作者KenRock (BasketBall Thug)
看板Rockets
标题[情报] 今日火箭队情报数则
时间Fri Apr 12 13:44:42 2013
-----------------------------------------------------------------------------
1.Chandler Parsons back at practice but still questionable
原文 :
http://0rz.tw/15Art
简述 : CP今天第一次在伤後出席球队练球，但还不确定是否能出席面对灰熊的比赛。
CP表示 : 教练!我想打球!
-----------------------------------------------------------------------------
2.Carlos Delfino will be back against Memphis on Friday
原文 :
http://0rz.tw/VfDaB
简述 : DEFINO的感冒已经完全恢复，预计会出席对灰熊的比赛。
而缺席比赛的期间，也同时让他受伤的右脚与右手肘得到良好的休息与恢复。
DEFINO表示: I FEEL GOOD!
-----------------------------------------------------------------------------
3.Kevin McHale: Rockets playing to win, not rest down stretch
原文 :
http://0rz.tw/nIOIq
简述 : 麦帅说火箭队会尽力赢下最後的这四场比赛，
我们或许会让某些球员多休息一点，但并不表示我们会像某些公务员开始轮休。
我们拥有的是一群年轻小伙子! OK的~~!
而火箭队并不会去计算战绩，来刻意选择在第一轮遇到哪一个对手。
但会尽力求胜，拿下第六种子。
金块表示 : 欣慰。
-----------------------------------------------------------------------------
4.Five teams Rockets could face in the first round
原文 :
http://0rz.tw/buLq4
因为关於季後对手分析文章太多了，我就不翻译了，请大家有兴趣自己看罗。
Prospective playoff opponents
1. Thunder – The defending Western Conference champions have back-to-back
games against the Warriors and Trail Blazers on the road. A matchup with
the Rockets would pit James Harden against former teammates Kevin Durant
and Russell Westbrook.
2. Spurs – Battling the Thunder for the top spot, the Spurs could be
inclined to rest players (like Tony Parker) next week, especially in
a back-to-back against the Lakers and Warriors, and remain in second
and a matchup with the Rockets.
3. Nuggets – The Nuggets currently hold the third seed, would face the
Rockets if the Rockets move up to sixth and would have reason to seek
a strong finish while replacing Danilo Gallinari and bringing back Ty Lawson.
4. Clippers – The Clippers are a long shot to catch Denver, which owns
the tie-breaker, for the No. 3 seed. But as Pacific Division champs,
they’re guaranteed no worse than No. 4, so the Rockets may not see
Blake Griffin or Chris Paul.
5. Grizzlies – The Grizzlies are chasing the Nuggets for the third seed
but if they don’t catch them would fall to fifth and out of a potential
matchup with the Rockets.
Zach Randolph (15.3 points, 12.0 rebounds vs. Rockets this season)
comes to town Friday.
-----------------------------------------------------------------------------
--
J.LIN#7 @ RedNation
Go Go ROCKETS!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.239.247
1F：推 takewind:推一个,希望主力的上场时间有荣誉假可以放 04/12 13:49
2F：推 jstar100:Lin:原来我是提早放荣誉假!? 04/12 13:56
3F：推 sdfsonic:想要看到火箭拿第六种子 冲吧 火箭男孩 04/12 13:58
4F：推 Gilbertsky:要打金块的话 小帅哥这个点就特别重要了 好好养伤吧 04/12 14:07
5F：推 oilUlio:胡子应该不用在打这麽久了~可以多休息 04/12 14:18
6F：推 puppetsgame:那 Parsons 是连续洞八吗？ (完全误) 04/12 14:21
7F：推 VieriKing:虽然对金块没胜算~但是我觉得都是一轮命~所以还是第六种 04/12 14:37
8F：→ VieriKing:子听起来比较威~ 04/12 14:38
9F：→ Gilbertsky:其实仔细想想金块毕竟伤了Gallo还是有差 也没有必要闪 04/12 15:07
10F：→ Gilbertsky:我们也不是灰熊有强大的内线 打马刺也讨不了好 04/12 15:08
11F：→ Gilbertsky:雷霆更不用说 西区战力最整齐又会BB 所以还是拼第六吧 04/12 15:09
12F：推 micbrimac:马刺经验老道，金块比较菜有可能会乱打，还是有机会 04/12 15:12
13F：推 keltt:教练：我会让Lin多休一点的 04/12 17:46
14F：推 takewind:可以给胡子么七吗 04/12 18:03
15F：推 duppy:Parsons：我领那麽少应该少打点，继续休假吧......... 04/12 18:23
16F：推 Landius:伤病是可以洞八的啊. XD 04/12 20:23
17F：推 doomster562:伤兵通通休息就好了罢 04/12 21:30
18F：推 ppppllo:CP伤没好可以多休息几场..尽力争取名次但不希望有伤兵 04/12 21:37
19F：→ ppppllo:公务员那段翻得有趣 04/12 21:37