作者kuraturbo (再见。)
看板Rock_OE
标题Re: [翻译] Flying
时间Wed Jul 4 21:13:01 2007
英文欢唱版。（误）
snow of tears falling in my heart
my wings were froze to broken
I was trapped in love for you
in the corner of the coldest winter
holding your promise
norther can't blow my minds away
hope burns into fire
burns in my heart, made me shout out
Just cry, just cry out and believe
telling me never let go
Cry, just cry out and believe
there's nothing I can't do for you
you're the dandelion in the sky
with your wings of hope you fly
Flying Flying Fly
Flying Flying Flying
still remember all your vows
in the norther my tears were dried out
I cry to call your name
try to have you back again
Just cry, just cry out and believe
telling me never let go
Cry, just cry out and believe
there's nothing I can't do for you
you're the dandelion in the sky
with your wings of hope you fly
Flying Flying Fly
Flying Flying Flying
--
本来想录一个清唱demo，可是我会害羞。orz
而且没有kara没有few（牵拖ing）
大家就自己乱唱吧，拍子怪怪的就算了。XD
--
人与人之间，充满了许多传言。
真真假假、是是非非。
於是我只能让自己相信，时间终会证明一切。
虽然可能到时候，很多伤害都已无法挽回。
在那之前，就让我们学着坚强一点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.165.101
※ 编辑: kuraturbo 来自: 59.115.165.101 (07/04 21:17)
1F：推 vm3cl4bp6:欢唱版是怎样 07/04 23:06
2F：推 kuraturbo:就是可以唱得起来。 07/04 23:28
3F：推 ihwang:录一下啦...这样好拿给Jack练 (欧 07/05 14:50
4F：推 kuraturbo:......楼上的讲法让我好心动啊，请生kala给我。(爆死) 07/05 14:58
5F：→ kuraturbo:↑一整个很好骗是怎麽回事 07/05 14:59
6F：推 bandping:这首完全可以唱耶~~谁唱一遍啦，我可以转制成卡拉带 07/05 18:03
7F：→ bandping:然後在由不怕死的去交给JACK 拜托他唱XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/05 18:04
8F：推 mam:推~录音！ 07/05 19:45
9F：推 kuraturbo:我昨晚差点想不开要录了.................. 07/06 10:30
10F：推 ariel0209:录吧...录吧.... 07/06 10:58
11F：推 ihwang:我可以帮你消主唱音....要确定要录音唷.... 07/06 17:05
12F：推 kuraturbo:............ 07/06 17:07
13F：推 kuraturbo:我真的录了囧rz 07/07 01:36
14F：推 ariel0209:徵~~勇士一名~~将录音上呈给JACK~~ XD 07/07 02:06
15F：推 ihwang:楼上的录音请敬请期待..... 07/07 02:08
16F：→ ihwang:是楼楼上才对.... 07/07 02:09
17F：推 kuraturbo:阿波你要放就把你的也一起放上来！！(死也要拖人下水) 07/07 02:17
18F：→ kuraturbo:我明天要等没人在家的时候重录啊啊啊~~~~~~<囧> 07/07 02:17
19F：推 ihwang:喔...可是我没录音耶....(奸笑) 07/07 02:39
20F：推 dino0726:我帮你拿给Jack啦XDDD 07/07 02:46
21F：推 kuraturbo:囧 07/07 12:04
22F：推 kuraturbo:那我放Flying阿波放蝴蝶结！←喂 07/07 15:41
23F：推 ihwang:别闹我...我帮克里夫录好了.... 07/07 16:12
24F：推 ihwang:结果我录了Flying英文版的副歌了...唱的好high.... 07/07 16:14
25F：推 axl2523:这个我不知道对不对啦Orz...不过freeze的过去式是froze 07/07 16:26
26F：→ axl2523:过去分词是frozen...因为我查不到freezed这个字 (逃) 07/07 16:28
27F：→ axl2523:好像在上英文课XD 07/07 16:29
28F：推 kuraturbo:喔，对不起，我是日文系的。(逃) 07/07 17:13
※ 编辑: kuraturbo 来自: 61.224.50.23 (07/07 17:14)
29F：推 starjuice:是frozen没错喔 07/15 15:03