作者morlboro (鲤鱼王)
看板RockMetal
标题[翻译] HPP-Stand in the world
时间Fri Sep 13 10:10:43 2013
虽然今天是13号星期五
但是也要保持愉快的心情喔~~~
既然如此,那就来看Anza姐姐吧
https://www.youtube.com/watch?v=76w5eSRPbNA
i'm ready
i chase the clouds away now
i'm looking
i shake the free or the control
i'm ready
wear a lot of shiny odds and ends
i'm running
run in the blood
run in the tears
i will save me right now
准备好,现在追寻着云朵离开
盯着瞧,对自由或是控制动摇
准备好,穿着闪闪发光的饰品
跑吧
在血液中奔跑,在眼泪中奔跑
现在我将要拯救我自己
and i know
i'm ready to say
anybody
it scares me but i'm saying saying now
i've never wished before
而且我知道准备好要说了
不论是谁
这吓坏我了,但是我现在要说
我从来也没奢求过什麽
i'm ready
i shoot the pride or the shame now
i'm looking
i take the dream or the consciousness
i'm ready
wear a lot of shiny odds and ends
i'm running
run in the blood
run in the tears
i will save me right now
准备好,现在要处决羞耻或骄傲
看仔细,要待在梦里或保持清醒
准备好,穿着闪闪发光的饰品
跑吧
在血液中奔跑,在眼泪中奔跑
现在我将要拯救我自己
and i know
i'm ready to say
anybody
it scares me but i'm saying saying now
i never say goodbye
而且我知道准备好要说了
不论是谁
这吓坏我了,但是我现在要说
我从来不说再见
why escape?
why stray?
walk below light
and stand in the world
why cry
sway your soul
walk below...
为什麽要逃跑
我什麽要流浪
行走於黑暗处
但是站立於世界之巅
为什麽要哭泣
擦拭你的灵魂
在低处中行走
i'm waiting right here
i'm waiting right here
i'm waiting right here
i'm waiting now
我就在这里等待
我就在这里等待
我就在这里等待
现在就在等
and i know
i'm ready to say
anybody
it scares me but i'm saying saying now
i've never wished before
而且我知道准备好要说了
不论是谁
这吓坏我了,但是我现在要说
我从来也没奢求过什麽
and i know
i'm ready to say
anybody
it scares me but i'm saying saying now
i never say goodbye
而且我知道准备好要说了
不论是谁
这吓坏我了,但是我现在要说
我从来不说再见
--
零:对不起,这个时候我不知道该用什麽表情面对你
碇:只要微笑就可以了!
只要微笑就可以了!
只要微笑就可以了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.102.70
1F:推 saigxx:推~ 09/13 12:33
2F:推 stephanal:ANZA姐姐啊啊啊~~~~~~ 09/13 13:39