作者hsingstar (星)
看板Rockies
标题[新闻] 洛矶2比1打跑红袜
时间Thu Jun 24 00:30:56 2010
(路透丹佛25日电)美国职棒大联盟MLB今天科罗拉多洛矶(Rockies)出战波士顿红袜(
Red Sox)。洛矶以2比1打跑红袜,让红袜无缘7连胜。
洛矶委内瑞拉籍的菜鸟先发投手恰辛(Jhoulys Chacin),今天主投6又2/3局无失分。救
援投手比米尔(JoeBeimel)7局接着上场,面临2出局满垒的考验,所幸顺利送走红袜强
棒奥蒂兹(David Ortiz)。
红袜打者卡麦隆(Mike Cameron)在9局击出一支带有一分打点的一垒安打,不过洛矶投
手贝莱尔(MattBelisle)稳住局势,顺利让红袜後两名打者出局,让波士顿吞下本周首
败。
红袜先发投手莱斯特(Jon Lester)6局送出6支三振,只丢一分,却吞下4月18日以来的
首败。
莱斯特5局被洛矶的汉尔顿(Todd Helton)敲出带有一分打点的一垒安打。对手史皮尔波
(Ryan Spilborghs)8局又为洛矶击出一分打点的一垒安打。中央社(翻译)
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100623/16/27z87.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.142.34
1F:→ EE1:白毛乱翻XDDD 06/24 00:33
2F:推 YGJHSU:Belisle 倒是翻得不错 我之前都以为那个s要发音 06/24 09:20