转自HOOPCHINA SportingNews着名NBA专栏作家Sean Deveney的NBA dish中的一段?到了RA的交易 Posted September 7, 2007 When the Rockets added rookie PG Aaron Brooks in the draft and got PG Mike James in a trade with Minnesota, incumbent PG Rafer Alston could read the writing on the wall -- he was no longer wanted in Houston. He was seeking a trade, but then came an early-August arrest on a charge of public drunkenness in Houston. A second arrest, on an assault charge at the end of August, hasn't helped matters. Alston has disputed the second arrest, but he has now become impossible to trade. In fact, even if the Rockets were to buy out the remaining three years and $15 million on Alston's deal, one general manager says, "No one is going to touch him. At some point, the off-court trouble outweighs the guy's talent. He's got too much off-court trouble http://www.sportingnews.com/yourturn/viewtopic.php?t=269549 当火箭在选秀中增加了新秀控卫Brooks和在与灰狼队的交易中得到了控卫MJ，现任控卫 RA感觉到了不祥之兆--他待在休斯顿的日子不会久了。他被寻求交易,但後来八月早些时 候在休士顿被捕。八月底第二次被捕且被指控攻击，虽然RA第二次被捕有争议，但是他现 在经变得不可能交易。事实上，即使是火箭如果买断他的三年一千五百万合同也是如此（ 指无人问津）。一位某球队的GM说:"没有球队愿意接触RA。从某些方面看，场外麻烦超 过了这个家伙的场内才能。他有太多的场外麻烦。 RA的黑暗兵法成功了...囧 不过怎麽会落到完全没球队对他有兴趣 唉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.42.156