※ 引述《kanakin (谁よりも优しく强く)》之铭言： : □ 书名：鹰主的男人 : □ 作者：雷恩那 : □ 出版 /书系：果树/橘子说 : □ 推荐的原因： 抱歉我又懒惰了直接用回文，不过这次是抱怨文，我并不喜欢这本书。 **以下有雷和非常不给脸的批评，竟敬请慎入。** 为了表达男女主有多麽的特殊，一开始花了很多篇幅去描写这个虚构的世界，本国 本家敌国各异族风情文化，问题是我不是来看虚构的地方志，而且这些设定也不吸 引人，实在没耐性看。上集写了半天的前言，写了整本三分之一以上，才终於重头 戏开始。但好不容易男女主角重逢，两人的对话还长篇大论，为了交待细节设定， 男主角一边质问女主角，一边还要在口白里说明这是什麽那是什麽，看起来怪别扭 的，简直像一大篇的注释挤在本文中。 男女主角都是人上人，不是有特异功能就是允文允武，但毕竟两个都太over了，堆 叠了一大堆意图合理化的解释反而很没真实感，有种中二设定/狡辩的感觉。 男主角出场先是交待祖宗八代，女主角出场再交待祖宗八代，只差没把族谱画出来， 等两人重逢又先交待男主这几年过得怎样，女主这几年呆的牧场如何，养父母怎样 怎样，女主角个性这样是和养父学的... 但我不需要知到这些啊，你好好将女主角 个性切实地塑造出来就好，她没脸没皮 (这句是不是每本雷的书都有用？) 是和养 父学的，这些杂七杂八的不重要的幕後花絮偏偏要硬挤在两人重逢的这几分锺内， 搞得短短一段抓人上马送监也可以再加写背景设定...看到这里都觉得有完没完啊？ 好不容易交待完第二段背景设定，女主角送监也该继续故事发展了吧，结果来了个 女配角A探监，两人讲没几句话又开始交待A女来历设定...这A女也是人上人啊，不 仅武功高强身世特殊，连感情世界都一并交待，A女心上人是谁(另一个没出现的男 配H)，情敌(经常背景介绍中出现但本文从未出现的女配B公主)在哪.... 天啊我不 止是饱了都要开始反胃了... 这探监的动作只有两三句对话的角色，你都要把她提 出来写身世，够了没啊？ 好不容易开始打仗，先交待了两边情势，讲解完终於轮到主角上场，连马上就要隔 屁的敌将Z都帮他写上两三页的身世提要 (B公主是不是又再次出现)，再过个几页Z 就卦了永远与故事无关，到底是写他的身世干嘛啊？ 上册看完一半，我一直在想那位敌国公主B已经到处在各段背景设定里描述到人未出 现但我已经和她很熟了，短短半本书里出现的杂鱼们、没出现的大魔王，通通都交 待祖宗八代身世背景，天啊。故事主线终於到女主角中毒男主角着急，似乎是一个 重大进展，我都快欲哭无泪了，但正当女主角中毒男主角着急时，来到一到一个新 的地点--牧场，作者忙不迭地又开始介绍起牧场的家仆身世，再讲一讲厨娘怎样... 那个，是可以快点讲故事吗？不是女主角中毒男主角正着急吗？ 写一大堆设定，不外乎就是意图使剧情能够合情合理或是让故事更生动，但是有时 後太固执的写这些题外话，反而使整个故事冗长而没有重点。 总觉得剧情应该是有看头的，但是不是不太会讲故事？还有，最近雷恩那的书，我 看着看着都会不自主的卷舌北京腔了起来，看得更不顺。我没在看中国小说，老实 说作者用所谓的原创口吻写书我也看不出来，只觉得我看不懂你在表达什麽，是不 是可以请个翻译员和润稿人帮你翻译一下？难道我看你的书之前还要去学北京话？ 另外... 男女主角的感情，这是一本处子情结的故事吧，总觉得男女是因为有了第 一次，也没有相处也不像一见锺情，比较像一上锺情。一上之後男的女的就把对方 放在心上了？这部份是我只看上集感觉，或许下集有更多感情描述？ 好吧我最受不了任性公主病，雷的女主角虽然有不少身世坎坷的，但有些真的是还 蛮任性公主病的，女主对刚重逢的男主角就变成骄蛮小公主，你们两个是有很熟吗？ 耍赖到这种程度或许作者觉得可爱，我只觉得惹人嫌，不过男主角吃这套我也觉得 挺可怜的，但被整本无关紧要的背景设定攻击得我也累了，算了随便你们。 我很努力的想看完它，上集都看到9成左右了，还是没有办法继续下去把最後1成走 完。这篇是我少数无法完全看完就上来写书评的书，请大家参考就好。还是很多人 喜欢这本书，或许变了的是我吧。 -- WRN罗曼史读书会 http://www.wrn.tw 介绍罗曼史翻译小说以及台湾言情小说 台湾言情小说书籍资料库上线！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.53.88 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Romances/M.1486500463.A.D33.html