谣传数日的Matt Holliday交易案终於在今天(11日)尘埃落定，不过Holliday的新东家不是红雀而是运动家。根据报导，运动家以2位投手Greg Smith、Huston Street以及外野手Carlos Gonzalez作为筹码，以补强较为虚弱的打线火力。 先前盛传有小市场球队并不介意只能拥有Holliday一年，加上Holliday在球季中曾经听说过自己会到奥克兰去，如今传言成真。 上周的交易传闻中，红雀欲送出Ryan Ludwick、Skip Schumaker和菜鸟右投Mitchell Boggs以换得Holliday，不过对洛矶而言，投手战力显然比打线要来的重要，因此运动家的条件比红雀有吸引力。 2007年缴出生涯最佳成绩、可惜在年度MVP奖项中以些微差距输给Jimmy Rollins的Holliday，2008年虽然打击率有3成21，但25支全垒打、88分打点却明显萎缩，其中全垒打少11支、打点减少将近50分。 另外，Holliday虽在Coors Field有神人表现，客场却称不上MVP等级，生涯客场打击率2成8、上垒率3成48、长打率4成55，与主场的3成57、4成23、6成45有明显差距。 即便如此，Holliday仍对运动家大有助益，因为他将可提升该队的右打火力。 然而，Street要到2010年才可成FA，Smith、Gonzalez来年不过是第2个大联盟球季，相较於2009年後就有权进入自由市场的Holliday，自然引起不少议论。在2008年，运动家2008年先後送出Dan Haren、Rich Harden、Joe Blanton、Nick Swisher等主力球员，几乎接近球队重建。因此，能否留住、怎麽留住Holliday就成为外界关注的话题。 对洛矶而言，Smith来年应可加入洛矶的先发阵容，而Street势必与Manny Corpas在终结者位置上会有场激烈竞争；至於2007年运动家农场顶级新秀的Gonzalez应可在外野抢得一席之地。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.90.48