作者mugicha (麦茶不含咖啡因)
看板Romances
标题[谐音] 书名/系列名与成语谐音
时间Mon Sep 30 22:20:00 2024
□ 题目：书名/系列名与成语谐音
□ 范例：典心《酱门虎女》（将门虎女）
推文请依照「作者《书名》（谐音）」或「出版社【系列名】（谐音）」格式回答
不符合格式者，板主将迳行修正
□ 条件：
1. 若一书之书名和系列名各有谐音，可分开回答，各算一次
2. 只需出现成语即可，书名可以包含其他字，例如：「○○不○○」、「我的○○○○」
3. 须为「谐音」，不可为谐义双关（例如：侯爷吟诗来作对，「作对」算为谐义双关）
4. 谐音判断从宽，可以是书中特别提到的，也可以是读者认为的
5. 谐音可与华语、台语、客语、各原住民语、日语、英语等各种语言谐音，不限华语
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.233.166.195 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Romances/M.1727706004.A.2D0.html
1F：推 amy93 : 凯琍《顺李成章》（顺理成章）10/01 02:02
2F：→ amy93 : 陶陶《情豆初开》（情窦初开）10/01 02:15
3F：推 greensdream : 梅贝尔《石来运转》（时来运转）10/01 04:29
4F：推 greensdream : 安祖缇《羊羊得意》（洋洋得意）10/01 04:33
5F：→ greensdream : 嘉恩《日酒生情》（日久生情） 10/01 04:35
6F：推 greensdream : 杜默雨《年年有鱼》（年年有余）10/01 04:39
7F：→ greensdream : 黄苓 《用镜心机》（用尽心机）10/01 04:40
8F：推 greensdream : 左晴雯《情逢敌手》（棋逢敌手）10/01 05:03
一篇最高认五则，晴雯掰掰XD
9F：推 shinya36 : 蔡小雀《侯爷长命又百睡》（长命百岁）10/01 06:33
10F：推 saunara : 典心《睡睡平安》（碎碎平安）10/01 08:02
11F：推 saunara : 镜水《衣衣不舍》（依依不舍） 10/01 08:09
12F：推 saunara : 席绢《今生住定》（今生注定）10/01 08:18
13F：推 amy93 : 雷恩那《当菊者迷》（当局者迷） 10/01 08:54
※ 编辑: mugicha (111.253.109.116 台湾), 10/01/2024 09:18:08
14F：推 Smile916 : 安祖缇《兔飞猛进》（突飞猛进）10/01 09:59
15F：→ mugicha : 当菊者迷是跟菊花有关系吗（举手发言10/01 12:00
16F：推 amy93 : 凌淑芬《蛇来运转》（时来运转） 10/01 13:36
17F：→ amy93 : 板大说的菊花是那~个菊花吗？(嘿嘿)10/01 13:48
18F：嘘 amy93 : 没有啦，单纯是女主名字里有个菊字 : D10/01 13:50
19F：→ mugicha : 臣妾没有这样想XD 我以为是开花店（？10/01 13:56
20F：推 greensdream : 我纯响应参加XD 10/01 14:01
21F：→ mugicha : 我爱你！（逢人就乱告白10/01 14:04
22F：→ gracefss : 林如是《财郎虎抱》（豺狼虎豹）10/01 15:11
23F：推 amy93 : 秋风醉《冤家住窄》（冤家路窄）10/01 15:15
24F：推 teatime1010 : 伊文《宁阙勿滥》（宁缺勿滥）10/01 16:11
25F：推 hopelong : 染香群《情投意荷》（情投意合） 10/01 18:46
26F：推 Smile916 : 食来运转（时来运转）之10/01 19:27
27F：→ Smile916 : 黎孅《香草甜点王》10/01 19:27
28F：→ Smile916 : 白翎《家有总铺师》10/01 19:28
29F：→ Smile916 : 风光《蛋黄酥达人》10/01 19:28
系列名就可以了不用特别提供书名XDDDD 但谢谢XDDDD 确实很食XDDD
30F：推 greensdream : 喔喔喔有蝴蝶大的小说！10/01 19:55
