作者zoey28 (没礼貌者别来!!)
看板RumikoTWorld
标题[心得] 还是日语配音好听
时间Mon Jul 26 21:13:45 2004
好吧,我承认我喜欢日语配音的方式
不是我崇日或是哈日
总觉得中文的配音
少了点感情,像在念台词一般
平常时,我都是看11:10晚上的重拨
不过今天早些到家
就看了7:00的中文版
听完了两集
觉得只有七宝配得较有感情
很可爱
犬夜叉实在配得不好
生气时,没有生气的霸气
温柔时,没有温柔的体贴
今天还是来看晚上的重拨好了
不过好伤体力~~>_<
每天都看到过12:00
等真正上床睡觉,已经是1:00了
累.......
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.66.211
※ 编辑: zoey28 来自: 61.66.66.211 (07/26 21:14)
1F:推 newbizombi:我都看剧情的耶,配音就没那麽计较了 203.70.204.139 07/27
2F:推 JamesChen:剧情都已经知道了阿...(汗...) 218.161.11.112 07/27
3F:→ arousal:agree,刚听桔梗讲话,就很给他受不了... 219.68.47.16 07/27
4F:推 Kazema:我也喜欢日配..尤其喜欢听雪野五月的配音 61.64.253.27 07/27
5F:推 kihang:我超爱山口胜平的~日配万岁啦~ 61.228.0.164 07/27
6F:推 GoingHistory:哈我也是 12:00睡真的很伤 61.230.121.64 08/17