关於〔红蛇传〕，很难赋予感想。 　　因为，我无法脱离之前读过的，Charlotte Perkins Gilman的" The Yellow Wallpaper"和 Edgar Allen Poe（爱伦坡）的"The Tale-Tell Heart" 的作品影 响。由於看过这两位大师对於声音和执着的描述，〔红蛇传〕虽然婉丽，但无法 引起太深刻的感觉；「我」的述说，除了那几声「放过我、放过我！」之外，起 伏都甚小（那语调，不似在经历，反而像是已经吞噬，回想过往，一遍又一遍的 反刍……）；即使是爱情，那恨，那吞噬，文字传达来的力量与形象，都很可惜 的，不够丰满。 　　对於红姊，我对她的印象，是灵儿初初化为人形，她对灵儿的关心、无奈、 幸灾乐祸，和那一定很美很美的笑容满面；是灵儿想到什麽，脱口而出的「红姊 说」；是灵儿过往的美好回忆：「我爱喝莲子汤，她跑到山下村里学，拿那当奖 赏诱惑我，一日不变回原形，就有一碗喝……她老骂我懒骨头……她说她爱他， 所以要跟他走，我说我不懂爱是什麽，她摸摸我的头，笑得好美、好温柔，说我 以後等到时机到了就会懂……」（她教灵儿爱是什麽，却不知道，人类口中的天 长地久，往往是红颜未老恩先断……）；是玄明中了毒，看到变成灵儿（用这种 方式，来换取一点点被爱的温存……）的她，说着「我好想你，好想你呀……」 的时候…… 　　也许无法对〔红蛇传〕赋予感想，只是因为，哀伤这样一个好姑娘，为了这 样的一段情，自毁至此，而已。 -- 一只鸟飞过去了，天空还在。就是这样。 我怀疑，但，就是这样了。 有时候，眼睛只肯告诉我这麽多。 陈斐雯 猫蚤札（其三） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.17.101