作者Energiya (走进新时代)
看板Russian
标题[分享][转录] 西伯利亚铁路游记3
时间Sun Dec 16 06:10:42 2007
发信人: LeChat@Palmarama (猫的坐卧行止皆菩提) 看板: TourAbroad
标 题: 游记三 西伯利亚
发信站: 台大计中椰林风情站 (Tue Mar 27 00:22:50 2001)
我们的第二站是「叶卡捷琳堡」(或译 凯萨琳堡)。但是当我们
在喀山车站时,在时刻表却找不到任何到叶卡捷琳堡的火车。售票
员告诉我们早已经没有票了,只有四天之後到「斯维尔德洛夫斯克
」的三张票。但是我们在地图上却又找不到「斯维尔德洛夫斯克」
这个城市,我们轻声问她,「斯维尔德洛夫斯克在哪边?」她张圆
了眼睛瞪我们,生气地说「要不要买票?别在这里捣蛋!」我们又
问,「斯维尔德洛夫斯克在车里雅宾斯克的西方吗?」她答是,我
们便将那三张珍贵的票买下来了。
因为车里雅宾斯克在叶卡捷琳堡的南方,所以我们想,如果斯维尔
德洛夫斯克在车里雅宾斯克的西方,那大概也是在叶卡捷琳堡的西
方,那末我们就可以先到斯维尔德洛夫斯克再买「斯维尔德洛夫斯
克---叶卡捷琳堡」的票。( 在 写 什 麽 啊 ? )
一切的行程都乱掉了。我们很是沮丧。回到旅馆後,跟和蔼可亲的
旅馆婆婆提起这件事,婆婆又是张圆了眼睛,说:
「你们不知道,斯维尔德洛夫斯克 就 是 叶卡捷琳堡 吗?!」
吐血。经过这次事件我们才知,在火车时刻表上城市还是沿用苏联
时期的旧名。其实我们以前早就注意到,去圣彼得堡的票都是印着
「列宁格勒」,只是没有特别去理会。
在喀山及近郊待了四天後,我们启程至位於乌拉山东南方的叶卡捷
琳堡。共坐了一天一夜的火车才抵达。乌拉山是亚、欧分界,所以
到了叶卡捷琳堡,就到了西伯利亚了。叶卡捷琳堡是西伯利亚第一
大城。乌拉山矿产丰富,曾是苏联重工业命脉。所以这里的「乌拉
工业大学」就成了许多人跻身政界的跳板,包括叶尔钦。
叶卡捷琳堡曾发生令人发指的历史事件。1918年七月16日沙皇尼古
拉二世一家七人与四个仆人在一个狭小的地下室被布尔什维克党人
射杀。因为皇室家人所穿珠宝上衣有防弹功用,因此布尔什维克党
人在狙射他们後,还用刺刀戳遍屍体。其中一个受害者是公主
Anatasia,後来盛传她早已逃亡。(几年前还有动画「真假公主」
。)当年悲剧发生处建了一座小木造教堂,作为纪念碑。由於尼古
拉二世风度翩翩,支持东正教,至今俄国民间仍有许多人怀念。不
久前电视还常播放关於他的纪录片。前一阵子东正教册封他为圣人。
当我们到达这座纪念教堂时,有许多「保皇党」人聚集在那里,悬
挂许多强烈民族主义的标语。於是我们几个外国人就快快地闪开了。
隔天我们在「车里雅宾斯克」转车。非常灰暗的苏联城市,加上我们
已经坐了很久的火车,疲惫不堪,所以对它印象不佳。我们只待了几
个小时便搭上另一班火车。到了这里火车窗外的风景已经大异其趣,
欧俄茂密的桦树林已经褪去,取而代之的是一望无际的西伯利亚大草
原。草原上一群一群的针叶树丛点缀,平添许多趣味。加上明亮刺眼
的阳光,草原一片片鲜黄鲜绿,几乎不能相信,这就是冬天动辄零下
四十度的西伯利亚。
第三站是鄂毕河畔的「新西伯利亚」市。十九世纪末才出现的年轻城
市,典型的苏联风格:什麽都很大:道路既宽又直,建筑高大刻板。
火车站与歌剧院非常雄伟。附近有一个着名「科学城」,居住一群科
学家和工程师。以前都是禁止外国人进入的封闭区域。
又是冗长的时间在火车上渡过,接着我们抵达第四站:位於叶尼塞河
畔的「克拉斯诺雅尔斯克」。克市是西伯利亚历史最悠久的城市,与
新西伯利亚大异其趣,这里的街道、建筑都是小小的,十足的欧洲风
格。优雅细致的街道,让我们以为回到了欧洲。克市的三条主要道路
是:「和平大道」,「列宁大道」和「马克斯大道」。听了令人忍俊
不住。这三条马路的名字大概在每一个苏联城市都可以找到。就好像
我们的「中正路」「中山路」「中华路」一样。
阿猫
--
Vstavajte! Koshki vsekh stran, mjaukajte!
Debout! Chats de tous les pays, miaulez!
起来! 全世界的猫,大声喵!
Arise! Kitties of all nations, meow!
Stan opp! Katter i alla lander, mjaua!
Nouskaa! Kaikkien maiden kissat, naukukaa!
--
☆ [Origin:椰林风情] [From: 193.232.113.182] [Login: **] [Post: **]
--
从来就没有什救世主
☆ 也不靠神仙皇帝
Ψ 要创造人类的幸福
全靠我们自己
~By 国际歌
L'Internationale
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.247.55