http://bbs.hoopchina.com/654782.html 由 Kimi的坏坏 发表在HoopChina T-Mac接受Dan Patrick采访： T-Mac说他争取在下赛季训练营前归来，最近一些报道说他可能会缺席09-10赛季的部分比赛 。“T-Mac说“我现在还不能跑跳”，“两周前我才在游泳池进行恢复训练。” 之后问他更关心自己还是关心姚明，T-Mac说“我更关心姚明，这已经是他第三年因为脚伤 报销，我比较担心这个。可能是因为他在奥运会打了太多的比赛然后又回到火箭队打了太长 时间。我关心他的脚伤超过任何事情。 T-Mac希望能够继续留在火箭，并且针对 “没有他火箭更好”的言论说“我确定队友们希望 我回到球队中。” T-Mac说他对火箭队友本赛季季后赛表现感到自豪。、 T-Mac很难确定科比与LBJ谁更强，他说他们两人类型不同，但同样都很伟大。他说LBJ更全 能，科比是更优秀的终结者。 T-Mac说Artest不疯狂，他只是是被误解了。T-Mac说：“Ron是个好人，他很有趣，我喜欢 他的耍宝” T-Mac说休斯敦媒体对他苛刻到就像对Roger Clemens。 Tracy McGrady joined the show to discuss the playoffs and his rehab. -- McGrady says he's shooting for training camp to return, even though there are reports he may miss part of next season. McGrady had micro "I can't run and jump right now," McGrady said. "I just got into the pool two weeks ago." -- Dan asked McGrady what he was more concerned about, himself or Yao? Here's how McGrady answered: "More concerned about Yao. This is the third year that he’s been out with that foot. I’m a little bit concerned with that. I don’t know if it’s too much basketball from the Olympics and then coming into the seaosn. Or it was too many minutes. I’m more concerned about his foot than anything." -- McGrady says he hopes to stay with the Rockets and he dismissed comments that the team is better without him. "I'm sure all those guys would take me on their team," McGrady said. McGrady says that he was very proud of his teammates for playing so well in the playoffs. -- McGrady wouldn't choose between Kobe and LeBron. He said they're different, but they're both great. McGrady said LeBron is the better all-around player, but Kobe is the best closer. -- McGrady said Ron Artest isn't crazy, he's misunderstood. "Ron is a good guy," Artest said. "Ron is funny. I love his antics." -- McGrady said the Houston media is as tough on him as it is Roger Clemens. 以上部分是Dan Patrick专栏中整理出的全部文字部分，后面发现有详细录音版的，就大概 听译一下某些细节- - 被问到哪个更痛苦，手术还是看到球队第七场被淘汰。他说是看到球队出局，是真的很不开 心，他不在的时候队友克服了很多困难。打出了这个成绩还把火湖战拖到第七场，自己在芝 加哥看比赛的时候经常激动到上蹿下跳。被问到如果你健康，对湖人系列赛会不会机会更大 ，他说他健康了肯定机会更大。火箭队进攻端武器太少并且失误较多，如果有我和姚明绝对 会不同。 被问到未来会在Houston吗，T-Mac说他希望如此，他很喜欢火箭队和队友。 被问到缺少你后大家都说火箭更好你听了会不会不舒服。T-Mac说以前都没人这么说。这次 是因为阵容比较完整还是可以赢球。队友们也非常努力。但是我不觉得没有我会更好，队友 们也不会这么认为，他们都认为我还是其中之一。 Dan说JreeyWest说LBJ现在比科比强，你觉得呢？T-Mac说他不知道，lbj全面，但是科比是 最好的终结者。一直被逼问他自己会去lbj和kobe谁的比赛，T-Mac说如果是此刻，此刻会去 看lbj，lbj年轻一些，打球观赏性比较高，扣篮什么都比较好看，科比毕竟年龄大一些，但 是还是非常优秀什么的... Dan说意思大概是lbj比科比厉害，但是如果最后一球你会把球交给科比，这对他是不是很好 的评价？T-Mac说着对他们两个都是很好的评价。 问到他们两谁防守T-Mac更好，T-Mac犹豫了半天，说他不知道，他们基本都不对位。Dan一 直逼问是不是他们两都防不住你（狡猾），T-Mac说进攻队员进到自己节奏里对方是谁防守 都一样。又被逼问说谁防守你最好，T-Mac笑说防守自己最好的球员就在我们队，阿泰斯特 对他的防守最好。被说到阿泰很疯狂，跑去那样跟科比说话，T-Mac大笑，说他就是喜欢阿 泰的耍宝 问到他是不是现在会支持曾经效力过的魔术，这段T-Mac的语气特别好笑，他说他不在乎。 被一直逼问你真的没兴趣？被问到也没兴趣看lbj对科比？他说我真tmd一点兴趣都没有，因 为我们队出局了。只要精彩就行了，就算是丹佛和奥兰多也无所谓。 原文：http://sportsillustrated.cnn.com/danpatrick/?eref=fromSI --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.118.29.82 ※ kay790708:转录至看板 T-mac 05/21 15:50