。 ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 34 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 另一个较为可靠的说法是在四世纪时，住在现今土耳 ◤◢◤ ◣◥◣ 其地区，有一个名叫圣尼古拉劳斯的主教，他写了许多着 ◢◤◢ ◥◣◥ 名的宗教经典着作，同时他也是一个相当有善心的人，然 ◤◢◤ ◢◤◢ 而其为善不欲人知，常常趁晚间将礼物与物资送给穷苦人 ◣◥◣ ◤◢◤ 家。他去世後，他的事蹟传遍整个欧洲，并被基督教徒们 ◥◣◥ ▏╳◆ 推崇为圣人。据说十一世纪时，义大利士兵将圣尼古拉劳 ◆╳▕ ◣◥◣ 斯的遗物带回义大利，并在港口建立一个教堂纪念这位伟 ◢◤◢ ◥◣◥ 大的圣人。听闻这个消息以後，欧洲各地的基督教徒都前 ◤◢◤ ◢◤◢ 来朝圣，不同国家的朝圣者回到家乡，也会将圣尼古拉劳 ◣◥◣ ◤◢◤ 斯的善心故事传回去，但由於文化与表达方式的差异，所 ◥◣◥ ◢◤◢ 以关於圣尼古拉劳斯的故事，各国陈述都各具特色。 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 35 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 据说圣尼古拉劳斯是十二月六日去世，在十二世纪时 ◤◢◤ ◣◥◣ ，欧洲许多国家将这一天订为圣尼古拉劳斯纪念日，纪念 ◢◤◢ ◥◣◥ 日当天有互赠礼物与慈善救助活动的举行。 ◤◢◤ ◢◤◢ 传说每年圣诞节这天，已过世的圣尼古拉劳斯会骑着 ◣◥◣ ◤◢◤ 一批白马，挨家挨户的走访，如果哪家的小孩诚实又听话 ◥◣◥ ▏╳◆ ，他便会送这小孩几件新年礼物。这个传说随着地理大发 ◆╳▕ ◣◥◣ 现，由荷兰的移民将这个故事传到美洲新大陆，由於口音 ◢◤◢ ◥◣◥ 的关系与发音的错误，他们将St. Nicholas念成 ◤◢◤ ◢◤◢ Santa Claus，现在英文的圣诞老人称法便是源自这样的 ◣◥◣ ◤◢◤ 演变。同时，圣尼古拉劳斯的形象也出现在美国人的圣诞 ◥◣◥ ◢◤◢ 节节气活动当中。 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 36 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 过去荷兰人所认为的圣尼古拉劳斯形象，是相当有威 ◤◢◤ ◣◥◣ 严的，祂不只会送人礼物，也会给人惩罚，但关於现今圣 ◢◤◢ ◥◣◥ 诞老人形象的由来，是有其渊源的。一八一二年，一个叫 ◤◢◤ ◢◤◢ 克莱蒙特‧莫尔的美国人，他将圣尼古拉劳斯的形象作了 ◣◥◣ ◤◢◤ 修改，变成一个驾着一架由八只麋鹿拉着雪橇的快乐老公 ◥◣◥ ▏╳◆ 公。圣诞老公公每经过一户人家，便会停留下来，将圣诞 ◆╳▕ ◣◥◣ 礼物藉由烟囱放入壁炉，然後再乘着雪橇悄悄而去。由於 ◢◤◢ ◥◣◥ 圣诞老公公的形象变得活泼可爱，很快就为欧美各国的人 ◤◢◤ ◢◤◢ 们所喜爱，尤其是年幼的小朋友，时至今日，许多小朋友 ◣◥◣ ◤◢◤ 对圣诞老公公在圣诞节送小朋友礼物的说法，还是深信不 ◥◣◥ ◢◤◢ 疑。 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 37 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ 一八六○年代，一位叫做托马斯‧莱司特的艺术家塑 ◢◤◢ ◥◣◥ 造出现今的圣诞老公公形象，他以童年时期在德国认识的 ◤◢◤ ◢◤◢ 一位慈祥老人为模特儿，为一家周刊不断的绘画圣诞老公 ◣◥◣ ◤◢◤ 公，穿红衣、戴红帽、驾着麋鹿雪橇的和蔼与欢乐的圣诞 ◥◣◥ ▏╳◆ 老公公形象深植人心。一九三一年，一名美国设计师为可 ◆╳▕ ◣◥◣ 口可乐绘画杂志广告，他将他的作品融入在美国独特的幽 ◢◤◢ ◥◣◥ 默风格，把圣诞老公公描绘成快乐地在冰箱里搜刮可口可 ◤◢◤ ◢◤◢ 乐的老顽童。圣诞老公公的开心形象藉由商品的行销传播 ◣◥◣ ◤◢◤ ，逐渐扩展到全球各地居民的心中。 ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 38 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◎圣诞树与圣诞大餐 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 今日过圣诞节，最具代表特色的就是装饰圣诞树与享 ◤◢◤ ◣◥◣ 用圣诞大餐。为何圣诞节家家要摆放与装饰圣诞树作为节 ◢◤◢ ◥◣◥ 日习俗呢？ ◤◢◤ ◢◤◢ 圣诞树一般以松树为主，圣诞佳节来临之时，人们会 ◣◥◣ ◤◢◤ 在圣诞树挂着各种玩具、礼品与各式各样的装饰品，树顶 ◥◣◥ ▏╳◆ 上往往要装饰一颗明亮的星星，主要是纪念天上的明星引 ◆╳▕ ◣◥◣ 导与照亮东方三贤者赴伯利恒朝拜耶稣基督的道路。装饰 ◢◤◢ ◥◣◥ 圣诞树的节日风俗可能源於十六世纪的德国，当时德国人 ◤◢◤ ◢◤◢ 有种观念，认为把常青树枝带到家里能保护家庭免於死神 ◣◥◣ ◤◢◤ 的伤害。至十九世纪，这样的风俗传遍整个欧美地区，现 ◥◣◥ ◢◤◢ 今约有三分之二以上的美国家庭会在圣诞节期间大肆装饰 ◣◥◣ ◥◣◥ 圣诞树一番。 ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 39 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ 圣诞节除了装饰圣诞树之外，最重要的习俗之一当然 ◣◥◣ ◥◣◥ 是可以尽情大快朵颐的圣诞节大餐了，其实西方的圣诞节 ◤◢◤ ◣◥◣ 大餐类似中国人吃年夜饭的传统。欧美许多国家的人们在 ◢◤◢ ◥◣◥ 圣诞节的早餐过後，会到教堂举行弥撒，教堂一般都会演 ◤◢◤ ◢◤◢ 出耶稣诞生的戏剧或是唱诗歌活动。活动结束後家人们开 ◣◥◣ ◤◢◤ 始准备料理圣诞大餐，圣诞大餐相当丰硕，一般以家禽作 ◥◣◥ ▏╳◆ 为主菜，再加上一些面包、蔬菜与沙拉，其中最有特色的 ◆╳▕ ◣◥◣ 就是各式甜点，圣诞大餐是家庭主妇表现烘焙手艺的最佳 ◢◤◢ ◥◣◥ 时刻，如制作圣诞大蛋糕、滑嫩布丁、香甜滑嫩的冰淇淋 ◤◢◤ ◢◤◢ ，以及可口的饼乾。 ◣◥◣ ◤◢◤ 圣诞夜是欧美等基督教国家传统家庭团圆的日子，家 ◥◣◥ ◢◤◢ 人聚在一起享受大餐，同时分享一年来的生活点滴，呈现 ◣◥◣ ◥◣◥ 美满幸福的节日气氛。 ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 40 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◎小朋友期盼的圣诞礼物 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 据说最早的圣诞礼物是东方三贤者赠送给刚刚出生的 ◤◢◤ ◣◥◣ 耶稣基督的礼物，由於这样的典故，加上圣诞老人送礼物 ◢◤◢ ◥◣◥ 给小孩的传说，使现今圣诞节送礼物给亲朋好友的节日风 ◤◢◤ ◢◤◢ 气相当盛行。每个家庭在圣诞节即将来临之际，都会准备 ◣◥◣ ◤◢◤ 丰富的礼物，不管大人小孩，在圣诞节期间都能收到礼物 ◥◣◥ ▏╳◆ ，不过还是小朋友收到的礼物比较多。