作者gilthoniel22 (乃菉)
看板Romances
标题[推荐] 橙诺-相遇油桐花(微剧情...吧?)
时间Sat Jul 5 15:30:50 2014
□ 书名:相遇油桐花
□ 作者:橙诺
□ 出版 /书系:狗屋/采花1248
□ 推荐的原因:
我知道版上已经有版友几篇文讨论或推荐过,但我自己看完书以後再回头看
大家的心得,发现,我萌的点怎麽跟别人有点不一样?大概就像书中办公室同
事小敏一样,总是
画错重点。西装、风纪股长什麽的,我之前看了大家的心得
文就有了心理准备,但真正翻开书,才看到这个大家都没提到,但在我眼中无
限放大外加画红线的设定。
男主角是个港仔
男主角是个港仔
男主角是个港仔
没错!或许是因为之前待过香港一段时间,有不少香港朋友,更有几次差点
要晕船,听着香港男孩们操着粤语腔的普通话想与你沟通。书中常常提到男主
角叶家祺说中文会有腔调,没萌到女主角,却烧到我这看戏的人啊>//////<。
还有,书中出现的两句广东话,一句是担忧女主角徐翎安危而生的责备,另一
句则是不小心说溜嘴,以为徐翎听不懂的告白,都让我觉得甜到心坎里啊 \( 〞︶〝)/
顺便再推一下几个他们企划部办公室同事的设定,虽然是小配角,但我对这
些角色却挺激赏的,简单的对白与描述,就完全刻画了办公室的生态图。到最
後也没有大家都是好同事的大团员剧情,喜欢徐翎的就是会喜欢,不喜欢她的
还是一样不会全心接受她。只是我们的叶副理肯定也知道大家都知道了,却还
是假装不知道大家都知道XD?
话说回来,有人跟我一样是被港仔/粤语腔萌到的吗XDDDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.104.81
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Romances/M.1404545453.A.B5C.html
1F:推 LoveATJ :无感耶,因为看不懂就是看不懂... 07/05 15:34
2F:推 aappllee :港仔腔真的有可爱,我当初也有注意到XDDD 07/05 15:49
※ 编辑: gilthoniel22 (111.243.104.81), 07/05/2014 15:50:41
3F:推 goldmask :恩...还好耶 07/05 17:21
4F:推 theresa14 :我有注意到,但是没有被萌到,不小心用粤语骂人有萌 07/05 17:39
5F:推 city520 :有次坐捷运 而旁边男生说着粤语腔的国语 瞬间觉得好 07/05 17:49
6F:→ city520 :像身在港片中... 好梦幻~~ 07/05 17:49
7F:推 lamdy :萌+1不知道有没有相同设定的小说吗?? 07/05 18:49
8F:→ gilthoniel22:粤语腔国语好像是个少见的萌点呢:P 07/05 19:44
9F:推 pigsfly :有!! 之前念书时最喜欢听香港男侨生上台报告!! 07/05 19:58
10F:推 meaningfully:港仔腔可爱+1 尤其他们讲粤语很快 但切换成国语就变 07/05 21:35
11F:→ meaningfully:得慢条斯理 且我认识的香港人讲起国语都颇温柔XD 07/05 21:40
12F:推 mutry :糟糕被这个萌点推坑了……!喜欢港仔中文+1!应该说 07/06 21:23
13F:→ mutry :说自己母语很顺,但讲起外语就卡卡的那种模样真的超 07/06 21:23
14F:→ mutry :可爱! 07/06 21:23
15F:→ mutry :更正,外语->非惯用语,操着不轮转台语的台湾人也萌 07/06 21:24
16F:推 suumire :凌淑芬无端钓得金龟婿 07/06 23:19
17F:→ gilthoniel22:楼上这本 大概是时代有点远... 开头就看不下去了orz 07/07 17:07
18F:推 JustSa :超喜欢粤语!!!还会自言自语念书中那两句 07/07 23:41
19F:推 pearlymirror:应该再来个韩国腔 07/10 21:29
20F:推 northernligh:...港仔...只有我瞬间被灭火吗??? 07/12 11:15
21F:→ northernligh:我在香港公司工作很久,久到会讲广东话了... 07/12 11:16
22F:→ northernligh:太了解香港人...所以魅力质=0 :( 07/12 11:17
23F:推 ramesses922 :男女主角的个性都很有魅力~好看! 07/23 19:06
24F:推 Dachshund601: 萌+1 我也好喜欢广东话唷~超想学的orz 09/01 15:33