http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/low/newsid_4150000/newsid_4153500/4153532.stm 气候变暖威胁下的格陵兰岛 记者来鸿 BBC记者霍林根姆： 如果科学家的估计可信的话，全世界最大的一座岛屿可能掌握着我们这个星球未来气候的 变化。格陵兰岛的冰层正在以惊人的速度融化。据估计如果岛上的冰盖全部融化，并流入 大海，全球的海平面最高可以上涨七米。尽管环境学家一直在警告我们气候变暖的影响， 但是本台记者霍林根姆发现，人们通常都是在问题到了家门口後，才意识到它的危害。 灰暗、潮湿、阴冷，这是绝对的萧瑟。一架闪亮的白色公务飞机滑行到了一块带着裂缝的 水泥停机坪台上，旁边是一对废弃的吊架。在机场周围锈迹斑斑的铁丝网和简易工棚以外 ，从山谷两侧翘起的黑色大理石悬崖与同样灰色的天空融在一起。周围没有树木，没有色 彩，没有生命的迹象。这架私人飞机的舱门渐渐滑下。如果飞机周围有旁观者，他们一定 能看到机舱里深深的皮座椅和核桃木板的内部装饰。或许，飞机里会走出一群西装笔挺的 公司总裁，一副精力充沛、一本正经的样子。或者是一些身穿黑色制服、神情狡诈的人， 到这里来执行政府的秘密任务。 实际上，第一个从飞机上走下来的人，穿着大号裤衩、笨重的登山靴，头上戴着一顶似乎 经历过世界各地风雨的破帽子。接下来的一个人穿着一身极不相乘的野外服，鼻子上架着 一副大号的玳瑁架眼镜，脸上留着凌乱的胡须。两个人嘟囔着谈论周围的景色。我们降落 在了康格鲁萨克，这是一个完全依赖这条飞机跑道的社区。这里曾经是一处繁荣的美军基 地，服务于美军的早期预警系统。如今，它只能自己自足了。机场卸下的补给物资维持当 地居民的生活，而这儿的人主要为机场工作。 与我同行的是一批知名科学家，他们获得了亿万富凯瑞.考默尔的赞助。这位慈善家把自 己的退休生活完全投入到了对全球气候变暖现象的科学研究上。这些研究员经常前往北极 地区了解气候变化的影响，当然也很少有像这次旅行那么舒服。 格陵兰岛是一座封在冰雪中的巨大岛屿。从空中看，没有多少迹象显示冰雪正在融化。它 的巨大冰盖就像一片无边无际的白色海洋，覆盖着上万座冰川。而这些冰川又从山脉贯穿 到海岸。只有到了冰川的脚下，你才会发现地形是如何变化的。在冰层以上的几米处，岩 石完全裸露，仿佛是一条横穿峡谷的伤疤。冰层就像浴缸里的水一样被排放掉了，并在地 面留下了冲击的痕迹。其实，这正是实际发生的情况。冰层正在融化，过去一百五十年里 ，冰川已经消退了上百米。 天气晴朗起来，我们身後是一堵巨大的冰墙，这里是冰川的边缘。冰川学家理查德.埃里 带着我们走过荒芜的岩石地表。当他指着冰层挤压岩石留下的痕迹时，我从来没有想到一 位科学家会如此兴奋。 上亿年来，这里的土地第一次裸露出了外表。即使一个世纪前，我站着的这块地方曾经是 坚实的冰层。而眼下，我对周围生长的植被感到惊讶。当生物学家菲利普辨别岩石上灰褐 色的苔藓，和在几毫米的泥土里成长的青草和紫色花朵时，他的表情和理查德一样兴奋。 地球的气候曾经温暖过，不过是在自然的环境下。一座废弃的教堂是北欧古农业文明留下 的遗迹。教堂祭坛的最後使用年代是在十五世纪，之後由于这个地区变得过于寒冷而无法 适合人类居住。今天，农民又回来了。绵羊在周围的山坡上吃着嫩草，崭新的拖拉机在南 部沿海地区的农田里耕作。格陵兰岛正在变得一片绿色，而这正是让其他人感到担心的。 -- 「唯有了解,才会关心;唯有关心,才会行动;唯有行动,生命才有 希望 」 ~~珍古德(Jane Goodall) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.20.252.234