※ 引述《Tulowitzki2 (屠龙)》之铭言： : (from Baseball Porspect Nation) : Colorado Rockies : The Rockies managed to snag some excellent value in this draft. Much like : Stryker Trahan, I’m a big fan of outfielder David Dahl, the club’s top : pick. I think the questions over his speed and power are overblown and I : think the hitting ability and style of play can carry him to big things. : Backing that pick up with Radford right-hander Eddie Butler in the : supplemental round is a good grab. Butler has shown a fastball as high as : 96-97 mph at times and while he was really inconsistent this spring, when he : was good, he was damn good. If the Rockies developmental staff can coax some : consistency out of him, he has a chance to be a mid-rotation starter or : dynamic late inning reliever. 我认为首轮的 David Dahl 在速度和power上的问题并不像外界讲的那样严重 他有潜力可以成为大物 在三明治选进右投 Eddie Butler 也不错，他的速球最快可以来到96.97 他今年春天的表现很不稳定。状况好的时候，这家伙真是他妈的强 如果落矶有办法把他养好的话，有机会成为中段轮值，或是牛棚大将 : The second and third rounds could be a boon for the Rockies. Third rounder : Tom Murphy was much higher on my personal draft board and I think he could : end up being one of the top catchers in this draft class. Outfielder Max : White and right-hander Ryan Warner are classic projectable high school kids : that if signed will provide some nice upside to the lower levels of the : system. 落矶的2、3轮也选得不错 第3轮的 Tom Murphy 的顺位比我想像中还要前面，他可能会是这一梯排名前几的捕手 第2轮的外野手 Max White 和 补偿选进的右投 Ryan Warner 典型的高中好手，他们将能在小联盟中展现不错的天分 : Right-handed reliever Seth Willoughby and right-handed starter TJ Oakes don’ : t offer a ton of upside, but both could move quickly and provide big league : value. Willoughby has some setup potential with a fastball that peaks at 95 : and a filthy cutter. Oakes is an adept pitcher with the ability to manipulate : the baseball and adjust speeds on his three-pitch mix. His bump in velocity : into the low-90s helps him project at the back of a rotation. 右手後援　Seth Willoughby 和右手先发 TJ Oakes 没有什麽天分 不过这两位都可以很快地升上大联盟提供战力 Willoughby 最高来到95mph的速球和犀利卡特，让他有点机会成为setup-man 技巧派 Oakes 的速球落在low-90s、有三种球路，并懂得运用速差投球 这让他有机会成为一个後段先发 : Eighth rounder Derek Jones has an interesting bat that some teams liked more : than others. He shows some feel for hitting and enough power to project for : 15-20 home runs annually. As a left-handed hitter with little defensive : value, Jones best profiles as a bench bat. 8轮的外野手 Derek Jones 有着年年15~20轰的power 在打击上还算有点价值的他大概就是个代打吧 : Two more high school pitchers could give plenty of raw upside to this draft : class. Ninth rounder Zach Jemiola and 20th rounder Anthony Seise are both : projectable young arms that could evolve into very interesting prospects. : Jemiola has flashed mid-90s heat at times but dipped always the way down to : the upper-80s earlier this spring. Seise has shown a variety of positive : traits, including flashes of three pitches and a long, lean body with plenty : of projection. 还有两个高中投手有潜力成为不错的新秀 9轮 Zach Jemiola 可以飙到mid-90s，但他今年季初都只在upper-80s徘徊 20轮左投 Anthony Seise 有三种球路，高瘦身材也有很宽的发展空间 ----------------- 这篇写得很精简，而且似乎太乐观了 看到其他评价，多半觉得我们今年选得不好，甚至还有直接写上 "loser"的 XD 好消息是，今年签约非常快速 选进的前36位选手，除了13、18、27、32轮，剩下的都已经签约完成 Derek Jones还在低阶一A出赛2场了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.71.191