http://e-info.org.tw/node/28754 拯救濒绝矮黑猩猩 刚果共和国设立新雨林保留区 文头: 摘译自2007年11月29日ENS美国，华府报导；范仕颖编译；蔡丽伶审校 : 刚果共和国最近新规划了大片的雨林保留区，以对濒临绝种矮黑猩猩（bonobo，又名巴诺 布猿）保护行动给予激励。只有在刚果发现的矮黑猩猩属於很少人知道的大猩猩品种。矮 黑猩猩居住在刚果盆地的中心，这片非洲最大的雨林因为工业砍伐，影响矮黑猩猩的栖地 。 刚果共和国环境部长博基亚加（Didace Pembe Bokiaga）於2007年11月初正式公告这片保 护区，他表示「这项举动将刚果共和国的保留区面积增加至10.47%，有助於达成15%的目 标。」 桑库鲁（Sankuru）自然保留区占地1万1803平方英里的热带雨林，面积比美国麻萨诸塞州 还要大，其中居住着大象和其他稀有的哺乳类动物，以及世上仅存数千只的矮黑猩猩。 矮黑猩猩保育组织也从华盛顿总部共同庆贺这片新保留区的诞生。「这是对保护世上第二 大雨林重要区域有纪念价值的一步，保护矮黑猩猩之所以重要，并不只是因为人类血缘上 和猿类比较亲近，而是因为所有在地球上生物的存在都被气候变迁所威胁，」矮黑猩猩保 育组织会长暨发起人之一柯希（Sally Jewell Coxe）表示。 桑库鲁保留区位於保护区地带的南端，这个保护区是矮黑猩猩保育组织在「矮黑猩猩和平 森林」里以社群为基础所发展出的。据柯希表示，这个计画在2002年发起之初就得到刚果 总统卡毕拉（Joseph Kabila）的支持。 桑库鲁地区近来因为刚果内战受到严重影响，除了当地饱受惊吓的人民之外，还牺牲了 400万条人命，柯希表示这个数字比二次世界大战以来的任何战争死亡人数还要多。「现 在这个人道危机必须被解决，」柯希表示。「桑库鲁人民的生活所需都仰赖森林，除了交 易丛林里得到的肉类外，如何帮助他们发展新的经济机会，是目前最重要需解决的问题。 」 -- 珍古德博士之所以会推动"根与芽"环境教育计画 就是她发现 人要过的好,动物才有太平日 於是她从生物开始 将关怀推展至 环境 社区 相信每个人都能改变世界 -- 「唯有了解,才会关心;唯有关心,才会行动;唯有行动,生命才有 希望 」 ~~珍古德(Jane Goodall) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.20.252.234