作者moonsunfish (kiskisss)
看板Rockets
标题Re: 老木模仿秀
时间Tue Mar 11 23:41:15 2008
火箭队内﹒大叔模仿秀【带翻译版】 由 DDcat~ 发表在HoopChina﹒火箭专区
http://nba.hoopchina.com
https://www.youtube.com/watch?v=F3MA9m9_FJQ
大概给翻译了一下,内容其实也很搞笑~~~听错的朋友们帮着提醒吧
海德:每次我的听到大叔的声音,我的反应都是“什麽?”
教练:他和我在电话里讲了10分钟我一句也没听懂。。。
总统(1):你在说什麽?教练,我都45岁了,别让我跑圈 (待续)
兰兰:早上好,早上好,早上好。。。
小黑豆(1):黑豆,过来,过来黑豆,我跟你说啊 (待续)
斯科拉: 路易斯﹒斯科拉,我阿根廷的朋友~
总统(2):我打了20年了,我不需要跑,我有太多的经验了
小黑豆(2):把你该做的做的,我在这打了16年了,要记住,做好你该做的
椰子:嘿伙计,你知道场上你得帮Yao一把。 椰子,你家那个小的最近怎麽样?
麦子:大叔从来就没觉得他犯规过。无论是练习,季e赛,常规赛,季後赛,木大叔和他的
大脑坚信他从来都没有犯规过。
斯通:赛前他总是会帮我们提高士气,我们也都听他的,有时候他会突然蹦出一些谁也听不
懂的东西,每个人都会……(斯通做表情)
木大叔真人:我们上吧伙计,我们这麽努力,是时候…………(听面拫听不懂了。。。)
斯通:有的时候我们都不给他机会说芧,我会说:大叔,我们该上场了,没时间了
诺娃:裁判你好好吹比赛吧,不要管我们,好好吹比赛,吹好比赛就剡。
姚明:摇手指?
芭比:我是木大叔,别在我们的篮下耍,我的盖帽可是历史第一的,饿,不,第二的。
※ 引述《jcma (Introduction你在哪里?)》之铭言:
: https://www.youtube.com/watch?v=F3MA9m9_FJQ
: 应该是今天比赛中场的影片,想回味的可以去看了XD
: Novak模仿的很像,他有当搞笑演员的天分。至於B-Jax,他是不是中风啊?XD
--
山西某村庄,张李二姓长期不和,政府官员派人调解。张姓的族长鼻孔朝上,
牛气冲天的对调节人员说:"他李姓是外来人口,他凭什麽...."原来,张姓是
五代十国的时候就在此居住,而李姓则是在明朝的时候搬过来。台湾的本省
人和外省人之争,大抵也如此。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.185.219.89
1F:→ SMALLZCH:XDDDD 03/11 23:52
2F:推 barkleyc:再看一次还是快笑死了 XDDDDDDD 03/11 23:55
3F:→ locat:>O< 03/12 00:49
4F:推 Terlanx:XDDDDDD 好久没看到SF3了 03/12 01:14
5F:推 SteveFrancis:来了来了 03/12 01:21
6F:推 temma:看完翻译再看了一次影片,又再爆笑一次XDDD 03/12 09:17
7F:推 mackulkov:老木是不是会不小心转成非洲土话频道啊XD 03/12 12:34