这几年摇滚乐的传奇似乎一个接着一个到天堂报到，爱尔兰吉他手Gary Moore也在英国时 间2月6日咽下最後一口气，以下译自BBC的报导。 =====翻译本文==== 知名摇滚吉他手Gary Moore在西班牙旅行所入住的饭店房间辞世 得年58岁，来自Belfast 的Moore是传奇爱尔兰乐团Thin Lizzy的前任团员。 Thin Lizzy 经纪人 Adam Parsons告诉BBC 他在周日的早上被人发现(过世) Moore 原本是被已故的主唱 Phil Lynott延揽入Thin Lizzy 。 他後来单飞生涯获得好评 ，他同时也是爱尔兰乐团Skid Row的前任团员。 这位北爱尔兰吉他手在 1969年他年仅16岁时从 Belfast 搬到都柏林，去加入了当时主唱 为 Lynott 的乐团Skid Row。 他後来被Lynott 带进 Thin Lizzy 来取代另一个来自北爱尔兰已离团的吉他手 Eric Bell。 Lynott 在 1986 逝世，不过新阵容的Thin Lizzy依旧继续巡回演出。 Bell 在星期天告诉 BBC 他依旧对於Gary Moore在他去Costa del Sol度假时过世的这个 消息「处於震惊」 的状态。 「我依旧不能相信这个事实」他说 「他是那麽强壮，他有时候并不像石头般坚硬，不过他是个健康的家伙」 Parisienne Walkways 「他是个超级吉他手并且是敬业的音乐人」 Thin Lizzy 的Scott Gorham说能与Moore同台演出是件荣幸的事情。 「与Gary 一起在Black Rose时期表演是很棒的经验，他是很棒的吉他手也是很好的人」 他说 「我会怀念他的」 爱尔兰音乐杂志Hot Press 的编辑Niall Stokes形容 Moore 是一个「天才」。 Moore的官方网站写着：「怀着极度的忧伤与惆怅，我们必须告知大家Gary Moore昨晚在 去西班牙旅行时过世了。」 这位主吉他手从他在1974年Thin Lizzy 专辑Nightlife获得高度评价，不过他从不拘束在 以乐团方式推出作品。 在这一年前，他推出了第一张个人专辑 Grinding Stone 他大师级的弹奏能力让他成为特 色独具的乐手。 虽然在1970年代末期短暂回到Thin Lizzy，他持续从单飞作品持续获得收入，他也与 Lynott 推出单曲Parisienne Walkways及Out In The Fields在英国排行榜获取佳绩。 综观整个音乐生涯，Moore 在蓝调、金属以及硬式摇滚都有他的足迹。 他曾与一些主要艺人同台演出，并发行了20张录音室专辑。 =====翻译本文结束==== 名曲Still Got the Blues https://www.youtube.com/watch?v=4O_YMLDvvnw 在吉他悲鸣声中悼念一代的传奇吧(低头抖菸) -- 我家现在有多少LP唱片？我也不太清楚。没算过，也不会想去做这麽可怕的事。 我从十五岁开始到现在，买了相当多唱片，也处分掉相当多。出入过於激烈， 实在无法掌握数目。那些来了，又去了。但总数毫无疑问地持续增加。 何况我拥有多少数目的唱片，并不是什麽重要问题。数目不是重要的要素。 如果问我有几张唱片，我只能回答：「好像有很多，但还不够。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.151.214 ※ NZQR:转录至看板 SweetyAnts 02/07 21:49 ※ Boku5566:转录至看板 TCFSH_HM 02/07 22:23