而收到圣诞老公公 ◆╳▕ ◣◥◣ 的礼物，是小朋友最期待盼望的事，小朋友相信圣诞老公 ◢◤◢ ◥◣◥ 公会在圣诞节期间将礼物偷偷放进他们准备的长袜里，因 ◤◢◤ ◢◤◢ 此在睡觉之前，他们会将长统袜挂在床头或壁炉旁，期盼 ◣◥◣ ◤◢◤ 圣诞老公公的到来。 ◥◣◥ ◢◤◢ 圣诞节除了收礼物外，寄收圣诞节卡片也是亲朋好友 ◣◥◣ ◥◣◥ 最常表达佳节关怀的方式之一，小小一张卡片的问候，使 ◤◢◤ ◆◥◣ 分隔两地的情感，藉由节日得以彼此传递。 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 41 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◎结语 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 圣诞节对於非基督教国度的台湾来说，一点也不陌生 ◤◢◤ ◣◥◣ ，圣诞节也是人们相当重视的节日。在过去由於十二月二 ◢◤◢ ◥◣◥ 十五日恰巧是中华民国行宪纪念日，所以圣诞节也可以放 ◤◢◤ ◢◤◢ 假，年轻族群们常常假行宪纪念日之名，过圣诞节之实， ◣◥◣ ◤◢◤ 在十二月二十五日举行许多圣诞节活动，如举行舞会等活 ◥◣◥ ▏╳◆ 动，大夥进行狂欢。同时，也藉由圣诞节寄圣诞卡与亲朋 ◆╳▕ ◣◥◣ 好友传递感情。现在是个网路资讯与手机发达的社会，寄 ◢◤◢ ◥◣◥ 圣诞卡有逐渐没落的趋势，取而代之的是即时的电子邮件 ◤◢◤ ◢◤◢ 或手机贺讯，形式虽有改变，然而对亲友的关怀仍是始终 ◣◥◣ ◤◢◤ 如一。台湾大部分的教堂这一天也会举行丰富的活动，让 ◥◣◥ ◢◤◢ 教友热情参与。同时，圣诞节也是时下年轻男女约会的好 ◣◥◣ ◥◣◥ 时日，百货公司与热闹的街头，红男绿女两两穿梭其中， ◤◢◤ ◆◥◣ 使圣诞节也充满着甜蜜的气氛。 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 42 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 抱抱的万恶宵夜文－热炒美食 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ 又到了一年的尾声啦! ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ 12月应该是大家众所瞩目的大月了 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 各位小天使跟小主人们已经决定好要去哪过节了吗? ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ 是成群结队?是两人世界?还是自由万岁呢? ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 很多年都陪着家人吃圣诞大餐与看电视跨年的我 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 实在很难在某某地方现场倒数後又要人挤人的不知道怎麽回家... ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 还是先预祝各位 快快乐乐的过佳节罗(虽然都没有放假) ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 43 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 这次介绍的是一家位在台北市基隆路上的小餐厅 湘鼎坊 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 这家是以热炒出名! ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 若是 假日去吃饭的话 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 没预约的话 很容易遇到没位子的情况喔 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ (因为手机照相功能太差,招牌跟店内的情况没有拍好~就不摆罗) ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 这次是自己家人聚餐 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 点的菜有 ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ http://ppt.cc/WEn4 ◤◢◤ ◆◥◣ 咸蛋苦瓜 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ 这道菜算是菜单中的常客,挺开胃的,苦瓜也不会很苦 ◆◢◤ ◢◤◢ 44 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ http://ppt.cc/PvEW ◣◥◣ ◥◣◥ 肥肠茄子堡 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 常在热炒中看到的不外乎是"五更肠旺","鱼香茄子" ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 当然,店内也是有这样的组合 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 这道菜意外的觉得好吃 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 茄子不但入味且没有太过软烂 肠子很脆 两者搭配起来非常够位 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 很适合下饭 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 45 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ http://ppt.cc/wR@m ◣◆◥ ◆◢◤ 德国猪脚 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 这道需要预约的菜~非常非常好吃 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 不像台湾传统猪脚 不油腻 肥肉不多 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 底下的酸菜提味 一点点柠檬爽口 让人不知不觉一口接着一口 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 很怕吃猪脚的人 可以尝试一下 绝对一甩之前对猪脚的坏印象! ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ http://ppt.cc/H_vg ◥◣◥ ◢◤◢ 炒面线 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ 这道菜有点油(看到图中盘底的油就知道....) 