作者joanzkow (星浪)
看板Rockets
标题Fw: [新闻] 林书豪在推特上为众人送出祝福
时间Mon Jul 14 13:32:43 2014
※ [本文转录自 Jeremy_Lin 看板 #1JmsjvzU ]
作者: joanzkow (星浪) 看板: Jeremy_Lin
标题: [新闻] 林书豪在推特上为众人送出祝福
时间: Mon Jul 14 13:32:38 2014
林书豪在推特上为众人送出祝福
北京时间7月14号，火箭正式完成了与湖人关於林书豪的交易，林书豪在推特上与众人告
别。
“感谢在过去的两年里，火箭的球迷、媒体、工作人员、教练和队友们(为我做的一切)。
”林书豪在推特上写道，“事情没有按照我预想的那样进行，或者 说事情没有按照我预
想的那样结束，这让我难过，但是上帝为我们每一个人都制定了一个完美的计画，我会永
远珍惜我在火箭的这一段时光。”
在今天早些时候，火箭正式完成了关於林书豪的交易，他们将林书豪、一个未来首轮签和
一个未来二轮签送到了湖人。
林书豪继续写道：“我非常有福气能够加盟湖人，已经迫不及待开始了。”
同样在今天，火箭宣布不匹配小牛与Parsons签下的邀请合同，从而让Parsons加盟了小牛
，而在另外一笔交易中，Casspi也被送到了鹈鹕。
林书豪在火箭时与Parsons、Casspi和Beverley的关系都非常好，他也在推特上为他们送
出了祝福。
“@Parsons恭喜你，兄弟！！”
“@Casspi爱你兄弟，我会想念你的！！我不会忘记跟你那次关於有整整一个国家关注着
我们带给我们的压力的谈话，坚强！”
“@Beverley我会想念跟你一起打球，做你的後场搭档的那些时光！！#不是同一个母亲的
兄弟”
(编辑：赵志远)
http://voice.hupu.com/nba/1724218.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.11.73
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Jeremy_Lin/M.1405315961.A.F5E.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: joanzkow (180.176.11.73), 07/14/2014 13:32:43
1F：推 forwind :没有JH跟DH喔... 07/14 14:15
2F：→ Theo57 :关系不够好所以没有吧 07/14 14:16
3F：→ pttyeon :有才奇怪吧 当初召募dh lin也说跟他没关西 一堆人问 07/14 14:24
4F：→ hagousla :他和Beverley感情真好~ 07/14 14:24
5F：→ kuma660224 :casspi那段是指以色列和华人圈的期望压力吗 07/14 15:04
6F：推 pita30 :他跟阿西不好吗 07/14 15:28
7F：推 coiico :前面跟上一篇的内容有些不同,这篇就没有想像空间. 07/14 15:39
8F：推 Estel :Lin的本意是单纯惋惜跟火箭的关系结束而已 FB不精确 07/14 16:15
9F：→ Estel :的翻译造就了各种想像脑补...但明显的大家比较喜欢有 07/14 16:15
10F：→ Estel :脑补空间的留言讯息(摊手) 07/14 16:16
11F：推 ghghfftjack :这篇翻译是比较正确的 原文FB大致就这意思 07/14 17:23
12F：→ ghghfftjack :上面那一篇连Sad都没翻出来 07/14 17:23
13F：推 Lightbearer :见猎心喜就是这样 ( ￣ c￣)y▂ξ 07/15 09:32