作者watercolor (watercolor)
看板Romances
标题[心得] 比较席绢的《未》与《别》下(内有剧情)
时间Sun Feb 11 15:50:54 2007
四、孩子
《未》里有卫朗,《别》则有欢欢。这两个孩子在书里有着极相似的地位:
年龄相仿;都能在未知事实的情况下,与「真正的母亲」亲密;都乖巧可爱;都
是男主角威胁女主角的工具(对不起我说得很难听,但我真的很厌恶这种威胁……
\_________/)。
虽然相似度如此高,但这两个孩子都有各自的特色,在书里也有令人难以忘
记的片段;如卫朗偶然看见红叶,「不知不觉」跟着过来,初时羞涩又大胆提议
「不要剪头发」的纯真;打开「传家之宝」的细腻描写,隐隐与其身世相结合的
伏笔;以及和裴若鸿的争执与对话(虽然裴若鸿的出现多少有陪衬朗儿的被丑化
企图,但是那段写得自然精采是不争的事实),都把卫朗那种温暖、纯润的性格
完整地呈现出来。《别》里的欢欢,容易开心也容易满足,把爷爷对父亲的小吃
醋排解开的贴心,被爱也会爱人的温柔,述说学校生活和朋友的絮絮叨叨,善於
分享(我很喜欢她看到泡芙,想吃光又想和好朋友分享的小小挣扎,以及和父亲
分享葱抓饼的片段:))的大方个性,甚至连那挑食都是非常可爱的特点。
如果真要分个高下,我会觉得,欢欢的表现,席绢描写她的角度──会撒
娇、会偏食、会挣扎,会烦恼功课,考一百分会开心,在学校有要好的朋友──
比较贴近年龄,也比较生活化。卫朗就其年龄来说,就显得太过温厚成熟,与人
的距离明显,令人觉得不像一般的孩子。
因此,我会比较偏爱欢欢一点。^^b
五、父亲
如果说戏分,《别》的房律龙老先生比《未》的裴智宏要来得多,自然是前
者给人的印象较为强烈。这个离婚四次,膝下无子,偶然遇见欢欢,意图收为女
儿不成只好变成爷爷,为了得到欢欢的注意而不惜牺牲形象甚至「番颠」的老
人,把八点档乡土剧奉行如圭臬,在小说里有不少精采的「演出」,令人好气又
好笑。在席绢的笔下,将这位父亲老来对寂寞的恐惧与别扭,之於「收养」关系
的某种不确定,和对感情与爱的拙於表达,都有相当不错的描写;其中最精采的
应该是,做父母的人常有的那种「孩子没有我就什麽都做不好」的自傲满足,都
使房律龙这个「养父」和「爷爷」鲜活而丰满。
相较之下,裴智宏这个父亲,和红叶之间,反而更接近朋友的关系;除了在
失忆意外给予保护的动作比较像父亲外,平常都以平等、信任且尊重,甚至有几
分愧疚的态度相待。《未》里对他最多篇幅的描写,是和林明丽的摊牌;之前裴
若鸿虽名为其子,但如同他所说,他只锺爱体恤人、贴心的孩子,血缘并不是最
重要的事;由此看来,裴智宏给人的感觉虽不平面,却相当冷淡。
因此,我觉得房律龙比较可爱(笑)。
六、文笔
《未》的文字虽不算华丽,但无论是梦境、亦或是故事的描写,都相当紧凑细
致,像微细的叶脉,铺展成莹然、压抑的枫红;相较之下,《别》就显得松散疏
落,所幸其色调偏向温暖的米黄,细细一看,即使色调不均,也不影响给予人的感
觉──除了一点点遗憾。
七、结论
故以上为由,《未》的内容偏向爱情,整体分数较高;《别》的内容偏向亲
情,文字结构的安排较为可惜。两者对失忆的着墨都有其特点:《未》对失忆的定
义是「找不到回家的路」,《别》则特别在「男主角自始至终都不曾恢复记忆」。
不过,由於《别》在结构与文字上的缺陷,使这个特点未有更大的发挥。同样这个
特点,凌淑芬的《拼图》有更丰富、更令人惊喜的安排。只是因为私人情感上并不
喜欢《拼图》,也离题,所以这方面就请恕不多言了。:p
那麽,记录与比较如上。:)
--
一只鸟飞过去了,天空还在。就是这样。
我怀疑,但,就是这样了。
有时候,眼睛只肯告诉我这麽多。
陈斐雯 猫蚤札(其三)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.249.81
1F:推 JoannaChang:推 02/11 18:09
2F:推 cityrains:《别》我看完就忘了OTZ,看到原PO提起,我才想起这对 02/11 19:35
3F:推 priiti:我比较喜欢别,但是你说得很好:) 02/11 21:14
4F:推 iveco:我也比较喜欢<别>, 但我整理不出理由来~~~只是感觉... 02/15 00:01