作者FreddyLin ()
看板RockMetal
标题Re: 团结,我们就是无敌的
时间Tue Feb 20 17:25:04 2007
中裔台湾人
原文在这:
http://blog.yam.com/freddylim/article/6439276
这篇有没有某网友说的种族优越感,请各位看倌自己评断。
这次正义无敌的共同发起人 外省台湾人协会 的执行长黄洛斐,是我的
好朋友,她在去年715加入倒扁运动。
外省台湾人协会,这几年来一直在做1949年以後来台湾所谓的「外省人
」文史重建与纪录,从眷村文史到外省妈妈故事到争取许多眷村列入古
蹟保护…等等;由於这些工作在目前不被社会当成「显学」,因此外省
台湾人协会经费很拮据,我也跟她一起思考,应该到哪里找经费。
我们常常聊到一个问题,就是「外省人」这一词的问题,客家台湾人、
福佬台湾人或是原住民,甚至新的泰裔台湾人等等,都没有「外省人」
这一词来的吊诡、复杂而敏感,用「外省台湾人」,到底是「外人」还
是「自己人」?会不会用「外」省人这个字反而像是把这群人排除在台
湾人以「外」?
因此我才提出「中裔台湾人」的讲法,我认为这个讲法很中性,跟台裔
日本人、西班牙裔美国人一样,希望能同时表现出他的源流以及现在的
身分。
我提出「中裔台湾人」概念以後,许多外省台湾人协会的朋友也满喜欢
的,让他们可以不用整天在从事外省人文史的过程一直「外」来「外」
去的,很不舒服,当然,也会有不同的意见,例如「华裔台湾人」、「
汉裔台湾人」,也有文史工作者觉得直接讲出省份说「山东裔台湾人」
、「浙江裔台湾人」更好;只是外省台湾人协会的名字应该怎样能够通
称1949年後来台湾的这群人的文史工作,还是需要更多的脑力激荡。
如果各位觉得这个讲法不好,还是喜欢用「外」字,或是甚至你有其他
的idea,那也可以直接在我那篇blog回应您的想法与意义,而不是自己
到处在网路上替我诠释。
有人可能会说,1949年之前来台湾的客家人、福佬人难道不是中裔台湾
人吗?这当然每个人的诠释都不同,像我家族讲福佬话,又在台湾已经
跟平埔原住民族混血了好几代,我个人觉得用福佬台湾人比较方便易懂。
我个人认为,每个族群的历史,都应该让该族群的後代继续珍惜、流传
,而不是用一句「大家都是台湾人」去消灭各个族群,反而应该基於大
家都是台湾人,但是每个族群继续珍爱自己的文化、历史,不同族群也
会互相欣赏各族群的文化与历史,每个族群都可以面对自己的历史与文
化骄傲的说,我是客家台湾人,我是福佬台湾人,我是台湾原住民族,
而外省人当然也可以珍爱自己的历史与文化,只是,用语上面,外省人
自己很喜欢被叫做「外」吗?
台湾原住民族,过去都被叫做「番仔」、「山地人」,一直到这十几年
来,才正名为台湾原住民族;「外」省人,我相信一定有更中性更贴切
简单易懂的名称,而不被当成「外」人。
为了避免整篇都跟音乐无关,我补充一下,228那天闪灵会唱新编的旧曲喔!
请期待.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.136.226
1F:→ FreddyLin:为了避免整篇都跟音乐无关,我补充一下,228那天闪灵会唱 02/20 17:25
2F:→ FreddyLin:新编的旧曲喔! 02/20 17:25
3F:→ FreddyLin:请期待 02/20 17:26
4F:推 thurston:躲再推文里面讲的不算~ 02/20 17:37
5F:推 FreddyLin:好 那我加到本文 02/20 17:39
※ 编辑: FreddyLin 来自: 61.222.136.226 (02/20 18:41)
6F:推 lovemusic:人家出来讲话了,不知道suckerlove有什麽回应 02/20 22:36
7F:推 suckerlove:我对J开头的论述比较有兴趣回应,另外推这篇 02/20 23:02
8F:推 lovemusic:推?你之前不是说人家文章狗屁不通,还指控种族优越感? 02/20 23:11
9F:→ karou99:那是我吧喷 不是他 02/20 23:14
10F:→ lovemusic:3650最後的推文 02/20 23:18