去年新专辑Ember最轻的歌 歌词满值得细细品味的~ https://www.youtube.com/watch?v=LrkMczxtmS4 It must have been inside my head 这种感觉已在脑海打转数百回 I've lost the hope that I have lived 我失去了一直怀有的梦想 And now, at last, it comes to pass 现在，最後，即将面对凋零 We sleep, we dream, we have no less 睡觉，作梦，之後灰飞烟灭 along the path we lost our way 我们在路途上，却走入迷惘 It's all a game that I must play 但这个戏局我必须深陷其间 and now the weak that fall 现在那凋零的无力感 return to ash, defeated after all 随着破败的本质化作灰烬 Fade away to the wicked world we left 消散成我们遗留的邪恶世界 And I become the dark of you 我成为你黑暗的一面 Say a prayer for the wounded heart within 我会为你伤痕累累的心祷告 as I become the dark of you 当我成为你黑暗的一面 -- Let go, we know this kind of life 放下吧，我们早懂这样的人生 We live, we breathe, we die 活着，呼吸，然後死亡 They call me to the light 祂们呼唤我走向那道光 forever lost inside 在光芒中永远消失 With every dream we find 在每个我们遇见的梦 We feed, we burn, we lie 喂养，燃烧，然後说谎 The fall of humankind 人类无可避免的坠落 The everlasting light 走入恒久不变的光芒 Fade away to the wicked world we left 当凋零消散成为我们遗留的邪恶世界 And I become the dark of you 我成为你黑暗的一面 Say a prayer for the wounded heart within 我会为你伤痕累累的心祷告 as I become the dark of you 当我成为你黑暗的一面 -- (Let go) Save this selfish world *4 (放下吧) 拯救这个自私的世界 --- 本篇翻译来自尬叉易影网志 https://godxtaiwan.blogspot.com/2019/02/breaking-benjamin-dark-of-you.html 我也有FB粉专~~ https://www.facebook.com/godxtaiwan.blogspot.tw/ 希望大家可以多多支持，各位的点阅是我最大的动力!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.237.75 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RockMetal/M.1550329185.A.CB0.html