作者GP00 (一颗失去尾劲的球)
看板RumikoTWorld
标题Re: 翻译 福星小子文库版第一卷 後序
时间Mon Apr 16 23:16:47 2007
一回又一回的连载,经常会有拥有独特个人魅力的脚色出场,为何如此优秀的剧情,
只用16页就能充分描绘出来呢?──可是,真正见识到她的厉害,是看了『福星小子』之
後的那些作品。特别是读完了她的作品,见识到她的多才多艺,就感觉到她是一位以普通
方法行不通、
一垒垒包是空着的话,绝对会让投手想要逃避一决胜负的打击者。
原文:
一塁が空いていたら絶対に胜负は避けたい相手です。
说敬远太沉重,其实是个配球偏好外角球的投手(?)
安达充不敢和高桥硬碰硬!
ps.2000年2月台北国际书展有请到这两位老师办签名会。
现场有收音机广播访问(也有人在现场也拿收音机)
先访问安达充,再访问高桥,他们两人在现场相遇时的互动也挺微妙的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.164.138
※ 编辑: GP00 来自: 203.73.164.138 (04/16 23:33)
1F:→ ow10000:>_<呜!!好想知道他们讲什麽啊!!谁能神一下!! 04/17 15:26