作者SiTien (棉花糖小羊)
看板Russian
标题Re: [请问] 有关於想学俄文...
时间Tue Jun 2 03:24:16 2009
※ 引述《loveevelyn (☆佑籽☆)》之铭言:
: 大家好
: 先说明一下 我是个国中生
: 我觉得俄文很美 想学俄文
: 但是爬了一下板上的文
: 大多数的人都认为俄文偏难
偏难没错,至少我觉得难
: 请问若是只会中文跟英文的话
: 学起来会很吃力吗?
不会不会~我甚至私自认为不会英文学起来搞不好比较快上手?
: 若是到了大学才开始学俄文,
: 进度会很难跟上吗?
: 我怕系上的人都是从小自学..
我目前遇过最早开始的是高中
再来最多就是确定上俄文系後先去上坊间的俄文班
我个人是大学毕业好一段时间才开始…
: 但是我身边又很少有教材
: 这样子我需要提早学习吗?
我是觉得不用很特意地去提早学习
何况你现在国中,学校还有英文课程
我觉得不如先把英文学好
俄语闲暇时学多少算多少
因为你还要考虑到学习俄文有可能会跟你在学校学习的英文造成混淆
(当然你也有可能不会,这就看个人了)
上面说的那位高中开始在外面学俄文的小弟曾经跟我提过
俄文学一学有时候学校的英文课会出现混淆现象
个人认为这样对英、俄语文能力都不是件好事
不管怎麽样学校的正课还是第一优先的
你自己评估罗
: 我会努力朝政大 斯拉夫语文学系前进的
: PS
: 俄国人好像都不用MSN都用ICQ的...
嗯,用ICQ的是比MSN多
: 另外我朋友说俄国人的主要语言是俄文跟英文
: 版友觉得呢?
主要还是俄文啦,年轻人大多会说一点英文
但程度不一定、有好有差
年长些的就不见得会说了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 81.89.179.44