作者h1236660 (X GOD/艾克轧德)
看板Rockman
标题[分享] 洛克人X GIGAMISSION全翻译
时间Tue Oct 1 23:06:33 2019
http://rmmh.org/htm/x/mm/
请点
GIGAMISSION EPISODE 1
与
GIGAMISSION COMIC
就我个人的心得
感觉这代剧情短又老套,缠斗过程太少
而且没有一种面对强敌的压力
以下简短叙述一下前几代的剧情
MEGAMISSION 1:
艾克斯被多普拉博士开发的自律型机器脑
「里米特(Limited,或称极限))」子机体液喷到,
导致手炮被里米特寄生而产生变化,
(里米是半有机物质,能对无机物产生影响)
虽然威力变强但也会夺取艾克斯的体力,
在一路打倒因各种里米特子机而复活的八大时,寄生情况也逐渐提高,
最後变成铠甲包覆着艾克斯,企图控制艾克斯,
後来里米特母体吸收了各路子机资料後,制出了艾克斯的复制体──依克斯,
艾克斯与依克斯在战斗过程中互击,
但还好也因此导致寄生在自己身上的铠甲被打烂,并打倒依克斯,
最终头目是里米特母体,吸收了本作的的各个战斗数据,
那个时候艾克斯是素身状态,没有强力武器,
最後与受伤的杰洛合力攻击才打败里米特母体。
MEGAMISSION 2:
这代有着「极限费洛蒙」的设定,
会从本作头目身上发出,导致思考型机器人异常,
於前几战艾克斯还忍得住,但遇上本作新头目「秩序破坏者」时就乏力了。
秩序破坏者是3人众,带头的是塔其恩,
为前作苟活的里米特寄生在多普拉博士的屍骸上後转生而成,
并因此获得了多普拉博士的知识,抓走了艾克斯。
尔後杰洛找到艾克斯的手炮,与自己手炮结合後改造成新手炮,
还遇到莱德博士提供铠甲,可对极限费洛蒙产生抵抗力,
於是後4大与秩序破坏者的其中2人都被打倒,
接着塔其恩带着被洗脑的艾克斯出现
杰洛破坏控制他的铠甲,使之清醒,但也因此导致自己受重伤,
尽管如此,杰洛依然与艾克斯合力奋战,
艾克斯还抢了塔其恩的光束旋断剑并打倒之,
可没想到塔其恩竟然能变为最终形态,
杰洛终不敌倒地,将铠甲交给艾克斯,
最後艾克斯藉由铠甲神力之助,发动亿兆爆破轰杀塔其恩。
MEGAMISSION 3:
某都市突然发生非正规战警大量消失的事件,
於是民间有4个机器人组成自卫队「拟装战士」,
由於非正规战警人力不足,拟装战士被受邀登录成非正规战警,
可没想到他们其实是里米特派来的刺客「超限战士4人众」,
要葬送艾克斯与杰洛,
(从这代起只剩4大而非8大)
这代里米特进化成「超‧里米特(Hyper Limited)」,
此次复活的头目更为强劲,艾克斯与杰洛难以打倒,
就在苦战之时,没想到依克斯也复活了,还打倒超限战士4人众,
理由是「只有我才能打倒你」,
就在两人战斗之时,「艾纳米斯」狙击了依克斯,
艾纳米斯是於前作未能启动的秩序破坏者一人,
现不仅启动了,也为本代的首谋,以贯彻里米特的意志,
依克斯深知艾纳米斯的强劲,
因此将自己给溶解,化成铠甲附身於X与Z身上,将力量借给他们,
艾纳米斯下令超限战士4人众合体,但双双都被X与Z打败,
这时艾纳米斯拿出杀手鐧,企图安装西克玛晶片到自己身上,
结果反被西克玛的意志给吞噬,变成极限西克玛,
杰洛不敌西克玛被打败,依克斯见状,将自己给完全附身在艾克斯身上,
艾克斯在与西克玛的热斗之中企图使出双重飞弹,
但没想到所需能量太大导致打不出来,
