作者watercolor (痛不痛是生灭)
看板Romances
标题Re: [闲聊] 第一人称与第三人称
时间Sat Oct 27 00:54:23 2007
※ 引述《rosenovel (无)》之铭言:
: 不知道各位有没有想过这个问题...
: 以作家的观点,写第一人称(我)比第三人称(他)容易。
: 因为第一人称只需要用「我」的观点叙事,有点写日记的味道,谁都会。
: 第一人称也比较容易让读者投射到角色里,让读者较快进入状况。
: 而第三人称需要处理所有角色,必须考虑每个角色该让读者知道多少,
: 是要采全知观点告诉读者每个角色的经历与想法,例如金庸。
: 还是留某些不写让读者自行猜测?这其中的拿捏考验作者的功力。
: 文学小说以第三人称居多,网路小说几乎都是第一人称的,言小好像都有。
: 但是以读者的观点呢?读者喜欢看第一人称小说,还是第三人称小说?
: 我先投票,我其实比较喜欢看第三人称小说,因为较有探索的乐趣。
我不赞同第一人称好写的说法。
简单说明的话,一般小说里有三种比较常见的叙述角度:一是「第三人称有限叙
事」,二是「第三人称全知叙事」,三则是「第一人称叙事」。
第三人称有限叙事,就是选定一个角色人物,用他的视角、他的观点去叙述、判
断事情。比如有人提到的《哈利波特》。这种写法有两个最大的好处:第一,因为只
限於主角的视角,所以当他被事实蒙骗的时候,读者也有可能会因此被蒙骗;这样,
作者要在情节上埋伏笔时,就比较容易造成翻转和起伏;第二,因为是主角的观点,
所以我们可以有点距离地去看主角,作者也可以有点距离地(或者造成这种距离)去
塑造主角的性格,我们比较不会去认知「主角就是作者的化身」。就这点来说,作者
可以比较有余裕去进行叙述上的狡猾手法--而这也是我觉得比较好写的角度。
第三人称全知叙事,则需要一点功力。就像原po说的,作者必须抉择要袒露哪一
个角色的经历和心事,才能保持悬疑、使人投入又能不失兴趣;同时,作者也必须具
「写谁像谁」的能力,不同的人有不同的个性和说话的口吻,要保持前後一致且合理
完整非得需要深厚的功力不可。同时也因为观点跳跃,当作者有写作目的的时候,如
何在故事中间清楚呈显写作目的就会变成一件难事--因为作者必须把握住自己,才
不会演变成运用某个角色来「说教」,或者把某个角色塑造得太过完美,来当作「理
想的化身」。这种叙事就像作者遗落拼图给读者拼,他的功力在於如何让读者有耐性
地拼完,并能对原图大吃一惊。
至於第一人称叙事,看似好写,却是限制最多、最难精采。因为是「我」,所以
「我看不到听不见感受不到」的事情就通通不能写(这点作者需要有高度的自觉),
第三人称有限视角还可以跳出来对主角的性格进行描摹,但「我」对自我性格的认
知,照理说常常是混乱、蒙蔽而不准确的,第三人称有限视角可以技巧性地跳过主角
的心理细写,第一人称要精确合理地写出「我」的内心转折和人性变化却需要高深的
功力,而最了解一个「我」的想法的,往往就是自己,因此作者在写作时难免会自我
投射,导致主角性格失衡。在这种最大限制里,要保持「我」的性格,要维持故事的
精采起伏,又必须在合理的范围,就必须花一点巧思,或者用其他的方式(如视角跳
跃)来补足。第一人称固然可以完全袒露主角的内心,但若主角的内心写得不够精采
深刻,又不能在合理的情况下使故事有所进展的话,就容易流於枯燥乏味的喃喃自语。
这样看来,我私自觉得,第三人称的有限视角是最好写的,因为在真相上具有最
大又最简单的选择性,只要顾到主角就好。第三人称全知观点则适合写复杂纷陈、引
人探索深思的作品,比如《红楼梦》和《天龙八部》;至於第一人称,则适合写一个
人的心理变化,写「人性」,或者深写单纯的周遭关系。
以上是我的个人看法。
--
活着,只是为了证明
生命的存在是一场虚妄。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.17.94
1F:推 qamidala:水色大大的文章 当然要抢头推罗^^ 10/27 01:05
2F:推 tsukimiya:第一人称的小说我推龙族!XD 10/27 01:18
3F:推 bawyu:第一人称我想推我很爱的一本外曼《着魔的心》哥德式悬疑浪漫 10/27 01:30
4F:→ bawyu:相当成功地把人人都可能是凶手和爱情发展写出来 10/27 01:32
5F:推 abbn1011:第三人称全知述事,就想到倪匡卫斯理,简直活在这世上。 10/27 10:14
6F:推 toic:第一人称要写的好真的很难 10/27 11:48
7F:推 ilovee0427:亦舒早期其实满都多第一人称..第一人称小说我看过一本 10/27 11:53
8F:→ ilovee0427:满特别的推理小说.他用凶手为第一人称.却还是采一般推 10/27 11:54
9F:→ ilovee0427:理小说进程.凶案发生>找线索>解秘>破案 10/27 11:55
10F:推 siori:天龙八部真是架构庞大的小说 主角由段誉->乔峰->段誉->虚竹 10/27 14:29
11F:推 tuiry:第一人称推荐罗苹何布的刺客系列 虽然是奇幻小说QQ 10/27 19:57
12F:推 murmurkc:专业文! 10/27 20:14
13F:推 licell:克莉丝蒂有本第一人称的侦探小说,以前远景叫'此夜绵绵' 10/27 20:15
14F:→ licell:我觉得也还可以...... 10/27 20:17
15F:→ licell:原名好像是endless night吧 10/27 20:19
16F:推 chiya666:这篇把我要写的都写了 我就不跳出来了 我赞同原PO 10/27 22:35
17F:推 lavender0804:推! 10/27 22:52
18F:推 RChandler:Push! 10/28 01:16
19F:推 Fully:大推 正是如此 所以当我看到一堆以第一人称写文的内容却出现 10/28 01:21
20F:→ Fully:第三人内心的想法(而且还不只一位= =) 简直快晕倒Orz 10/28 01:22
21F:推 puremilktea:大推 看了这篇以後终於解答我的疑问了orz 10/31 11:32
22F:推 karikawaseyu:偷偷推刺客! 11/02 15:09
※ 编辑: watercolor 来自: 218.168.127.35 (04/28 16:44)