作者rahim03 (从今而後)
看板Rockies
标题[情报] Rockies decline option on Hawkins
时间Wed Oct 31 20:02:25 2007
http://0rz.tw/ba3fg
一如预期，Rockies拒绝执行Hawkins下季3.75M的合约，而以250,000买断。
不过在他成为自由球员後，他可能以较低的薪资再回到落矶。
他在电话中说：「我会想要回来，因为我觉得我可以有所贡献。我爱科罗拉多，这支
球队给了我一些球员生涯中最美好的时光。」
Hawkins在去年12月被落矶签下，原本预期当个第八局投手，不过他在今年4月的时候
成绩惨不忍睹：0-3 with an 8.59 ERA。4月末他前臂扭伤，进入伤兵名单。从伤兵
名单出来後成绩十分不错：2-2 with a 2.63 ERA。季後赛五次出赛ERA也低到只有1.8
，帮助落矶进入WS，这也是Hawkins第一次打WS。
他会听听是否有球队想让他当主要的第八局投手或终结者。
(下句不太确定 @@)
But his feeling is the chance to help keep the Rockies successful is a fair
tradeoff for the possibility of a few extra dollars elsewhere.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.116.196
1F：推 silinduo:他觉得继续留在落矶和去其他球队赚更多钱，对他来说一样 10/31 23:19
2F：→ silinduo:重要，都是很好的选择。 10/31 23:30
3F：推 rahim03:感谢 我的英文还有好长一段路要走 @@ 11/01 00:10