有点多叫 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ 油葱味道厚 有吃饭的人还是不建议点这道菜 ◆◢◤ ◢◤◢ 46 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ http://ppt.cc/MNfV ◤◢◤ ◣◥◣ 生菜虾松 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 虾松是我的爱! ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ 店家不客气给了大片的生菜(现在在台北是很少看到) ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 搭配老油条的脆 碎虾仁的香 生菜解腻 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 足以见识到这家店师傅的手艺! ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 47 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ 再来介绍的是这家店的招牌 ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ http://ppt.cc/iP09 http://ppt.cc/ORA1 ◣◥◣ ◥◣◥ 砂锅鱼头(第二张有晃到就请多包涵罗!) ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 料多实在 汤头浓郁 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 老实说 我每次去吃都是期待他的汤 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 一整个鱼头就让你清楚看到! ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 底下还有宽冬粉 让不想吃饭的女生有另一种选择 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 而且店家还提供无限加汤 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ 像这种冷冷的天气 来上一碗热汤 是多麽幸福的事阿! ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 48 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 当天在店内还看到名作家苦苓~ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 看来 好吃的店 名人也是会来享受的 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 只不过 这附近停车很不方便就是 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 下次再带来不一样的餐点给各位罗 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 今年如果还有甚麽事情想达成的~要尽快罗XDD ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 我们明年见! ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ (真的没有打广告的嫌疑) ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 49 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 跨年兼迎曙光资讯 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ 2011跨年何处去? 去那里迎曙光? ◢◤◢ ◥◣◥ 哪里有跨年晚会?跨年演唱会? ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 新的一年又即将到来， ◥◣◥ ▏╳◆ 全省各县市政府及观光景点 ◆╳▕ ◣◥◣ 热闹举办跨年晚会活动， ◢◤◢ ◥◣◥ 与您一同迎接2012年的到来。 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 就来看看报报为大家所以整理的跨年资讯吧!!! ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 50 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ 各县市跨年晚会 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ 基隆市- ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：HIGH动新世纪～2012基隆市跨年晚会 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动时间：19:00 ~ 00:30 ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 活动地点：基隆港东三、东四码头 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 主持人：黄子佼、蔡灿得 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 演出艺人：魏如昀、叶玮庭、曾昱嘉、深白色、 ◣◥◣ ◤◢◤ Color、自由发挥、余宪忠、周蕙 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/;TG; ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 51 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 台北市- ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动名称：台北最HIGH新年城-2011跨年晚会 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2011-12-31 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动时间：19:00 ~ 01:00 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动地点：台北市政府前广场 ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 主持人：浩角翔起、侯佩岑 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 演出艺人：五月天、罗志祥、草蜢、杨宗纬、丁当、严爵、 ◤◢◤ ◢◤◢ 大嘴巴、袁咏琳、MP魔幻力量、刘子千、 ◣◥◣ ◤◢◤ 张栋梁、酷爱乐团、布朗 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/o(9U ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 52 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 桃园县- ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ▇ 活动名称：桃园县跨年晚会 ◥◣◆ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2011-12-31，19:00 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动地点：桃园多功能艺文园区 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 主持人：徐乃麟、艾莉丝 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 演出艺人：田馥甄、王心凌 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/8,ot ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 新竹市- ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：新竹市跨年晚会 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动时间：20:00~00:30 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动地点：新竹市政府前广场 ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 主持人：莎莎、小树 ◢◤◆ ◣◆◥ ▇ 演出艺人：罗美玲、倪安东、韦礼安、TANK、动力火车 ◤◆◢ ◥◣◆ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/Og8M ◆◢◤ ◢◤◢ 53 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 台中市- ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动名称：台中市政府跨年 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动日期：2011-12-31，19:00 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动地点：台中台湾体育学院体育场 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 主持人：阿KEN、纳豆、佩甄、小祯 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 演出艺人：王力宏、杨丞琳、田馥甄、郭采洁 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：【Tiger City购物中心】2012跨年晚会 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31，20:00~00:05 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动地点：TIGER CITY老虎城购物中心 ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 54 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 南投县- ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动名称：2012清境跨年晚会 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动日期：2011-12-31，18:00 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动地点：7-11游客中心 第一停车场 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/!2q- ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 台南市- ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：大台南跨年晚会 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31，19:00 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动地点：高铁台南站户外广场 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 主持人：胡瓜、小锺 ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 演出艺人：罗志祥、A-Lin、董事长乐团、杨宗纬 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 55 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 高雄市- ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 义大世界 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：2012义大世界跨年晚会－欢乐守在一起 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31 ~ 2011-01-01 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动时间：19:00~01:00，18:00开始暖场 ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 活动地点：义大世界-大草皮区 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 主持人：吴宗宪、天心、陈汉典、蝴蝶姊姊 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 演出艺人：罗志祥、杨丞琳、林俊杰、吴克?