作者chitanes (龙的传人)
看板JaneGoodall
标题[新闻] 《不愿面对的真相》有九个错误?
时间Sun Oct 14 21:06:34 2007
※ [本文转录自 Ecophilia 看板]
作者: waveshearer (hear people cry) 看板: Ecophilia
标题: [新闻] 《不愿面对的真相》有九个错误?
时间: Sun Oct 14 19:33:28 2007
〔编译罗彦杰综合报导〕刚出炉的诺贝尔和平奖得主、美国前副总统高尔,主导拍摄的全
球暖化纪录片《不愿面对的真相》不仅荣获今年奥斯卡奖,也得到环保团体肯定。但英国
伦敦高等法院法官柏顿十日裁决说,这些真相包含「九个错误」。
打这个官司的是英国肯特市某学校的董事狄莫克。英国教育部官员在今年初开始分送这部
纪录片到各公立学校,作为中学生教材。有两个儿子在念公立学校的狄莫克对於政府此举
大表不满,认为是在对学童洗脑。他宣称这部影片不正确,充满政治偏见与「情绪性的废
话」,要求予以查禁。
柏顿法官在判决书中指出,高尔的影片犯了九个不符合主流科学共识的错误,譬如暗示格
陵兰或南极西部可能会在不远的将来融化,造成海平面升高达六公尺,进而导致从旧金山
到荷兰、再到孟加拉的广大区域毁於一旦。柏顿说,纪录片纯粹是危言耸听,科学家的共
识是,如果格陵兰真的融化,是会释放这麽多的水量,但这已是数千年後的事。
柏顿也提到,高尔主张低洼的太平洋环礁居民已因全球暖化而被迫撤退到纽西兰,但此一
说法并无实据。另外,高尔说「科学研究显示他们首度发现北极熊为了找浮冰而长泳一百
公里,以致溺死」。但柏顿表示,或许未来北极熊会因浮冰倒退而溺死,但目前有关北极
熊溺死的唯一一项研究,却将死因归咎於暴风雪。
柏顿说,学校还是可以播放这部纪录片,但是必须将他所提到的九个错误提醒学生。
--
那麽事实究竟是怎样?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.142.67
--
Only if we can understand can we care;Only if we care will we help;
Only if we help shall all be saved
~~Dr. Jane Goodall
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.252.234