31F：推 checkpocket : 陈明娣《不得不服器》（服气） 10/01 21:00
X（不符合条件标记一下
32F：推 checkpocket : 黄苓《食随知味》（食髓知味） 10/01 21:09
33F：推 checkpocket : 卫小游《叩应未来》（call in )10/01 21:10
X
34F：推 checkpocket : 陈美琳《罚桂好滋味》（罚跪）10/01 21:26
X
35F：→ checkpocket : 要成语啊！那就伤脑筋了10/01 21:27
36F：→ mugicha : 哈哈哈哈哈 没关系还有十九天可以想XD10/01 21:40
※ 编辑: mugicha (111.253.109.116 台湾), 10/01/2024 23:31:53
37F：推 teatime1010 : 兰京《玉人不淑》（遇人不淑） 10/01 23:51
38F：推 teatime1010 : 夏娃《狮情画意》（诗情画意）10/01 23:54
39F：→ mugicha : 楼上t大的那本原本是我的范例题XD10/02 00:51
40F：推 kxam : 米恩《登床入室》（登堂入室）10/02 07:52
41F：→ mugicha : 登床入室是什麽样的内容好想知道（？？？？10/02 12:36
42F：→ hopelong : 陈明娣《志同盗合》（志同道合） 10/02 13:35
43F：推 sabrina : 决明《龙飞凤五》（龙飞凤舞）10/02 19:54
※ 编辑: mugicha (111.253.109.116 台湾), 10/02/2024 19:59:02
44F：→ mugicha : 成语有没有很谐很歪的XD10/03 00:10
45F：→ mugicha : 我来提供一个！本活动灵感来源是之前跟Smile916板10/03 00:12
46F：→ mugicha : 友聊天时提到四月的书，里面一本《霸王别激》书名10/03 00:12
47F：→ mugicha : 谐到我马上决定办这个活动XDD10/03 00:12
48F：推 coral613 : 凡芯《误入妻途》（误入歧途） 10/03 08:58
49F：推 teatime1010 : 花半夏《三欺四窃》（三妻四妾）这书名？10/03 13:52
50F：推 mifucat : 宋雨桐《完美先生情逢敌手》（棋逢敌手）。 但不推 10/04 13:13
51F：→ mugicha : 那个不推的备注我笑出来wwwwwwww10/04 14:18
52F：→ mugicha : 觉得其他板友所推的谐音哏有趣的话可以多多推文声10/04 15:11
53F：→ mugicha : 援支持喔～（一人一推救救板主的人气奖结算10/04 15:11
54F：推 amy93 : 好我来，我喜欢coral大的误入妻途 10/04 15:27
我爱 a 大 <3
55F：推 Smile916 : 笑鼠 我是无心插柳柳橙汁XDDD10/04 15:29
谢谢四月XD
毕竟夜路走多了总会三明治（这个板要多谐
56F：→ hopelong : 完美先生情逢敌手真的不好看（大声10/04 17:06
※ 编辑: mugicha (220.135.57.93 台湾), 10/04/2024 17:46:52
57F：推 greensdream : 大家推文真的hen欢乐XDDD 10/04 17:57
58F：推 saunara : 凌玉《青梅弄竹马》（青梅竹马） 10/04 21:36
这个也可惜是字完全一样没有谐音成分QQ
※ 编辑: mugicha (136.226.241.19 台湾), 10/04/2024 23:32:23
59F：推 saunara : 凌玉《花颜巧语》（花言巧语） 10/05 00:01
60F：→ saunara : 立刻送上另一本书名 我刚刚到底在想什麽（傻眼中） 10/05 00:03
61F：推 hopelong : 海绿《自讨梅趣》（自讨没趣） 10/05 15:37
62F：推 dolor1121 : 楼雨晴《情人劫》(情人节) 10/06 18:32
63F：推 yang1265 : 好奇一下 上面 check 大的书名不是成语 可以放到其 10/21 20:19
64F：→ yang1265 : 他那区吗？ 10/21 20:19
65F：→ mugicha : 可以（要多 lag 回？ 11/08 22:36