□ 书名：温柔娇娘惹不得 □ 作者：千寻 □ 出版社/书系：新月 / 蓝海56001 □ 心得感想： 本文为WRN言情乐透试读心得文，经原作者同意後转贴至PTT言小板。 原文在此 https://wrn.tw/comment/43745#comment-43745 3叶。 ======内有剧情====== 以我薄弱的记忆我真的没有印象千寻写古代罗曼史的风格是这样, 但可惜的是我真的 相当不适应也不喜欢这样的风格, 要怎麽描述这种风格呢? 我觉得可以用[中二]这两 个字吧, 或是[乡民]应该也相当符合, 满满的乡民口语文化, 让我非常出戏, 觉得自 己像误闯ptt八卦版的小白Orz。 就先不吐槽我来说说故事本身吧, 一位貌美如仙女的仵作娘子带着善理财懂持家的师 妹及一个来路不明的五岁小女童, 三个人靠着女主角能缝补屍体及与灵魂沟通的本事 赚钱过日子, 後来冒出个能在灵界里飘来飘去的女师父, 然後牵扯出一系列横跨两个 世代三个国家王室的恩怨故事, 以故事的丰富性来说我觉得相当有创意, 证明作者不 是随便想想, 想到那写到那的, 这些绕来弯去的故事最後都串联的很有逻辑性, 以这 点来说我觉得还是应该给千寻拍拍手。 我个人也蛮喜欢作者在男女主角个性本身及他们成长上的一些处理, 他们基本上是两 小无猜, 不对, 有两小但没有无猜, 男主角自小就欺侮女主角长大, 但後来一连串的 苦难让他们在这些经历中能慢慢面对自己的心意并勇敢争取要与自己爱的人共渡一生 的决心, 这些我觉得都写的颇有深度。 接下来我要吐槽我不太喜欢的点 : 1. 穿越哪有这麽容易, 这本书的人物穿越来的不止一个, 感觉古代现代无缝接轨来 去自如, 书中第一次提到巧克力时我眼珠子都要掉出来, 像看火隐忍者的卡通, 穿古 装的忍者却住在洋房早上起床喝鲜奶有没有, 这本书有限定版巧克力还有五层的结婚 蛋糕。 2. 乡民流行用语也用的太习惯了吧, “你才好可爱, 你们全家都好可爱”,”六分钟 护一生”我实在白眼要翻到後脑勺去了, 请问这本书如果不小心流传了10年, 我相信 读者应该读起来会觉得怪怪的, 就像我们看10年前穿着喇叭裤的旧照片, 怎麽看怎麽 怪啦! 3. 第二女主角梅雨珊死了之後又来个穿越的女二浅浅, 感觉这一段很多余, 穿越过 来的哪有可能那麽高调, 她跟男主角过招的部份刻意是用搞笑漫画的手法来写, 唉! 我要说什麽呢!! 这个浅浅明显就是下一本书的女主角, 希望她在那里可以正常点。 4. 既然都吐槽那麽多了, 就再多凑一点吧, 这本书超爱用叠字为命名, 浅浅, 点点 , 皎皎, 婉婉, 可能有人觉得这样很可爱, 但是我真的要三条线了。 如果大家不介意我不喜欢的点, 单就故事本身算是不错看的一本书, 具有丰富的故事 性, 虽然没有滚滚但情感的部份也颇有可看性, 推荐给大家。 ps. 我没有看过系列作1, 有可能连续看下来会比较喜欢一点。 -- WRN罗曼史读书会 介绍罗曼史翻译小说以及台湾言情小说 网站 http://www.wrn.tw FB https://zh-tw.facebook.com/wrntw/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.86.199 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Romances/M.1546073946.A.EF5.html