此时依克斯将自己化身为能量补足空缺,终再度葬送西克玛至地狱,
结局,就在液化的依克斯拾起西克玛晶片之时,落下了帷幕,
当然,里米特也没有真正的死亡。
MEGAMISSION 4:
这代是废案重启,所以内容很少,
主谋是再度进化的依克斯,
率领着依克斯军团向非正规战警挑起了战端,
但是在与艾克斯战斗的过程之中,
藉由西克玛晶片而了解到──「X与Z是无法战胜的」,
於是最後决定自爆,
呃...X与Z当然是没事啦,
这代结局说X与Z最後被依克斯自爆的光芒包围这样。
然後就来讲到此次的GIGAMISSION了,
内容是打算接X6的故事但有说非正史,
所以不要跟正史强接必较好理解,只能说出现的东西有藉鉴,
还有部分剧情需要由漫画来补足,
不然有些东西在时间轴上来讲是说不通的。
故事是X5的欧亚大陆殖民地坠落後杰洛失踪,
X6的埃索克(就是威利博士)发掘了多普拉博士的遗产「里米特」与「恶梦战警」,
然後将前者加以改造,使之进化成「艾克特米(Extreme)」,
并寄生在後者夏克媞拉CC&普勒纳拉DD身上,
命令他们找出杰洛,
(注,这个恶梦战警应该是不同人,当作追加新设定吧)
艾克斯自己拿着杰洛的光束旋断剑,
也动身前往欧亚大陆殖民地坠落点想找到杰洛,
却没想到因此遇上了因艾克特米而复活的头目,
於是装备上「剑凯原型」打倒了削切猛狮EX,
没想到也导致削切猛狮EX身上的艾克特米体液喷到了艾克斯手上与光束旋断剑上,
接着光束旋断剑被夏克媞拉捡到,艾克斯想拿回,
夏克媞拉因与艾克斯争吵之故,欲破坏光束旋断剑来回敬之,
但没想到光束旋断剑伸出了触手,将夏克媞拉给吸收,
於此诞生了有着杰洛冲动的「尼希兹」,
(本作提到的「冲动」,可能是指杰洛还是非正规机器人时,於四处破坏的冲动)
夏克媞拉与普勒纳拉此时意识到只是埃索克的旗子,
而且普勒纳拉可能於这时被尼希兹所伤,无法行动,
尼希兹以这份冲动展开了行动,并以此袭击了原是同伴的头目,
过了一段时间,艾克斯身上的艾克特米也开始活性化,使得铠甲发生变化,
艾克斯尽力保持自我,不让艾克特米有机可趁控制自己的意识,
尼希兹见艾克斯不好对付,於是跑到普勒纳拉深边企图吸收,
成为了「浑沌梵天‧八岐大蛇」,
艾克斯打算仿效MM3中依克斯将自己化身为能源的做法,将艾克特米於身上逼出,
在苦无机会之时,杰洛於八岐大蛇身後出现,并狙击了他,(艾克斯不知道)
八岐大蛇停止动作了一会儿,让艾克斯抓到时机出招,
光束旋断剑随着八岐大蛇的爆炸而飞出,
尼希兹於残骸中出现,直言自己不是旗子,这份冲动只属於我,
但说什麽都没有用了,最後被艾克斯击倒。
杰洛认为身体还没养好伤,打算继续隐藏自己,
但对埃索克而言,能够得知杰洛健在,就是最大的收获。
对於GIGAMISSION的故事,我觉得很零散,也不好理解要表达什麽,
但尽量分析一下,
本作的故事我猜想是以杰洛为主角的,
虽然手被喷到液体和铠甲附身都是MM1的老梗,
但一看尼希兹,我猜想这等同艾克斯之於依克斯,
也就是杰洛的另一面,
各位可以看一下尼希兹被艾克斯砍死的那一幕,
(卡片与漫画都有,不过漫画比较清楚),
他头背後看起来有点像像杰洛的正面,
因此我猜想可以把他视为杰洛的另一个人格,
即上面说到的「非正规时代的杰洛」,一直强调「冲动」也可这样理解。
埃索克的目的是找到杰洛,
新的恶梦战警戏份如此少让我有点吐血,
合体完马上炸掉也真是够了,
我怀疑本作没给太多篇幅所以得赶剧情,
