※ 引述《erilinda (漂浮中.... ￾ ￾ ￾N)》之铭言： : 这次来讲些轻松点的XD : 看言情小说这麽多年下来 其实有时看作者为小说的男女主角取名字也是挺有趣的XD : 常常会看见一些极少见的名字及姓氏...举例如下 : ============================这是百家姓的复姓============================== : 万俟 司马 上官 欧阳 夏侯 诸葛 闻人 东方 赫连 皇甫 尉迟 公羊 澹台 公冶 宗政 : 濮阳 淳于 单於 太叔 申屠 公孙 仲孙 轩辕 令狐 徐离 宇文 长孙 慕容 司徒 司空 : ============================这是百家姓的复姓============================== : 以上有时在历史中都不常见 遑称现在 : 但是看到这些姓氏有些还真眼熟啊XDDDDD 原来都出自小说orz : ex. 闻人:闻人斯少 (from夏娃再落凡尘) : 东方:东方灭明&倾国 倾城 (from凌玉) : 赫连:赫连淳淳 (from芃羽雌雄狂恋) : 申屠:申屠令(XD) 皇甫:皇甫迟 (from绿痕阴阳一系列) : 之後还很多啦...略举几个 (还不包括纽佑禄氏元瑛这种历史名XD) : 可能是俊男美女们配个菜市场名感觉比较没诚意(?) 在小说中取名变成很大的学问... : 姓氏都这样了 冷啊云啊宫啊柳啊一听起来就有诗意的尤其受欢迎(的感觉) : 名字更是说千奇百怪也不为过orz : 不过有些取的实在不敢恭维...直接拿熟悉的人名来取 看的心中怪疙瘩的 : 像在水叮当看过取名叫玄烨....还有叫谢霆锋的= =" : 还有像兰京有阵子也玩过名字.... : 看到福乐宝禄寿思时真是不知道该笑还是.... : 最经典应该是马兰吧.... : 唉 我可是花了很久时间才不把健壮英俊的男主角跟大象联想在一起orz 可是实际上 那些复姓有很多很多很多都不见了 (上面列出来的大概只剩欧阳跟东方是现代还有的) 中国古代有几次所谓的"民族融合" 那些古老的姓氏也是一样 像"公孙" "长孙" 後来都变成了"孙" "诸葛""葛"通通变成"葛" 而什麽钮钴禄氏这些满族的姓 在民国以後也都被汉化了 钮钴录译成汉语是"狼" 就取同音字"郎" 即使是现在 那些满族人里也找不到当时的古姓了 所以 我在看那些小说时 如果是古代为背景的故事 我可以接受出现什麽尉迟 赫连这种复姓 可是如果是现代背景的小说出现古代才会有的姓氏 那就真的让我头上会冒出一堆黑线 -- ＼∕ ╱ ─ ╰─╮ ／ ﹌ ╱《Woodstock》 ∕╮﹀ 糊涂塌客 ╴╴∕﹨ {／﹨/﹨/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.198.1