作者hate2004 (祝你佛诞日快乐)
看板Rockets
标题[转录][新闻] 脚趾伤势扰人 姚明将缺席7至10日
时间Wed Oct 11 15:48:11 2006
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] 脚趾伤势扰人 姚明将缺席7至10日
时间: Wed Oct 11 10:58:27 2006
孙传贤 编译
10-11 10:54
--------------------------------------------------------------------------------
虽然2006-07赛季季前热身赛已陆续开战，但火箭当家中锋姚明却因拔除左脚大拇指指甲
而无法参加今天火箭与灰熊交手的热身赛开幕战，而且甚至得休息7至10天才有办法回到
球场。
生涯头两个球季一共只缺席了2场赛事的姚明，但从2004年7月起，他却先後动了3次指甲
移除手术，而在上个球季他又因指甲感染问题而缺席了21场赛事，这个伤势的确让「
移动长城」一个头两个大。
火箭总教练Jeff Van Gundy无奈地说：「每次我都被告知不用担心球员的状况，但事实
显示每次总会有意想不到突发状况。我们当然希望打出最好的成绩，但似乎大家都没有
看到问题的根源。」
姚明上周曾参与四次球队练习，但火箭最近两次在Austin进行季前训练时，姚明却都因伤
高挂免战牌。姚明表示，虽然这次脚趾没有疼痛的感觉，但指甲却有剥落情形，因此他才
决定接受手术拔除指甲一劳永逸。
只不过，当媒体问到姚明是否可能再遇上类似的问题时，火箭训练员Keith Jones坦承：
「这是有可能的！而且非常可能！」看样子，姚明与指甲间的战争还会持续下去…
http://sports.yam.com/show.php?id=0000086355
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.42.118
1F：推 Galip:好个一劳永逸....伤哪拔哪... 10/11 11:28
2F：推 timohu:荡嘎嘛～甲床重建手术来一下就OK罗 10/11 11:52
3F：推 yogaicon:....火箭的队医@@ 10/11 14:00
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.179.231