作者EddieGriffin (怎麽会那麽难过..)
看板Rockets
标题[公告]募款徵文
时间Fri Dec 5 17:30:58 2003
有监於楼下的那个版、还有楼下的楼下的那个都有坚强的翻译阵容,加上小牛版也有很多
漂亮的姊姊帮助分力拉台声势、湖人版的功力更不用说了......还有很多小弟在此就先不
提了 ^^
回归正题,我想诸位火箭版的大大们每天对着abc发呆不是很无聊吗??如果有人帮你们把
abc翻成ㄅㄆㄇ大家读起外电来不也是能减少许多你们宝贵的时间吗??而且,你们应该不
会想区居人後吧!!至少不要输人家德州的另外两支球队嘛~~
以下为徵才条件,符合资格者看要回我信箱、还是回这篇文章、又或丢我水球都可以
1.如果你英文HH样,翻译文章对你来说就像七六人队的众娘娘一般容易,那请告诉我,我
会替你安排後续
2.如果你英文普通,想藉着翻译文章让自己的英文程度像马刺版的大大们一样神话,那也
请告诉我,我也会替你安排後续
3.如果你英文不太流利,想藉着翻译文章让自己的英文程度像小牛版的姊姊们(还有一个哥
哥)一样惊人,那还是要告诉我,我照样会替你安排後续
4.如果你看到abc就一个头两个大,那缴钱来吧 !!我会设立一个基金,奖励勇敢、热血、
有为的青年。
翻译的报酬则视最後募款金额而定吧。
所以罗,希望大家有钱出钱、有力出力一起打造一支无与伦比的翻译冠军队吧 ^^
--
忘了说明,本篇所指的钱都是专指ptt币喔 ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.142.137
※ 编辑: EddieGriffin 来自: 140.116.142.137 (12/05 18:51)
1F:→ Finley:葛瑞分大大.请问小牛版的哥是谁..没听过耶 推 219.80.8.218 12/07