〈网球〉Roddick将聘请低调教练Goldfine接替Gilbert 路透社 12-16 14:25 -------------------------------------------------------------------------------- 路透伦敦电---世界排名第二的美国网球名将Andy Roddick在周末炒掉教练Brad Gilbert 後，很可能会与美国台维斯盃代表队助理教练Dean Goldfine合作。 在个性张扬的Gilbert指导下，Roddick2003年首夺大满贯冠军并登上世界排名第一的宝座 。但Roddick还是在没有给出任何理由的情况下解雇了这位教练，两人的合作关系只持续 了一个半赛季。 「之所以作出不在2005年继续聘用Gilbert的决定，是因为我知道目前什麽最有利於我的 比赛表现，」Roddick说。「有关此事的更多细节只是球员和教练间的私人问题。」 美国网球协会的消息人士称，曾担任退役名将Todd Martin教练的Goldfine将接替Gilbert 。Goldfine处事比较低调，名气也比Gilbert小得多，据说这正是Roddick选择他的原因之 一。 --翻译 段晓冬 -- 喔喔喔喔@@ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.144.187