作者lucifer1C1 (骄傲)
看板Rockets
标题[外电] Chase Budinger out 4-6 weeks with ankle sprain
时间Sat Sep 4 12:25:59 2010
Chase Budinger out 4-6 weeks with ankle sprain
布丁狗脚踝扭伤要休息4~6个礼拜....
Houston Rockets forward Chase Budinger suffered an injury during an offseason
workout yesterday afternoon. Budinger underwent a complete medical
evaluation by Rockets team physicians at Memorial Hermann Sports Medicine
Institute where it was determined that he suffered a moderate to severe
sprain of his left ankle.
火箭前锋 Chase Budinger 前天下午在非赛季练习时受了伤......
Budinger与火箭队的队医在~赫尔曼纪念运动医学研究院~作了一次完整的医疗评估....
确定 Chase Budinger 有中度到重度的左脚踝扭伤......
The injury will prevent him from future conditioning work for the next three
weeks with the expectation that he can resume basketball activities in
four-six weeks.
这次的伤害将会使得 Chase Budinger 接下来3个礼拜不能作任何的体能调整的训练..
预计4~6个礼拜後 Chase Budinger 才能继续进行关於篮球的活动....
====================================================================
Source:
http://www.insidehoops.com/blog/?p=6474
Translated by myself
====================================================================
感想....
布丁狗训练认真是好事....
但受伤就不值了呀....
布丁狗这次受伤可能会缺席部份的火箭季前训练营....
有点担心布丁狗回来後的适应状况....
这季的打法跟上一季打法会有很大不同....
因为上一季没有合格中锋过...
但这一季多了姚明跟B.Miller....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.39.3
1F：推 small2th:还好是现在受伤...orz 09/04 15:03
2F：推 sen0411:还没开季就有伤兵问题了... >__< 09/04 15:04
3F：推 jstar100:无言~~这下布丁狗有点黑掉了 09/04 15:12
4F：→ kendle:某人：你好好养伤吧，我要更多上场时间………… 09/04 15:19
5F：推 benzis:三楼 为什麽受伤就有点黑掉? 他也是因为训练 09/04 16:01
6F：推 Budinger:这有啥好黑掉的阿=.=?? 09/04 16:02
7F：推 seo4327:本人出来了! 09/04 16:33
8F：推 EeLong:跳跃力好的人要特别注意保护脚踝啊，要保护脚踝可以从两方 09/04 16:37
9F：→ EeLong:面着手，1:锻链比目鱼肌以及脚踝周围的小肌肉群，小腿的肌 09/04 16:38
10F：→ EeLong:肉锻链的好，不仅可以有效地吸收冲击力，还可以减少翻船的 09/04 16:38
11F：→ EeLong:机率，2使用设计优良的护踝:我个人建议使用两层，内层护踝 09/04 16:39
12F：→ EeLong:材质是有缓冲效果的特殊橡胶材质，外层再绑上一层皮革式， 09/04 16:40
13F：→ EeLong:两侧有钢条的护踝，在外硬内软的两层保护下，可以大大降低 09/04 16:41
14F：→ EeLong:脚踝受伤的机率。 09/04 16:41
15F：→ jorden:保重阿 翻船可大可小 09/04 16:50
16F：推 james20631:三楼是中文不好的意思???? 09/04 17:30
17F：推 jstar100:黑掉是怕新季上场时上场时间的问题 09/04 18:11
18F：推 Budinger:...你想太多了 09/04 18:27
19F：→ lucifer1C1:火箭的SF只有Battier跟布丁狗而已... 09/04 18:29
20F：→ lucifer1C1:布丁狗一定有时间上场的... 09/04 18:29
21F：→ lucifer1C1:K.Martin虽然身高够但太瘦..KM扛SF会很辛苦.... 09/04 18:32
火箭现在配置
红色:30min+
蓝绿色:20min+
红底黄色:主要替补20min左右
白色:上场时间未定
C :
姚明 B.Miller
PF:
L.Scola J.Hill C.Hayes J.Jeffries P.Patterson
SF:
S.Battier C.Budinger
SG:
K.Martin C.Lee J.Taylor
PG:
A.Brooks K.Lowry I.Smith
PF-SF都可打的 S.Battier J.Jeffries
SF-SG都可打的 C.Budinger
火箭最薄弱的点是中锋(但总薪资最高)...倒了任何一位之後就只能让找PF来代打..
接下来就是SF跟PG了....
布丁狗倒下去SF替补就只能让JJ来客串....
但效果我不看好就是了....
SF替补的位置在还没发生交易之前依然会是布丁狗的天下的...
因为目前没人跟他竞争.....
22F：推 f11IJ:把Ariza换走一方面就是要让布丁狗有更多时间阿 09/04 19:49
23F：推 coiico:AB应该是30+的,Lowry上来时AB会变SG继续打;所以他上场时 09/04 20:25
24F：→ coiico:间会比较长. 这时候马丁会补上布丁狗的时间,形成3後卫组合. 09/04 20:26
25F：→ coiico:当然也可能用双塔+Scola的组合. 3卫组合有速度,3塔有高度. 09/04 20:29
26F：→ coiico:(当然也可能是3卫组合没高度,3塔组合没速度....) 09/04 20:31
27F：→ coiico:与其JJ补上布丁狗,我倒认为会让Scola和马丁增加上场时间. 09/04 20:33
28F：→ coiico:艾德蒙的用人相对保守,他比较喜欢让核心队员上场久一点. 09/04 20:35
29F：→ coiico:(这边说的增加上场时间是指跟正常轮替相比,差不多会是跟上 09/04 20:47
30F：→ coiico:季姚明缺席的状况相似,他们的上场时间会接近上个球季) 09/04 20:49
Adelman不可能用双塔+Scola....
速度慢是可预期的....
而且禁区也塞不下两个中锋+有低位脚步的Scola....
更重要的原因是姚明跟B.Miller都是纯中锋....
两个都不会打PF所以不会同时在场....
3卫是有可能....
但今年多了一个好用的纯SG C.Lee
所以A.Brooks今年打SG的机会少很多...
因为两个SG都有打30+min的实力....
只要SG人没受伤....
A.Brooks很难占到时间....(J.Taylor 也在抢这个位置)
所以我预估A.Brooks打的时间在25~30分钟这个区段...
还有K.Martin的身高6'7"在SG上有优势但打SF就完全占不到一点便宜了....
他打SF会非常非常辛苦.......
※ 编辑: lucifer1C1 来自: 220.134.39.3 (09/04 23:22)
31F：推 Budinger:今年补了Lee之後 不太需要AB打太久SG阿 09/04 23:42
32F：→ Budinger:K.Martin从头到尾都不是SF，没什麽必要同时摆Lowry AB KM 09/04 23:42
33F：→ Budinger:有Lee当KM的替补真的差很多 09/04 23:43
34F：→ Budinger:我还蛮支持这交易的 这样SF也不会挤三只影响调度 09/04 23:43
35F：推 liafree:支持让布丁狗增加上场时间 他的未来潜力无可限量XD 09/06 23:50
36F：推 temma:伤痛大魔王还没开季就找上火箭球员了阿>"< 布丁狗保重！ 09/07 08:21
37F：推 bunnyman:很看好布丁狗与JH的配合,JH也应该可以顶中锋位置 09/09 22:14