作者pussycatcat (猫猫)
看板RomanceGame
标题[翻译][GS3]绀野△设楽-ADV気まずい沈黙
时间Fri Mar 30 02:32:51 2012
绀野△设楽-ADV気まずい沈黙
开启条件：看过特别事件「二人のケンカ」
※「二人のケンカ」条件
发生时间：第3年6/1～11/30
在三角关系下进行三人约会(地点不限)／满足争执状态的条件
场景(ADV背景)：公园(回程路上)
=====
因为担任学生会长的关系，
认识不少学弟妹。
原本只不过是学弟妹当中的一人，
那个女孩，
是在什麽时候变得
已经不只是学妹了呢。
设乐「嗯拇......」
记得当时听闻设乐也认识她时，
感到非常惊讶。
那好像已经是很久以前的事，
又觉得像是最近发生的。
三个人一起出游，
送那家伙回家後，
回程时像这样只有两个人的机会越来越多。
照理来说也不是什麽稀罕的事。
绀野「哈啊......」
设乐「嗯拇......」
可是最近很明显地，
气氛变得很令人棘手。
要说哪里棘手，
就是两人之间的沉默。
绀野「......我说啊」
设乐「怎样啦」
设乐的反应与平时无异，
所以我也打算以平常的态度回话；
我想这麽做，
话却到了喉头就哽住了。
绀野「不，没什麽事」
设乐「啊啊好烦，从刚刚起就这样，你要这样来几次才满意啊」
设乐重重地叹了一口气，
像是将肺里所有空气全吐出来一样。
一直不讲话真的很难自处啊......
无法说出真正的感受，
我能做的只有道歉。
绀野「抱歉」
设乐「有想说的话就说出来啦。感觉好差」
绀野「......你自己才是吧」
糟糕。
本来只是想在心里讲的话，
不小心从嘴巴跑出去了。
偷偷瞄向设乐，
他果然直直地瞪向我这边。
啊啊，就是这样很讨厌啊。
平常总是很不坦率地闹别扭，
就只有这种时候，
偏偏就很直接地回应我。
绀野「我一直在想，我们应该谈谈」
设乐「所以我不是说了吗，想讲什麽就讲啊」
绀野「你自己不也有想讲的事情吗？」
设乐「如果你想问的是那家伙的事，我是不会退出的」
......心跳漏了一拍。
设乐直勾勾地望向这边，
我下意识地别过视线。
绀野「要说这件事的话，我也......」
设乐「......」
绀野「......还是算了」
脑中一片空白，
完全无法思考。
到底要谈什麽。
我根本没办法做好心理准备。
设乐「啊啊实在是......」
虽然这麽想很没用，
幸好设乐没有再多加逼问。
我偷偷在心中叹了口气。
啊啊，这种状况，
跟平常的我与设乐不同，
立场对调了呢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.84.74
1F：→ pussycatcat:这个ADV与上一篇是同一个状况 两个人的视角与内心 03/30 02:33
2F：→ pussycatcat:应该可以发现对话是有重复的 个人也很喜欢这样的内容 03/30 02:34
3F：→ pussycatcat:能够察觉出两位学长内心的角力 窥见一些个性特质 03/30 02:35
※ 编辑: pussycatcat 来自: 111.251.84.74 (03/30 02:36)
4F：推 mihazu:猫猫被我拜托写了这三篇ADV完全是我的私心～尤其这一篇 03/30 02:39
5F：→ mihazu:这篇完全都是我凹出来的 真的辛苦了！！谢谢你 03/30 02:39