只能理解成埃索克为了找到杰洛而无所不用其极吧,
那在漫画中,夏克媞拉被吞噬时,有看到埃索克的意识:
「艾克特米啊,靠那种东西是没可能达到真正的进化的,
若是将骚动扩大到可以构到那个男人(杰洛)的话,作为弃子已经十分有用了。」
因此我推测埃索克的目的是让艾克特米与杰洛融合,
藉此让杰洛产生全新的进化,
毕竟杰洛是自己的孩子嘛,
想看杰洛能成长到何种程度,我想这就是他的目的。
那为什麽尼希兹一直要强调自我,
我想他在从光束旋断剑与夏克媞拉融合起,就知道埃索克的目的了,
对埃索克而言,目的只有杰洛,
也就是尼希兹的出现是属於多余的环节,
尼希兹体认到这一点,因此心中有所不甘,
虽然现在被艾克斯打败了,
但我想如果故事还有後续,尼希兹是会以新形态再度出现的,跟依克斯一样,
而且也会视杰洛为欲打倒的对象,以证明自己不是杰洛的附属品。
GIGAMISSION卡片本身没有问题,品质也OK,
但剧情上就不是那麽满意,逢回路转感跟前3代相比少很多,
如果有续作还是会支持的,毕竟现在看起来就不像有已经完全落幕的样子。
--
RMMH洛克人回忆之馆本馆:
http://rmmh.org/
RMMH洛克人回忆之馆别馆:
http://rmmh.org/ex/
三国志14攻略制作中!
https://xgodgame.blogspot.com/2019/09/san14.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.34.55 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Rockman/M.1569942396.A.C0B.html
※ h1236660:转录至看板 C_Chat 10/01 23:06
1F:推 smallhorsex: 说没甚麽剧情,可是你写的内容超长XD 10/01 23:08
因为我从1代开始写啊XD
然後後面是分析
我觉得这代剧情表面上看很无聊,跟前三代比没有新意
恶梦战警戏份又如此薄弱
然後想想是要写点我分析这代到底在讲什麽
要不然剧情这麽赶也是看没有,收藏价值就就低了
2F:推 smallhorsex: 冲动指的应该是杰洛身上的机器人破坏程式 10/01 23:12
3F:→ smallhorsex: 这是一个非常非常古老的梗 10/01 23:12
漫画最尾有说「打倒那个人的冲动」
可以得知是要打倒莱德博士所制造的机器人的意图
4F:→ ihx00: 埃索克真的是威力吗? 个人总觉得比较像是对威力有兴趣的 10/02 10:24
5F:→ ihx00: 研究者,意图继承其衣钵 的感觉~ 10/02 10:24
X6在八大舞台打败海马克斯时,埃索克会对艾克斯说:
你这个好死不死的旧型思考型机器人!
我绝对不会让它就这麽结束!
我一定会亲手结束掉你的性命的!
现在,我就先告辞吧!
对杰洛的话要看全文:
埃索克:
呵呵呵。
杰洛:
有什麽好笑的?
埃索克:
啊~哈哈哈!
我就是没办法忍住不笑啊!
连那个艾克斯都打不赢海马克斯了,
你居然能打赢他。
哈哈,笑到停不下来了!
杰洛:
…你连神经都有问题了吗?
你的同伴被打倒了耶?
你怎麽还笑得出来?
算了,反正也只剩下你了…
我马上就把你撂倒!!
埃索克:
唔哈哈哈!
…你刚才说什麽啊?小鬼!!
杰洛:
咕呜哇~!!
怎、怎麽回事!?
