https://www.youtube.com/watch?v=4FTVDKo7kWY Parkway Drive - I Hope You Rot From crooked faith, the darkness flows From hallowed halls, through broken homes To prey upon the weakest lamb The cruellest heart is truly man 歪斜的命运，黑暗散播 神圣的厅堂，家园破碎 猎捕那待宰的羔羊 忠诚之人有着残忍的心 And when the judgment came, they told us: "Turn away" As their laughter whipped the halls like cracking bones Small words and hollow gestures, the rats are closing ranks They paint themselves as angels, oh, so wrong 审判来临之时，"离开吧"他们说 血洗厅堂，犹如打碎骨头 细碎的言语和空洞的理念，鼠辈们阖上大门 他们装扮成天使，噢，错得离谱阿 Libera nos, libera nos Deliver us from the blackest of mass Libera nos, libera nos Deliver us justice for the lost 引导我们，引导我们 引导我们走出最黑暗的一刻 引导我们，引导我们 引导我们找到失落的正义 Straight down, I see their wings are burning But it's a shallow fall Straight down, I see their wings are burning There are no halos to be found So save your breath 坠落! 我看见他们燃烧的双翼 但只是个小小失败 坠落! 我看见他们燃烧的双翼 遍寻不着那光环 那就屏住呼吸 Nothing here is sacred, nothing is divine If heaven's gates are open, then I think I'll wait in line Nothing here is holy when every faith is blind So save your breath, I don't need more excuses 在这里，没有神圣的事物 若天堂之门开启，我会排队进入 当信仰是盲目的时候，所有事物都不圣洁 那就屏住呼吸，毋须更多藉口 Libera nos, libera nos Deliver us from the blackest of mass Libera nos, libera nos Deliver us justice for the lost But it's a shallow fall, it's a shallow fall 引导我们，引导我们 引导我们走出最黑暗的一刻 引导我们，引导我们 引导我们找到失落的正义 但只是个小小失败，小小的失败阿 Straight down, I see their wings are burning But it's a shallow fall Straight down, I see their wings are burning There are no halos to be found 坠落! 我看见他们燃烧的双翼 但只是个小小失败 坠落! 我看见他们燃烧的双翼 遍寻不着那光环 I'll never see through the eyes of your lord But I have seen through the eyes of a child I'll never see through the eyes of your lord But I have seen through the eyes of a child I hope you rot 再也不会透过你的神的眼去观察 但我会藉由孩童之眼去看 再也不会透过你的神的眼去观察 但我会藉由孩童之眼去看 愿汝腐坏 Straight down, I see their wings are burning But it's a shallow fall Straight down, I see their wings are burning There are no halos to be found 坠落! 我看见他们燃烧的双翼 但只是个小小失败 坠落! 我看见他们燃烧的双翼 遍寻不着那光环 From crooked faith, the darkness flows From hallowed halls, through broken homes To prey upon the weakest lamb The cruellest heart is truly man 歪斜的命运，黑暗散播 神圣的厅堂，家园破碎 猎捕那待宰的羔羊 忠诚之人有着残忍的心 -- 在古代，给子女取名字通常有一种的情感寄托。 例如刘备的两个儿子，刘封刘禅，合在一起就是封禅，想做皇帝的意图昭然若揭。 再如孙坚两个儿子，孙权孙策，合起来就是权策，一看就很不老实， 跟他们比起来，曹氏一族显然寄托着更为坦诚的美好情感。曹操，曹仁，曹真，曹爽。实 乃忠厚淳朴之辈。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.69.40.253 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RockMetal/M.1530001816.A.376.html