作者askamow (毛)
看板RockMetal
标题[翻译]Opeth主唱谈"Ghost Reveries"
时间Fri Jul 4 19:04:21 2008
Opeth是来自瑞典的死亡金属乐团
虽说玩的是死金
但是却不是一味的「冲！冲！冲！」
在狂爆之下仍不难发现其音乐纤细之处
自由的转换死腔清腔也是Opeth的特色
《Ghost Reveries》是他们的第七张专辑
（也是我个人不知怎麽就突然冲动决定买下的第一张Opeth专辑...）
歌词本里面收录了乐团灵魂人物Mikael Akerfeldt对於创作此专辑的一点小心得
我个人还蛮喜欢看这种「幕後花絮」的
就把它翻成中文和大家分享噜
文章有点小长...我懒得在bbs介面重排版了
就请有兴趣的观众移驾到我的部落格看看吧：P
http://blog.yam.com/metalmow/article/15913563
也有买这张专辑的朋友， 如果发现我翻译有谬误之处的话
还烦请帮忙指正，谢谢～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.170.188
1F：推 metallic:推Opeth! ps.blog里面的乐高也很有趣 07/04 22:16
2F：推 out543out:最近狂迷opeth 大概每张都听给他五遍以上 狂repeat 07/06 00:43