、A-Lin ◣◥◣ ◤◢◤ Matzka 乐团、谢金燕、安心亚 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/LIA@ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 56 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ 统一梦时代购物中心广场 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动名称：2012高雄市跨年晚会：英雄诞生 梦想新时代 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2011-12-31~2012-01-01 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动时间：15:00~02:00 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动地点：统一梦时代购物中心广场 时代大道 ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 主持人：曾国城、路嘉怡、黑人 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 演出艺人：吴克群、杨宗纬、王力宏、陈晓东 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/Yn1D ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 57 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 花莲县- ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ▇ 活动名称：爱恋花莲跨年暨元旦晚会 ◥◣◆ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2011-12-31、2012-01-01 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动时间：18:00 ~ 22:00 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动地点：花莲市六期重划区 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 演出艺人：陈雷、叶瑷菱、英国乐团、陈绮贞、小胖、 ◤◢◤ ◢◤◢ MATZKA、朱俐静、韦礼安、黄品源、任贤齐 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/PgM5 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 台东县- ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：亮 台东－2012台东县跨年晚会 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动时间：17:00 ~ 1:00 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动地点：台东县立体育场 ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 主持人：民雄、杨贤龄 ◢◤◆ ◣◆◥ ▇ 演出艺人：任贤齐、黄品源、林慧萍、江明娟、 ◤◆◢ ◥◣◆ 李松桦、李懿珅、陈婕、北原山猫 ◆◢◤ ◢◤◢ 58 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 如你不想人挤人想来点不一样的跨年演唱会 ◤◢◤ ◣◥◣ 那就艺人一起度过吧!!! ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 陈昇2012年跨年演唱会 ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 活动名称：陈昇2012年跨年演唱会－爱情的枪 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动日期：2011-12-31，20:30 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动地点：台北国际会议中心大会堂 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 票价：NT.1,000/1,300/1,400/1,800/2,200/2,500/2,800(元) ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/6Tbq ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 59 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 五月天2012「诺亚方舟」 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动名称：五月天2012「诺亚方舟」世界巡回演唱会 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动日期：2011-12-31 ~ 2012-01-01 ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 活动时间：21:30 ~ 01:00 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动地点：台北小巨蛋 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 票价：NT.780/1,580/2,180/2,880/3,280/4,280(元) ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/7X-k ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 60 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ 河岸跨年摇滚趴 ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ▇ 活动名称：河岸跨年摇滚趴 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动日期：2011-12-31，21:00 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动地点：河岸留言西门红楼展演馆 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 票价：NT$500(元) ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/g(kk ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 2012 LAVA 跨年倒数派对 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：2012 