※ [本文转录自 GBR_Tennis 看板] 作者: nq () 看板: GBR_Tennis 标题: [穆瑞] Andy Murray出自传了！ 时间: Wed Jun 25 16:37:13 2008 在大陆的网站看到的 还满有趣的 文章出自 http://blog.tennis.com.cn/vip/wangniu/200806/8353.html 王牛的网球世界 昏倒！穆雷出自传了！ 穆雷出自传了！还能有哪个穆雷？安迪-穆雷， 现年21岁，迄今达到的ATP最高排名第八 。 老桑的自传今年刚出，我昨天才收到还没来得及看；老阿的自传版权卖了个天价，但是书 的影子还没见到；费费的传记是别人写的；而才在ATP混了三年的穆雷已经出自传了！ 这是我在今天早上温网节目看到的。ESPN的记者采访BBC的Sue。ESPN的人挪揄说最近英国 流年不利，欧洲盃没英国事，cricket就是板球，输给新西兰，就看穆雷的了。Sue捧出 一本书，封面是穆雷的相片，一看就是PS过的，名字叫Hitting Back，好像抄袭 布雷克 的书似的。注意，这是自传，不是别人写的。 我到网上查了一下，书是今年六月出的，美国明年一月才发行。介绍写得也很恐怖，如下 ： 关於新的英国超级网球巨星的具有轰动效应的自传。安迪-穆雷第一次用他自己的语言讲 述了漫长，充满挑战，有时非常艰难的通往巨星之路。冲动，赋有天份，而且充满激情， 穆雷是网球界的新面孔，也是他那一代人的楷模。 The sensational autobiography of Britain’s new tennis superstar. In his own words for the first time, Andy Murray will talk about the long, testing and sometimes difficult path to superstardom. Temperamental, gifted, passionate, and fiery, Murray is the new face of tennis and a role model to a whole generation. 我知道，你肯定也在想，这说的是穆雷吗？ 更有趣的是，Sue又把这个书拿去给大罗（罗迪克）显摆。大罗这麽充满幽默细胞的人， 自然不会放过这个机会拿英国人开涮。他们的对话如下： 苏：他（穆雷）现在已经出了本重要的书。你写过书吗？ 罗：我想说，他大概在巡回赛打了两年多吧？他已经出自传了？ 苏：21岁，这是他的人生经历。 罗：那麽GREG （鲁赛德斯基）到现在应该出了15本自传了！ 苏：他（穆雷）已经签了三本书了合约，每五年出一本。 罗：天哪！我的经纪人都死到哪里去了！ 苏：你去问肯尼 （罗的经纪人）。 -- 注：GREG （鲁赛德斯基）是英国老将Greg Rusedski 35岁，去年退役。 James Blake 布雷克有出过自传 书名为"Breaking Back"，看来Murray有参考他。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.100.100 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.100.100