搭配网志图文影音版服用风味更佳～ http://blog.yam.com/metalmow/article/20849061 《Orchid》是Opeth值得纪念的第一张专辑，录音品质和旋律性和现在的Opeth有 一些差距，但长达十分钟的乐曲长度、在暴躁的金属乐中参入木吉他清柔之声， 以及主唱Mikael的死腔和清腔瞬间切换的形式都在《Orchid》就已确立。 来看看乐团灵魂人物Mikael谈谈当年制作《Orchid》的点点滴滴吧！ (内容译自Opeth官网www.opeth.com) 作为一张出道专辑，《Orchid》在我心中有着很特别的地位。1994年三月，我们 在位於Finspang的Unisound工作室录制这张专辑。由於乐团团员们都是斯德哥尔 摩出身，初次造访Finspang这个陌生的城市 让我们感到很不自在。路人看到我们 四个活像乞丐的模样都免不了多看几眼，警察还把我们当成是贩毒的家伙盘查一 番。Dan译注：Dan Swano，Opeth第一和第二张专辑的制作人)租了一间离Finspang 城中心很近的公寓让我们住，住在这里，度过为期两个礼拜的录音生活真的很酷！ 录音期间，我们请来贝斯手Johan De Farfalla协助我们的录音工作。正式出道後 ，他成为正式的团员…虽然只有短短几年而已。(译注：Johan曾短暂担任Opeth地 下时期的贝斯手，录制《Orchid》时再度入团，但不久後Johan又被撤换掉了) 录音过程还算平顺，录音室是在某间小房子的地下室里。Dan(告诉我们这间房子 以前是用来收容精神病患的，不知他是别有用心，或是这真的是当地人也不知道 的秘密。这是我们乐团生涯的第一次正式录音，大夥儿都很紧张，尤其Anders (译注：当时的鼓手)对於我们到底能完成什麽样的作品更是感到不安。 完成自己的吉他录制後，我马上去帮他打气加油。我们大概花了2天完成鼓音轨的 录制，而成品真是令人惊艳！剩下的录音工作进行的很顺利，我也发现Dan甚至比 我们自己还要更投入录音工作。到了最後要录制演唱的阶段，他已经完全中了Opeth 音乐的毒了。我还记得他告诉我，对於演唱的成品，他真是既期待又紧张。我记 得当我开始正式录音时，他整个人像是过度兴奋到要抓狂一样，听到我的演唱录 音时，他总是笑得满开怀。 Dan也请我帮忙他手边其他企画的制作，像是Edge of Sanity的《Crimson》专辑的 演唱和吉他的部分。问题是，这导致我们没时间完成专辑中木吉他，也就是 〈Requiem〉这首曲子的部分。虽然之前在Unisound就已经录制了这些桥段，但成 品的品质却不尽理想。所以後来我们又在斯德哥尔摩的录音室与另一位制作人 Pontus Norgren合作，完成这些演奏部分。Pontus过去曾是颇具名气的摇滚乐团 Great King Rat的成员，我对他所拥有的渊博音乐知识也我感到相当佩服！ 完成录音後，我们马上展开专辑封面的相关制作。和我们合作的摄影师也有版面设 计的经验，所以我们决定把拍照和内页设计的工作都交给他。专辑封面的兰花则是 我们特别从荷兰买来拍照用的。 拍摄团员照片时，我们来到我幼时住的地方：Sorskogen。幸运的是，拍摄当天的 黄昏真的很美，可能是我这一生中看过最美的日暮景色。我们拍了很多很棒的照片 ，但那些拍出团员身形轮廓的照片才是最棒的。 一切看似大功告成。专辑包装制作完毕，送去英国压片的CD也制作得很顺利！不幸 的是，最後的成品和我们想像的有极大的落差。歌词页面的设计和我们想要的完全 相反，我们觉得要用用黑色的部分，成品竟是用白色的，其他很多地方的用色也和 我们要的不一样…看起来真是烂透了！CD片和外壳包装部分，我想只有封面和封底， 还有CD里的音乐让我们满意，其他根本就是狗屎！CD片竟然是用蓝色而不是黑色… 这怎麽可能！？最後，大部分歌迷竟然还觉得这样的设计很不错，这就更叫我们吃 惊了。 另外一个烂爆的部分就是後制混音！〈Requiem〉的後半段，竟被硬剪进最後一首 〈The apostle in Triumph〉里！我们没有实际参与最後的混音工程，所以没办法 阻止这件蠢事的发生，直到今天，我还是觉得非常非常的不爽！ (译注：听过原作的朋友就知道，这完全不可能是误剪，乐曲听起来完全不连贯， 很明显可以听出来是後制出包...) 无论如何，我们还是是很高兴《Orchid》终於正式上市。而当乐评一篇一篇发表後， 我们能作的，除了感谢，还是感谢，因为几乎每篇乐评都是给予我们正面的评价！ 专辑发售後，大家似乎都很快的就爱上我们的音乐！直到现在，我还是很爱 《Orchid》，有空就会拿出来回味一番。这是我们在乐界的初啼，因为有她，才有 今日的Opeth。我最爱的曲目是〈Forest of October〉，早期我们平常练团的时候 就很常练这首了，录音室的版本听起来像是获得新生，堪称是这张专辑里最具代表 的作品。此外，这首歌也很适合在演唱会中表演！ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ Mikael是个很爱写东西的音乐人，Opeth官网上一堆他自己写的乐团史和杂七杂八的 有余力我再来翻剩下的专辑= =+ -- http://blog.yam.com/metalmow 什麽都聊、什麽都不奇怪XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.204.186 ※ 编辑: askamow 来自: 118.168.204.186 (05/09 13:39) ※ 编辑: askamow 来自: 118.168.204.186 (05/09 13:40) ※ 编辑: askamow 来自: 118.168.204.186 (05/09 13:48)