※ [本文转录自 IntlShopping 看板] 作者: TZUYIC (Celine Dion My Love) 看板: IntlShopping 标题: [新闻] ezPay与「支付宝」合作，启动台湾支付宝收款服务 时间: Wed Nov 4 21:22:33 2009 Ref. http://tinyurl.com/yjfwxkt ezPay与「支付宝」合作，启动台湾支付宝收款服务 2009-11-04∣新闻速报∣【时报记者任佩云台北报导】 两岸金流支付平商台湾「蓝新科技」（ezPay）与大陆阿里巴巴集团旗下「支付宝」 (Alipay)首度跨海合作，於今举行「两岸网路金流服务」合作说明会，「台湾支付宝收款 服务」正式上线。 蓝新科技总经理詹圣生说，大陆网友经常访问台湾网站，对於台湾地方风情及台湾 精品一向情有独锺。却因网路金流支付问题，一直处於想买却无法付款的窘境，交易始终 无法跨越海峡。而众多台湾的网路商家，仅能据守在台湾这一有限规模且竞争激烈的市场 里，为生存而奋斗，无法开拓广大的大陆市场。甚至有些商家花了一大笔钱前进大陆淘宝 网开店，直接和大陆网路商店竞争，却因水土不服，淹没在大陆数十万网商红海中。 蓝新科技(ezPay)为台湾网路金流支付之领导品牌，在台湾累积合作的商家更是多达 数千家。「支付宝」，更是大陆最大的电子支付平台，注册会员超过二亿，其市场占有率 超过了60%，遥遥领先同业如财付通(17.9%)、银联ChinaPay(9%)等。代表着大陆网友每人 手上几乎均有支付宝帐户，支付宝也成为大陆最受欢迎的支付平台。 蓝新科技与支付宝合作推出【台湾支付宝代收服务】，让台湾网路商家於大陆网友 到访购物时，可接受其使用「支付宝」付款。大陆网友在台湾网站中可选择使用「支付宝 」付人民币，商家在台湾收到台币。 詹圣生提出，【台湾支付宝收款服务】的推出，代表着台湾有志於大陆市场的网路 商店，不必另寻高成本、低效益的途径前往大陆淘宝开店。超过二亿的支付宝会员是大陆 最大的网上支付族群，代表着接受「支付宝」付款，即是接受大陆最大的消费族群。台湾 商家只需专注於本业，在台湾网上迎接大陆网友前来购物。蓝新科技除了为台湾商家建置 「支付宝」收款机制外，并会结合两岸各方资源，积极地於对岸为台湾商家宣传。是他们 (三亿大陆网友)来，而非我们(网路商家)去，台湾网路商店将立刻增加数亿人的市场机会 ，真是对台湾网站的福音。 「支付宝」总裁绍晓锋表示，「对於这项跨两岸的金流平台合作感到非常开心，能 够见证建立两岸网路金流新里程碑，也感到非常荣幸。随着两岸经济的活络，电子商务更 是逐年成长。大陆拥有广大的消费族群，而台湾一向为亚洲经济的指标之一，藉由这次正 式合作不止进一步打通台湾商家对中国大陆的金流瓶颈，更开展了两岸电子商务的新契机 。「支付宝」目前已成为全球最多会员之第三方支付公司，透过网路以及「台湾支付宝代 收服务」，将让超过二亿的支付宝会员，不必亲自到台湾，透过网路使用「支付宝」付款 ，就能够轻松、安全地体验台湾网站购物的全新乐趣。」绍晓风更表示，「本次合作仅为 第一步，未来将会继续与蓝新科技进行下一步合作，开通台湾网路消费者到大陆购物的新 服务。」 此外，蓝新科技为了此次合作，将同步推出全新的大陆网友台湾专属购物搜寻入口 网站-【台湾通】。【台湾通】提供对岸超过三亿的网友一个专属的台湾网路入口，将集 合所有接受「支付宝」付款的台湾商家名录，并涵盖台湾各类型线上购物及观光资讯，【 台湾通】将导引大陆网友前往台湾网站购物及获得台湾更多的风土民情。如此，更能为台 湾商家吸引大陆网友的目光，创造流量与商机。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.39.178.45 ※ 编辑: TZUYIC 来自: 202.39.178.45 (11/04 21:24) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.125.171