作者lovelySky (浣青)
看板RomanceGame
标题[创作] 梦の果てに光在り
时间Tue Jan 24 14:54:54 2012
NOTICE
1.三国恋戦记同人
2.CP是孔花(孔明X山田花)
3.谢票文
4.原作捏他有
5.双视点
以下正文,建议以page down阅览
---正文开始
十年间,他不断作着相同的梦。
更正确的说,那不只是个梦境。
在梦中,他一次一次回到燃烧的洛阳,在那片火海中,十多岁的自己朝
着那个女孩伸手,却无法留住她的那一日。
总是抱着那本书的少女,消失在光芒之中。
──消失在,无法触及的地方。
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*
* *
*
*
*
梦の果てに
光在り *
*
* *
*
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
时光荏苒,身分转换。她从他的师傅变成他的徒弟,然後再变成他的妻子,
这个梦境仍然没有放过他,每次从梦中醒来,他总会一阵恍惚,直到回过神来,
发现枕边人仍好好地睡在身边,他才会自嘲地笑了笑,小心翼翼地靠过去拥抱
对方,然後在对方迷糊间咕哝缩进他怀中时勾起嘴角,心满意足地闭上双眼───
换得一夜无梦。
***
批完较为紧急的书简,他起身伸展,在疲倦中突然想看看那女孩的脸。
其实也没打算作什麽,真的只是打算看看而已,在公务缠身的时候,看着那
女孩忙碌却专注地工作模样,就能让自己心情大好,虽然那女孩总是摸不着头绪
似地望着他,似乎对他悠哉的举动不甚明白。
「──师傅都不会不安吗?」
有一次,那女孩这样问了。
「嗯?你指什麽?」
「就是、就是......」她绞着手指,似乎在思考适当的措词。
「不知道该怎麽办的时候啦、无法猜测对方想法的时候啦,之类的.....」
他听着,笑容缓缓爬上他的嘴角。
「当然会啊。」
「咦!?」似乎没预料到是这个答案的女孩惊叫起来,他脸上的笑意更加浓厚。
「──什麽反应啊,你唷,到底把我当什麽了。」
「因为看不出来啊......」
当然会不安,从「再会」那女孩开始起,就没有一日不感到不安的。他不
断告诉自己,那女孩和自己是不同世界的人、那女孩有温暖的家庭、远比这里
更为进步的国家......比起留在这里,回去原来的世界会更好,即便这样的想
法只是一厢情愿也好。
她是过客,总该回去的。
直到他从房里把那本书偷出来,在她面前翻开的那一刻,看见那女孩在光
芒中露出慌乱的神情时,他仍然打从心底这麽认为。
但是他错了,那女孩留了下来,哽咽地、悲伤地对他说:「请让我留在你
的身边。」
他想,这就是奇蹟吧。
所以只要那女孩还留在身边的每一刻,对他而言都是上天留给他的恩赐。
走进书库,看见那女孩正埋首书堆,神色认真。他轻声靠过去,有些坏心
地在她耳边问道:
「读些什麽呢?」
如同预期的──甚至可以说超乎预期──原本读着书的少女惊叫一声,把
手中的书简摔落在地。
「你真的很容易受到惊吓呢。」他弯身把书简捡起递给对方:「来。」
「谢、谢....师傅你怎麽过来了?」
「只是来看看而已。不说这个了,在读些什麽?瞧你读的这麽入神。」
那女孩微微脸红,有些不好意思地答着不是兵书、也不是策论,他听了不禁
莞尔。
「我也没有逼你要一直读这些东西啊.....啊啊是诗经,好怀念呢。」他翻
阅着刚刚捡起的书简,不无感慨地说着。
「不是很好吗?你也慢慢能读些诗歌了。」
她抬头,眼神晶亮地笑开,开心地问着「真的吗?」,他忍俊不住笑了出来。
「是啊。怎麽会想到要读诗经?」花低头,有些别扭似地回答:
「前几天在整理文学的书卷时,无意间看到了东门之杨,所以.....」
「东门之杨?...喔喔原来如此。」
「仔细想想,距离那时也过了不少时日呢。」他轻柔地拨开散在那女孩颊边
的发丝,语调有些怀念。
「.....是啊。」女孩闭上双眼,撒娇似地把脸颊贴上他的手掌,温温的笑开。
冬日的暖阳斜照进书库,将两人的身影曳得老长,拉成未来无数个日子。
***
她经常会想,自己距离那个人还相当遥远,尤其是在阅读那人留下的朱红
眉批时,感觉更是强烈──举一反三、眼光精准、见解独到、思绪敏捷......
