Coach K: James Harden‘has been as good a leader as we’ve had’for Team USA K教练：和之前的梦幻队领袖相比，哈登毫不逊色 James Harden已经不用再去声称自己是现役最好的篮球运动员了，很明显，这个夏天 他在美国队所做的一切，还是像往常一样引人注目。 在Kevin Durant退出国家队之後，Harden自然而然的成为了焦点。在周二纽约的训练 後，K教练对Harden在美国队内的领袖角色的扮演大加赞赏。 “和之前的梦之队领袖相比，Harden毫不逊色。”K教练说，“他人实在是太好了。 乐观，聪明，而且很明显的是，他很有天赋。随队训练这麽久，尤其是Kevin Durant离开 後，他表现的比一个老将还要有经验。我了解他，他也了解我，因为我们曾经在一起工作 过。他的确是我们的关键人物，没有一点问题。” 让我们感兴趣的是，在评价完Harden之後，K教练对Rose的角色进行了评价——这支 球队可能并不是太需要Rose。一方面，站在篮球角度，Rose需要恢复，另一方面，队内有 其他人完全可以胜任领袖角色。 “是的，并没有那麽多领袖角色，”K教练如是评价Rose迄今为止的贡献，“但我认为 他现在已经做得很好了。他还是需要持续寻找他的节奏，他现在无需担心如何去领导球队 。Harden和Curry可以很好的做到这一点。但是Rose现在已经做得足够出色。 K教练并不清楚从雷霆转去了火箭是不是让让Harden变得成熟了，但是这个夏天在美 国队的表现着实让老K非常激动。 “我没有陪在他身边，所以我并不清楚他是如何变得成熟。”老K说，“我只知道他 是NBA最出色的球员之一。在这承担责任会让他变得更出色。这些球员在国家队集训後都 会变得出色，因为他们尝试了他们在NBA球队并不需要打的位置。对於Harden来说，领袖 角色，关键人物，发言人，或者其他角色，他都尝试了。我很喜欢Harden。我们的关系真 的非常非常好。我们两个之间的交流比场上的任何人都要好。” Harden说，这些年来他逐渐清楚了他可以担任领袖。跟老K教练的交流让他对担任这 支充满天赋的美国队的领袖充满了信心和能量。 “我可以领导一支球队，”Harden说，“很明显，我还在不断学习，而且我还有很长 的路要走，但是最初的这几步我已经踏在这里了。所以，变得更有发言权是我担当领袖角 色的一部分，尤其是在这支队伍。大家都很有天赋，但是都有点害羞，不太愿意说话。 K教练跟我说了很多，他告诉我我要变得更有发言权，确保大家都听我的。所以，这就是 我尝试要做的事情。” 原文连结：http://tinyurl.com/mjlk7hx 心得： 老K，你能帮Harden成长是很好，不过你害他被酸酸黑惨了... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.241.40.227 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Rockets/M.1408510912.A.CD0.html ※ 编辑: jajaye (123.241.40.227), 08/20/2014 13:43:45 ※ 编辑: jajaye (123.241.40.227), 08/20/2014 21:27:39