LAVA 跨年倒数派对&Royal Casino ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31 ~ 2012-01-01 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动时间：22:00 ~ 04:00 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动地点：LAVA CLUB ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 票价：票价1000元 ◢◤◆ ◣◆◥ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/dVei ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 61 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ Room18 2012跨年倒数派对 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ▇ 活动名称：【Room18】2012跨年倒数派对 ◥◣◆ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2011-12-31 ~ 2012-01-01 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动时间：22:00 ~ 03:00 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动地点：ROOM18 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 票价：跨年预售票2000 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/GzoK ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ SPACE CLUB圣诞节 / 跨年 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：【SPACE CLUB】圣诞节 / 跨年 ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31 ~ 2012-01-01 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动时间：22:00 ~ 03:00 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动地点：SPACE CLUB ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 票价：男生800元；女生400元 ◢◤◆ ◣◆◥ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/kkKK ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 62 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 豆皮文艺咖啡馆跨年派对 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ▇ 活动名称：【豆皮文艺咖啡馆】跨年派对 ◥◣◆ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2011-12-31 ~ 2012-01-01 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动时间：21:00 ~ 03:00 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动地点：豆皮文艺咖啡馆高雄市五福四路131号2楼 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 票价：现场票399元；预售票299元 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/iIW8 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ NSO 跨新年音乐会 ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动名称：NSO 跨新年音乐会「太初之光」 ◣◥◣ ◤◢◤ －马勒第二交响曲《复活》 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2011-12-31 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动时间：22:00 ~ 23:50（全场约80分锺，无中场休息） ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 活动地点：国家音乐厅 ◢◤◆ ◣◆◥ ▇ 票价：400元,600元,1000元,1500元,1800元,2400元 ◤◆◢ ◥◣◆ ▇ 活动网址：http://ppt.cc/OSPx ◆◢◤ ◢◤◢ 63 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 那2012跨年烟火秀哪里看呢0.0a ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◎ 台北市 ◥◣◆ ◢◤◢ ▇ 活动名称：台北101民国101年跨年烟火 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动日期：2011-12-31~2012-01-01，22:30~01:00 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动地点：TAIPEI 101大楼 - 观景台（89 楼） ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 票价：双人1010、单人888(元) ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动名称：2012美丽华百乐园跨年烟火秀 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动日期：2011-12-31(六) ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 活动地点：美丽华百乐园购物中心‧台北市 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 烟火秒数：长达240秒 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ◎ 高雄市 