所有能用以形容聪明人的字眼,用在他身上都不会显得突兀。
──所谓的天才,大概就是那种存在吧。
也因此,刚开始时总是感到格外不安。
自己是不是扯那人後腿了呢?是不是造成那人的困扰了呢?是不是....是
不是有一天,那个人会对她说:「已经,不需要你了。」
她不过就是个平凡的女高中生,除了来自现代以外,什麽特长都没有,连
阅读中文都有问题,在已经没有「书」的现在,她什麽都做不到。
但那人没有,除了他意图把自己送回去那时以外,他从来没有一次这麽说
过。即便在同她求婚时,那人也是笑得一脸满足,对她说「已经别无所求了喔。」
これ以上はもうないよ
一直到後来,她才明白,那个人是多麽小心翼翼地在对待自己。
一直到後来,她才明白,那个人是以什麽样的心情吟咏东门之杨。
直到明白之後,每当回想起这件事,心头便一阵紧缩。
也因此,在整理书库的途中无意间发现诗经时,猛一回神,自己已经抱着
书卷,坐在位子上读了起来。
诗经并不难读,比起那些兵书、策论要容易许多。比起这些,或许她更该
去多读本兵书,最近刚读完《孙子》,尽管不能称作透彻,但接下来或许该读
读《六韬》──虽然是这麽想着,但手中的书简却一卷翻过一卷,怎样都停不
下来。
所以,当听见那个人说「不是很好吗?」的时候,除了放心,她心中更被
另外一种思绪涨满。
只要以你的想法思考、前进就可以了,不用管其他人的看法,你就是你。
那个人总是这样的,无论她决定什麽、做了什麽,那人总是云淡风轻地笑着
,给她完全的信任。
但是,她仍然不可抑制地在意起她亲爱的师傅、她的夫婿,会在这首诗的旁
边加上什麽注解────
***
那女孩离开身边的恐惧离去,但梦境没有,随着时光流逝,梦中的细节随时
间逐渐模糊不明,只有那女孩消失在光芒之中的画面清晰到令人可恨。不论再怎
麽不愿,那一幕画面便是烙在他心头,无论醒着睡着,只要一闭上双眼就会看见
,怎麽样也忘不了。
是啊,他或许还是有些害怕。他不无自嘲地想。即使那女孩说了会留在自己身
边,还是忍不住会想。哪一天,她会再次离去。
正如同那一日,在洛阳燃烧的宫殿之前,对他说着:「不能跟过来!」的时候
一样。
仆も行く
だめ!来ちゃだめ!
─ー必ず、戦をなくしてよ!
ボクも同じ道を行く。だからーー!
於是再一次从梦中醒来,他先是愣了愣,而後自嘲地微笑,直到发现枕边人
不在旁边,心中不禁打了个突。伸手触碰被褥,仍是微温,他叹息着翻身下床,
点上油灯,寻找自己大半夜不睡觉的妻。
穿过回廊,冬夜的严寒带走了手里的温度,掌心微凉,寒意直透心底。脚步
声回荡,空荡荡的每一下都踩在自己心上。
声声寂寥。
然後他在书房找到了女孩,她点起油灯,似乎读书读到一半便伏案睡去。走
近一看,桌上的书卷正是诗经,题诗是《绸缪》。因为是自己的书所以上头还留
着点点朱红,尽是他之前留下的眉批,然而定眼一看,才发现有一行字不是出自
他手笔,笔触拙朴却字字用心,他眯起双眼,想看清上头写了什麽内容────
***
睡不着。
照理已过三更,但她眼睛张得大大的,却怎麽也没有睡意。只得叹了口气翻
身下床,披上外衣走出房间,决定到书房读些书打发时间。
翻开家里的诗经,如同她所猜测的一样,家中存放的诗经和书库不同,上面
密密麻麻写满了那人的注解,翻到了东门之杨那一卷,她仍然在意着那人会写些
什麽,却没料到上头只有短短的一句话:
东门之杨 绸缪之喜
总觉得,这句话似乎在哪里听过........
东门之杨より、绸缪だったかな。
比起东门之杨,我更希望是绸缪啊。
绸缪、绸缪........好像有看过的诗题。她闭上双眼,回忆着在哪里看过
──这并没有花费太多时间,凭着整理书库培养的记性,她起身,翻出诗经的
另外一卷,找到了目标:
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕?
