作者pigo8032 ()
看板RockMetal
标题[推荐] BABYMETAL - THE ONE
时间Thu Mar 31 00:02:58 2016
虽然上一篇有相关内容,不过还是以此为主轴另外发一篇好了
如有洗板之虞就劳烦板主了~
3/26 晚间BABYMETAL公布的新曲LIVE剪辑
https://youtu.be/TZRvO0S-TLU
首先呢~影片音源出自2015年12月的横滨场LIVE
完!全!现!场!演!唱!
作为4/1发行的新专辑《Metal Resistance》最後一曲
THE ONE一曲担任起承转合的「合」部分
首先说明一下,THE ONE这个词,是BABYMETAL用来称呼歌迷的代名词。
BABYMETAL的制作人KOBA在杂志访谈中提到:
「当初制作第一张专辑,抱持着精选曲专辑,以及告别专辑的念头下去做。」
当年的BABYMETAL气候不足,且属於偶像团体<樱花学院>的分支,面临了成员SU毕业离开
、BABYMETAL存续与否的问题,对公司是个极大的赌注。
而他们赌了「不解散」。
当年选择的结果,呈现在大家眼前。
第二张专辑,BABYMETAL明摆着迈向全世界的企图。
http://i.imgur.com/Kx4Xrym.jpg
当年的征服世界口号,在平均年龄14岁多的三个妹子心里,不知是什麽样的景象?
Metal Resistance的海外版本,收录全英文版的THE ONE,MV当中的SU还不到18岁
18岁不到的道地"日本人",拥有这样的英语口音,可见SU在语言方面下足苦心。
THE ONE,看似中二的名词对一般人而言不是什麽重要的事,我相信连创造出字眼的官方
都没想这麽多。
对SU、YUI、MOA三个人而言,她们的人生不过短短十多年,随即面临来自全世界摇滚音乐
界的考验,BABYMETAL世界初登板也毫不意外地,获得四面八方的抨击。
当年的她们连什麽是Metal都不知道,听了第一首歌Doki Doki Morning的Demo之後的感想
是「好吵」、「节奏感带劲的歌曲」,并且加上她们擅长的领域-舞蹈。
https://youtu.be/cirhQ8iLdbw
BABYMETAL一切起点的第一首歌
Metal Resistance专辑的最後一首歌,BABYMETAL想告诉我们什麽?
以下是我个人解读。
全新前卫风格的前奏,以磅礡气势的神圣开启THE ONE的故事。
开头到第一次副歌,SU用简单的语气淡淡唱出所面临的情境。
不了解什麽是金属摇滚;不了解BABYMETAL未来的方向;
还在读国高中的她们怎麽可能想像如此复杂的世界?(三人都有继续读书,没有荒废课业)
来自全世界的负评相信她们绝对看在眼里,上述答案没有人知道,包括制作人。
且战且走、多方尝试,SU、YUI、MOA最终将询问的对象转向最直接的人-「歌迷」。
也就是THE ONE。
带着满头包的负评,BABYMETAL开始披荆斩棘之路,幕後持续尝试各种metal音乐的可能性
幕前三个妹子必须兼顾舞蹈歌唱表演者、学生两个身分。不间歇地。
(至於神乐团已经够强了,闲置play)
第一张专辑2014年之後,BABYMETAL逐渐在国际间打开知名度。
来自全世界、不分语言、国家、族群的人们逐渐入教成为教徒。
折服於BABYMETAL疯狂的现场表演之下。
或许在歌迷眼中BABYMETAL持续成功进行式。
但是第二次主歌、副歌,又缓缓说出了她们的感受。
三个妹子感受到来自全世界的狂热,属於BABYMETAL的时刻到来,已经拥有丰富经验及能
力的BABYMETAL,只要拥有信心,做足准备,没人能够质疑舞台上的BABYMETAL。
然而,世事难料,平均年龄16岁多的她们似乎了解这点,担心成长进化後的BABYMETAL无
法
得到世人肯定,第二张专辑出来後会是结束吗?那麽结束的理由是什麽?
SU的疑问乘载着音符,像众人询问。
第二段主副歌的提问,并没有答案,因为答案在未来。
没有答案,唯一能做的就是持续高歌舞动。
歌曲最後诉说「盼望」,作为建立全新BABYMETAL唯一流派音乐的SU YUI MOA+神乐团。
三个妹子的音乐涉猎不深,无法像其他音乐人透过「创作」展现自己的灵魂、诉说自己的
人生、描绘自己的情感,她们还太年轻无法在这方面获得抒发。
她们展现方法只有目前擅长的唱歌舞蹈。
因此,歌迷 THE ONE的支持成为三个妹子的依靠。
比起哪个国外乐评大力赞赏、获得什麽奖项殊荣更加重要。
SU、YUI、MOA用歌声邀请歌迷走入摇滚区,随着BABYMETAL的音乐冲撞。
简单的「啦啦啦」歌词悠扬传唱直至歌曲结束。
或许是我脑补太多了。
我认为这样的歌词适得其所,格外适合她们。
年仅十几岁的小女生唱些世界和平、反战、毒品、性吗?
BABYMETAL的歌词一直以来都贴近SU、YUI、MOA三人,让人觉得不脱调、离题。
特地加入英文歌词,也是想让外国人不用特地翻译,就能知道BABYMETAL的心境为何吧~
以上,谢谢收看~
http://i.imgur.com/Iaiqjqf.jpg
http://i.imgur.com/2MIHhrX.jpg
他改天被狂热教徒断手断脚一点都不意外XD
https://vimeo.com/151190706
最後附赠超~可爱的YUI,去年还在樱花学院时期的节目。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.147.27.145
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RockMetal/M.1459353781.A.D84.html
※ 编辑: pigo8032 (223.137.203.206), 03/31/2016 00:13:38
1F:推 Crepuscolo: 挖阿~我在沉浸着旋律当中的时候 P大已经把歌词看的这 03/31 00:28
2F:→ Crepuscolo: 麽熟了!!(⊙o⊙) 03/31 00:29
3F:推 Crepuscolo: 就是因为BM是用这麽纯粹的方式来传达音乐的感受~ 所以 03/31 00:34
4F:→ Crepuscolo: 才能突破文化 语言的隔阂~~ 03/31 00:35
5F:推 m03m03: 这首放在专辑的最後一首真的是太棒了,也必须这样做,期 03/31 08:40
6F:→ m03m03: 待拿到二专 03/31 08:40
7F:推 NDSLite: 好多地方都听得到了 03/31 23:06
8F:推 amtb: 东京巨蛋公演9/19 04/01 00:59
9F:推 soraka: 这首歌的乐器真的太好听了 04/13 01:17