Caption Andy! 2005-07-11 Andy’s humour on court is always apparent. Yet following his success at Wimbledon and subsequent downtime, AR.com is missing it’s usual witty comments we have come to read in Andy’s post match interviews. As a result of this, we have decided to launch a caption contest! This is your chance to come out with perhaps the best one-liner that will most be-fit the above photo of Andy talking on his mobile phone in Rome! Here are a couple of ideas that you can perhaps build on: 1) Andy is distracted from his phone call as once again, trainer Doug Spreen fancies his chances as a tennis player and sends a ball out of the stadium! 2) Mom, is it OK if I send my washing home? So, if you think you’ve got a good caption, send your entries, via e- mail to [email protected]. The contest will be open just for the week and all entries must be received by midnight, Sunday 17th July. As a reward for your brain strain, AR.com is offering a wonderful prize. The winner will receive the photo, with their caption printed on it, and autographed by Andy! So put your thinking caps on and send us your captions! -- 以下是翻译 AR.com目前正举办徵文活动 http://www.andyroddick.com/images/news/2164image.jpg 看着这张图 你有什麽funny的idea吗? (限英文啦 XD) 只能用一个句子表达喔!! 在7/17号凌晨(应该是美国时间吧??)前寄到已下的mail box [email protected] 获胜者将得到Andy Roddick的签名照片唷~XD -- ☆╭※╮☆ ╭═╯ ☆╭※╮☆ ╭╯│╰╮ ║ ╮ ╭ ╭═╮ ╭═╮ ╮ ╭ ╭╯│╰╮ ※─★─※ ╰═╮║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ※─★─※ ╰╮│╭╯ ╮ ║║ ║ ║ ║ ║ ║ ╰═╯ ╰╮│╭╯ ☆╰※╯☆ ╰═╯╰═╯ ╯ ╰ ╯ ╰ ╯ ☆╰※╯☆ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.118.115