https://www.youtube.com/watch?v=uWY59Al6u84 Farewell 告别 To/Die/For you've been hurt so many times you always seemed to buy their lies 你已受过太多次伤 总是被他们的谎言欺骗 but that's all gone forget your past go on and dry those tears now come with me I'll take you someplace safe 但这些都结束了 忘了过去吧 离开并擦乾眼泪 跟我来吧 我会带你到安全之处 the world is cold and so alone we've got no place to call our own 这世界冷酷又孤独 没有我们栖身之所 but I don't care come run with me and we will find a way believe me now I'll take you someplace safe 但我不在乎 快来到我身边 我们将会找到出路 相信我 我会带你到安全之处 will you take my hand 'cause nothing never ever lasts I'll seal our love for eternity 你会牵着我的手吗？ 因为一切都将不再延续 我会将我们的爱永远封印 but I don't care come run with me and we will find a way believe me now I'll take you someplace safe 但我不在乎 快来到我身边 我们将会找到出路 相信我 我会带你到安全之处 will you take my hand 'cause nothing never ever lasts I'll seal our love for eternity 你会牵着我的手吗？ 因为一切都将不再延续 我会将我们的爱永远封印 （高仕艳　译） -- Deep into the darkness peering, long I stood there, wondering, fearing Doubting, dreaming dreams no mortals ever dared to dream before... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.66.140