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动名称：2012义大世界跨年烟火秀 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动日期：2011-12-31(六) ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 活动地点：义大世界-大草皮区‧高雄市 ◢◤◆ ◣◆◥ ▇ 烟火秒数：约180秒 ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 64 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 参加完跨年，一起热血的迎接101年的第一道曙光吧 ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动名称：2012东北角「迎接曙光 赢在第一」 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2012-01-01(日) ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动时间：03:30 ~ 08:00 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动地点：福隆海水浴场‧新北市 ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动名称：2012阿里山日出印象音乐会 ◥◣◥ ◢◤◢ ▇ 活动日期：2012-01-01(日) ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动时间：04:30 ~ 07:40 ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 活动地点：阿里山国家森林游乐区‧嘉义县 ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 65 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ▇ 活动名称：「2012跨年迎曙光」跨年狂欢派对　 ◣◆◥ ◆◢◤ ▇ 活动日期：2011-12-31(六) ~ 2012-01-01(日) ◥◣◆ ◢◤◢ ▇ 活动地点：垦丁凯撒大饭店‧屏东县 ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动价格：优惠价NT. 9,900 ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ▇ 活动名称：三仙台迎元旦曙光 ◥◣◥ ▏╳◆ ▇ 活动日期：2012-01-01(日) ◆╳▕ ◣◥◣ ▇ 活动时间：04:00 ~ 07:00 ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动地点：三仙台游憩区‧台东县 ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动名称：2012太麻里曙光沙滩路跑赛 ◤◢◤ ◆◥◣ ▇ 活动日期：2011-12-31(六) ~ 2012-01-01(日) ◢◤◆ ◣◆◥ ▇ 活动时间：20:00 ~ 11:00 ◤◆◢ ◥◣◆ ▇ 活动地点：太麻里曙光园区‧台东县 ◆◢◤ ◢◤◢ 66 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ▇ 活动名称：『2012曙一曙二』东台湾～绿岛曙光团三日 ◤◢◤ ◣◥◣ ▇ 活动日期：2011-12-30(五) ~ 2012-01-01(日) ◢◤◢ ◥◣◥ ▇ 活动时间：18:00 ~ 22:50 ◤◢◤ ◢◤◢ ▇ 活动地点：绿岛乡‧台东县 ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 以上是抱抱尽心尽力为大家所找的资料喔!!!! ◣◥◣ ◤◢◤ 希望大家有的愉快的跨年夜迎向美好的2012 ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ 67 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ 徵稿专栏 ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ 看到报报的工作人员这麽认真的为大家整理这麽多资讯， ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ 不知道大家打算怎麽度过跨年夜呢？ ◤◢◤ ◣◥◣ ◢◤◢ ◥◣◥ 是不是在家抱电视每场跨年晚会都可以参与到XD ◤◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ◤◢◤ 或者是跟亲朋好友来场激烈的国历年夜饭？ ◥◣◥ ▏╳◆ ◆╳▕ ◣◥◣ 不管你是怎麽度过的，报报都想知道耶 (报报众:感觉好变态～～～) ◢◤◢ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◢ 快来跟报报分享分享！ ◣◥◣ ◤◢◤ ◥◣◥ ◢◤◢ 另外圣诞徵稿都没有人要跟报报说Q___Q ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ 趁这机会可以顺便跟报报说说喔～～ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ 报报等你到2012/01/06！！！ ◆◢◤ ◢◤◢ 68 ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◥◣◥ ◤◢◤ ◢◤◆ ◆◥◣ ◤◆◢ ◣◆◥ ◆◢◤ ◥◣◆ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◣◥◣ █ ◢ ◢◤◢ ◥◣◥ █ ◢ ●██● ████ ◣ ◤◢◤ ◢◤◢ ●██● ████ ◣ █ ◤ █ ◣◥◣ ◤◢◤ █ ◤ █ █ ██ ◣ █ ◥◣◥ ▏╳◆ █ ██ ◣ █ ●██● █ █ █ ◆╳▕ ◣◥◣ ●██● █ █ █ █ ██ ◤◥ ◢█◣ ◢◤◢ ◥◣◥ █ ██ ◤◥ █ █ ◢ ███ ◤◢◤ ◢◤◢ █ █ ◢ ◥█◤ ◥████◤ ◥█◤ ◢█◣ ◣◥◣ ◤◢◤ ◥█◤ ◥████◤ ◥█◤ ● ◥◣◥ ◢◤◢ ◣◥◣ ◥◣◥ ◤◢◤ ◆◥◣ ◢◤◆ ◣◆◥ ◤◆◢ ◥◣◆ ◆◢◤ ◢◤◢ ◣◥◣ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.84.236 ※ 编辑: AngelHugs 来自: 61.228.84.236 (12/15 00:00)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: azei (140.119.157.108), 时间: 12/15/2011 18:44:56 ※ 编辑: azei 来自: 140.119.157.108 (12/15 18:45) ※ 编辑: azei 来自: 140.119.157.108 (12/15 18:46)