见此良人。子兮子兮,如此良人何!
绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕?
见此邂逅。子兮子兮,如此邂逅何!
绸缪束楚,三星在户。今夕何夕?
见此粲者。子兮子兮,如此粲者何!
书夫妇新婚之诗。
注解便是短短这麽一句,她想起内容便脸上发热,不禁啐道:
「师傅那个笨蛋......」
然後她偏头,发现旁边有一句墨色较为明亮的注解,书写年代明显不同,
是後来才加上去的。
未可求也。
她垂眼,心头有说不出的难受,顺手把头发拨至耳後,拿起桌上的砚台磨墨。
你不是这个世界的人,所以一直想尽办法把你当作不存在的对象。
提笔、沾墨,动作虽然不算流畅,但比起一年多前已好上许多。
本来以为已经掩饰得很好了.........
为什麽、不回去呢?
笨蛋师傅,这个原因,还需要问吗?
她仍然无法写得一手漂亮的文章,但基本的背诵却没有问题,回忆着前两天
看见的诗,专注而慎重地提笔写下────
***
上邪 我欲与君相知 长命无绝衰
山无陵 江水为竭 冬雷震震 夏雨雪 天地合 乃敢与君绝
他低声吟着女孩留下的文字,声音到了口边却又硬生生吞了回去,化在舌尖
说不出是什麽滋味。
这可真是......输得彻底啊。他垂下双眼,却是笑得满足,心头那最後一点
阴霾,不知被吹散到哪儿去了。
发现那女孩趴在桌上,正瑟瑟发抖,他叹了口气,弯身把花抱起,虽然无法
把她抱回卧房,但他长年埋首书堆,书房几乎就是他另一间卧房,被褥床板一个
不缺,将桌面稍作整理後,他自己也钻进被窝,轻手轻脚地把棉被盖上,将两人
包得密密实实,双手包覆女孩微凉的双手,感受到对方慢慢回温,他缓缓闭上双
眼,沉入下一个梦境──
梦中,他沿着光的来处前行,溯及尽头,有着那女孩灿烂的笑靥。
君はボクにとって大事な光だ
-Fin-
---这里是後记的分隔线
1.关於这篇
其实说起来,我本来是没有要写徵文的,
直到我膝盖中了..咳
总之我突然被雷打到,所以突然在最後一天才写了徵文,
在这之前,我本来在写这篇,因为取材是同个时间,所以梗很多地方都有重复。
2.谢票
其实这篇在一周前就写完了,往常写的东西不会发在这里,
不过因为有点渊源(上看第一点),後来还是决定在这里发一篇
只是觉得在投票期间发文不太好,所以想说作为谢票的名义来发
(我也想过万一没人投就不发了XDDD)
3.有关诗词
因为我自己的任性所以放了一些(掩面),为避免大家看文还要google,所以稍作说明
《东门之杨》
东门之杨在游戏中有出现,是写等待情人的心情,与情人相约黄昏,
却等到星辰高挂仍不见其身影的失落感且焦灼的心情。
《绸缪》
绸缪则是写夫妇新婚之诗,并且有隐喻夫妻新婚之夜的意思,
有人认为这是在闹洞房时唱的诗歌(笑)
(所以花才会是那个反应w)
《上邪》
上邪为女子抒发对良人情意的诗句,用「山无陵 江水为竭 冬雷震震 夏雨雪」
四段表达永不止息的爱。
(取自古诗十九首,猜测年代写於後汉,编於晋)
4.题名
题名来自《风雅》一曲的歌词
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10844886 (三国恋MAD,捏他有)
http://www.tudou.com/programs/view/2yIop6-iZd4/
那麽,谢谢看完文章和投票给师匠的你<(_ _)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.104.247
1F:推 kisakisa:这篇很棒呢! 推 偷偷说我有投给你XD 01/24 16:15
→ lovelysky:谢谢您喜欢,也感谢您对师匠的支持与爱护(!?)<(_ _)>
2F:推 linzeholic:推~ 我也有投 孔明万岁 01/25 21:57
→ lovelysky:谢谢^^ \师匠/\孔明/\师匠/\孔明/\师匠/\孔明/(住手)
※ 编辑: lovelySky 来自: 114.24.105.7 (01/26 19:54)