※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: hate2004 (祝你佛诞日快乐) 看板: NBA 标题: [新闻] 火箭2连胜 2苦工要记大功 时间: Tue Apr 24 17:07:23 2007 火箭2连胜 2苦工要记大功 2007/04/24 【廖廷仪/综合报导】 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=64703 火箭队再次击败爵士队，取得2：0领先优势。然而，火箭进攻无力，若非喜获麟儿的小将 海斯（Chuck Hayes）大抢进攻篮板、带动全队士气，火箭23日的整体表现，实在不具说 服力。 尽管在数据上，姚明得到27分、麦葛雷迪（Tracy McGrady）得到31分，但事实上两人表 现只能算是差强人意。姚明是投24中9，麦葛雷迪则是更差的投29中9，命中率低落。 爵士队的两名小前锋克里蓝科（Andrei Kirilenko）与哈普灵（Matt Harpring）在防守 上表现出色。无论是谁在场上，只要姚明一拿到球，两人便会随时补上包夹、或是封阻投 篮。在中锋欧库（Mehmet Okur）不具备任何防守意识的情形下，克里蓝科与哈普灵的辅 助防守能力（Help Defense），给姚明制造了不少麻烦。 麦葛雷迪（6尺8）面对爵士队的费雪（Derek Fisher，6尺1），这是一个不折不扣的进攻 优势、一个mismatch。然而，麦葛雷迪仍然频频在外线出手，第一节整整打了七分钟後， 才第一次在禁区拿球、背位单打费雪。麦葛雷迪浪费了这项优势，殊为可惜。 反观爵士队的布瑟（Carlos Boozer），在经历首战投17中4的恶梦後，他在第二战爆发了 。以6尺9的身高，面对实际只比6尺5略高的海斯，不管是单打、还是传球视野，都没有遇 到太大阻碍。第一节开始，布瑟就连得10分，爵士在此役的前17分，15分由布瑟包办。 换由姚明防守，布瑟的中距离投篮能力逼使姚明离开禁区，而一旦姚明贴身防守，灵活的 布瑟也能轻松以运球或是转身动作摆脱，最後整场比赛攻下41分、6助攻。火箭队缺少一 名顶级大前锋的问题，此役再次暴露出来。 不过，21日刚当上爸爸的海斯斗志高昂，守不住布瑟？他在其他方面弥补。火箭队投篮命 中率低迷（3成6），海斯就卯起来抢进攻篮板，多给队友一些机会，最後，他在27分钟内 抢下了惊人的七个进攻篮板。 除了海斯，另一名苦工球员贝提耶（Shane Battier）又是劳苦功高。在全队上场第二久 的42分钟内，球没拿到几次，他的身影却是无所不在，进攻上为队友卡位，防守上更是守 了四个不同位置。他的影响力，绝非单纯攻守数据所能解释。 姚明与麦葛雷迪表现都在水准以下，火箭队侥幸赢球，海斯与贝提耶在功劳簿上绝对要记 两大笔。 【2007/4/24 世界日报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.188.235 ※ lovebuley:转录至看板 UTAH-JAZZ 04/24 20:20 -- ─╮ namieamuroma ╮ ╮ 我讨厌拖鞋 嘎╭─╮╭─╮ ├─╮╭─╮ ╭─╮│ │ ─────╮ ╭──── ││ │ ││ │ │ │╭─ │ ╭──╮ │ │ ╭── ╭ ██ ╮ │ ││ │ │╭ ├┤ │ ├──╯ ╰─┤ │ ╭ ██ ╮ ╰─╯╰─┴ ╯╰─╯╰─ ╰ ╰──╯╰──╯ ╰── 抓 ╭ ◥◤ ╮ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.99.76 推 ChuckHayes: 窝喔 大功+1耶~~~ XD 04/24 20:59 ※ 编辑: barkleyc 来自: 220.131.99.76 (04/24 21:15)