《创造世界的三博士、与吉祥物-XEL核！》 注：此篇翻译自 Mighty No.9在 Kickstarter页面的post Update #21 原文发表於2013.09.25，也就是每周三由Comcept主持的设计概念分享会 ※提醒 本周五(09.27)在 Kickstarter的更新活动，将会有女主角Call的造型票选。有兴趣 的玩家可以密切注意，票选结果将在下周二(10.01)活动结束的最後一刻，公开於现 场直播的网路广播节目中。 你们好，Mighty No.9的出资者们！ 欢迎来到我们最後一次、但也是最特别的一次每周三 Comcept设计分享活动！这个星期 我们将一次分享两个关於 Mighty No.9世界背景的设定：第一个是，打造了这整个世界 的三名关键角色人物(也就是发明了XEL核科技、并且制造了主角Beck以及其他头目机器 人的人物)。再来，就是介绍到底什麽是"XEL核"科技--也就是 Mighty No.9的吉祥物-- 如果你是购买了 175镁以上、含有吉祥物娃娃奖励的玩家的话，现在就可以提前看到这 个可爱吉祥物的设定稿了！ 再一次，我们把主持棒交给游戏监制今枝浩司。开始吧，浩司！ ※各位博士好！ 注：原文在这里是玩What's Up, Doc?的梗，原本的意思应该是"有事吗、老兄？" 但是Doc除了是口语的Dude之外、也刚好是Doctor的缩写，因为这边是要介绍 三位博士角色，所以原文标题就变成了"What's Up, Docs?" (今枝浩司) 到目前为止的更新活动中，我们已经介绍过主角Beck、以及其他头目机器人的设计过程 还有那些敌方的小兵机器人、甚至是我们女主角的设计图，但是....我们好像是不是忘 记了谁？等等、就是如此--我们还没介绍过创造出上面这些角色的博士们！ : 怀特博士 (Dr. White) 这名机器人科技的独立研究者正是制造了主角Beck、以及其他Mighty No.机器人的人物 (如果你有参加PAX游戏展，并且拿到一件我们在现场发送的限量 T-shirt，那你应该会 在上面看到这个名字) : 布莱克威尔博士 (Dr. Blackwell) 他是"XEL核"科技的发明者、革新了整个机器人工业，并且打造了这个Mighty No.9世界 的基础。 注：一白(White)、一黑(Blackwell)？所以上面这两位就是新任的莱德博士与威利博士？ : 三田博士 (Dr. Sanda) 他是人形机器人工学方面的专家，也是将"XEL核"科技广泛应用於各种层面的始祖。 所以！以上我们的三位博士都各自是某一方面的天才，而我们应该要给这几位角色设计 各自独特的外貌... http://i.imgur.com/uiGLJGz.jpg (上图说明)在Inti Creates的设计师夏目ゆじ(上图左)、以及Comcept来的美术指导 小牧しんすけ(上图右)，正在讨论着面前十来种不同的博士角色外型设定 ....但这可不是件简单的事情！因为我们要设计得可不是一个、而是整整三个个性迥异 不同特色的天才。到底要怎麽让他们呈现出一种科学家共有的气质、但是又不能让他们 看起来都像是同一个模子出来的？这是一个不断尝试的过程！我们不断地提出新的想法 一遍又一遍地提案、然後稻船会再一遍又一遍地提出修改....这是一个缓慢但确实的过 程、逐渐朝目标迈进... http://i.imgur.com/YRN32P4.jpg (上图说明)你知道吗？上面这些设定只是我们想到的各种设计稿的一部分而已！如果你 仔细观察的话，你可以从中感觉到一种不断实验的过程；我们试过以日式、或是美式漫 画风格来设定人物、也试过设计夸张的滑稽外型人物。说到这里....或许这些设计稿还 可以用来当作其他除了博士与Call之外的人物设定？ (今枝浩司) 对於 Mighty No.9，稻船以及开发团队的成员们一直试着想要结合日本、与欧美在动漫 画上的特长，但又不至於让整体游戏失去自己的创意。这当然是说得比作容易！所以， 究竟我们最後会设计出怎样的角色、以及呈现如何的游戏画面？我只能说，在这段日子 以来团队中所有的美术设计师全都同甘共苦，齐心协力面对这个困难的问题... http://i.imgur.com/l4q8lhr.jpg (上图说明)即使是在会议中，夏目还是在不断构思新的创意然後试着速写下来。 (今枝浩司) 虽然我们目前还没有办法提出这些博士们的设计定稿，但是希望各位对这些角色的设计 简短过程介绍还算满意。希望各位知道，在 Mighty No.9的设计中，不论是主角Beck、 还是头目机器人、甚至是那些小兵以及背景设定--我们都是以同样的工作态度来面对！ ※解剖核心 接下来--在各位玩家的要求下--我们在此第一次正式公开吉祥物角色"XEL核心"的设计！ 我们在奖励项目中的吉祥物娃娃也将会以此为本来制作！ 接着，我们让游戏监制今枝浩司来介绍： (今枝浩司) 一开始，我请稻船简单地画了两张设计草图来替 Mighty No.9设计这个吉祥物的角色。 这是XEL核心的基本外貌，由另外 8个小的XEL核心互相连结在一起、形成一个看起来像 是方块一样的外观--如果你要给它一个名字的话，可以先称呼它MegaXEL核心(注：这个 MegaXEL的称呼不是这个角色的定名，不过为了区分，暂时先如此称呼) http://i.imgur.com/7qoC42g.jpg (今枝浩司) 这个MegaXEL核心可以再跟其他的MegaXEL核心互相连结、越长越大；也可以分解成比较 小的XEL核心，以此来组成各种不同的机器人外观，还有不同功能的运作。 http://i.imgur.com/T8rhUs6.jpg (今枝浩司) 说到这里，我还没跟各位解释过这个 "XEL"核心是怎麽一回事，对吧？这点很重要的！ 因为这个 XEL核心是构筑了整个 Mighty No.9的基石。"XEL" 这个名字 (发音同细胞的 Cell) 其实是从点阵的"Pixel"这个字衍生而来的--每个"XEL"核心都是一个微小的方块 型机器人(就像点阵色素那样！)，并且依据中央单元的"core"核收到的指令来动作。XEL 核心可以互相连结起来，并以此来形成各式各样的机器人：Beck、Call、以及那些小兵 还有头目机器人们--每个在 Mighty No.9世界中的机器人都是由 XEL核心构成的，就像 是老游戏中、每一张画面都是以点阵色素构成的一样！ http://i.imgur.com/D9TAfzG.jpg (上图说明)上面这张图就是我们还未正式命名的 XEL核心吉祥物设计稿。如果你有购买 175镁以上的集资选项，你就会收到这小家伙的填充娃娃！ (今枝浩司) 这些 XEL核心们可以透过伸出的手脚来跟其他 XEL核心进行合体；也可以改变自己表面 的涂色来形成那些机器人们体表的颜色；也可以根据收到的指令、来产生热能、甚至是 发电...所以最终，每一个机器人都是依靠这些XEL核心来运作的！ 打个比方来说，这些 XEL核心之於机器人，就好像细胞之於我们人体的存在概念。想到 这点，你不认为让这些小家伙作为 Mighty No.9的吉祥物是天经地义的事情吗？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.216.244 ※ 编辑: yukinoba 来自: 210.71.216.244 (09/27 11:10)