身、身体…动弹不得,呜。
埃索克:
杰洛…
你的事我可是最清…
哼,算了。只要人还活着,
就算这次让你给溜,
总有一天还会抓到你的。
现在先将海马克斯带回去比较要紧。
杰洛:
等、等一下!
你、你想逃…吗?呜、可恶!
身、身体…
埃索克:
哼,现在的你还能做什麽?
我不会逃的,下次再见吧。
就这麽说定了。
席格那斯:
你没事吧?杰洛!
我马上派救援队过去支援!
依照那种状况,
我想就算是海马克斯也暂时做不了什麽的。
所以,你也老实一点,
先回非正规战警基地再说吧!
艾利雅:
这好像有相当强的一层防护在里面。
想要解除的话,恐怕需要一些时间。
难道就连你也没办法幸免於这种动弹不得的状况吗?
杰洛:
是啊…虽然很没面子,
但我好像真的什麽也做不了。
艾利雅:
咦?这层防护…
看起来好像是时限式的。
等它时间一到应该就能解除了吧?
而且…这也真奇怪?
虽然封住了你的行动,
但居然还有强力的防护罩机能在里面…
到底是为了什麽?
然後杰洛打倒盖特後,有一幕是埃索克躺在地上,然後内容如下
??:
…去吧!
…快去吧,杰洛!
你才是最强的思考型机器人!
杰洛:
嗯?…刚才是谁叫我?
因此我认为他就是威利本人的机率很高
※ 编辑: h1236660 (36.230.34.55 台湾), 10/02/2019 18:25:07
6F:推 kugwa: 推翻译~ 10/03 00:12
7F:推 loreck: 推推 10/03 01:49
8F:推 GP01: 这很明显的暗示了埃索克是威利本人意识 10/04 09:19
9F:→ GP01: 看埃索克的行为言论对杰洛超有爱的,是威利本人才会这样 10/04 09:21
10F:→ GP01: X6在前段剧情盖特有向埃索克说埃索克对杰洛抱着异常高的兴趣 10/04 09:24
对了
还有在印南寺院时,梦魇杰洛的讲话口气很像老头子
由这点也可以推测
对话如下
??:
杰洛,在哪里?
我的,杰洛,在哪里?
艾克斯:
…你疯了吗?你是谁?
你想做什麽?
??:
杀了你…杀掉你…杀了你!
※ 编辑: h1236660 (118.168.147.6 台湾), 10/04/2019 17:30:05
11F:推 chodaict: 推! 10/04 22:48
12F:推 qama: 推~ 10/05 19:44
13F:推 GP01: 还有一点,配音埃索克跟威利的是同一人 10/06 09:53
14F:→ GP01: 话说杰洛在X5从大气圈摔下来都没死了,在Z4哪会挂掉啊~~ 10/06 09:55
15F:→ a12582002: 真要讲就因为Z的身体不是原本的吧 10/06 10:52
16F:推 Babyshambles: 推 10/11 13:02
17F:推 BEAST5000: 没玩过Z4 不过 X5的太空梭作战计画的冲撞殖民地 10/29 13:05
18F:→ BEAST5000: 由於病毒影响无法自动驾驶 10/29 13:05
19F:→ BEAST5000: 因此驾驶员必须直到距离接近到极限 最後一刻才脱离逃生 10/29 13:06
20F:→ BEAST5000: 破坏成功的情况 会出现逃生艇的飞行画面 10/29 13:06
21F:→ BEAST5000: 杰洛发送信号通知还活着 医护人员前往降落地点带回杰洛 10/29 13:06
22F:→ BEAST5000: 破坏失败的情况 众人先行避难 等避难回来确认生还时 10/29 13:06
23F:→ BEAST5000: 杰洛已经暴走了 一样也有出现逃生艇的画面(已经降落) 10/29 13:07
24F:→ BEAST5000: 所以 无论发射成功或失败 10/29 13:07
25F:→ BEAST5000: 杰洛都不是直接以身体穿越大气层 而是搭乘逃生艇回地球 10/29 13:07