作者Yjizz (Zz菊池大谷西舘zZ)
看板Road_Running
标题Re: [问题] 业余(市民跑者)的跑步门槛是什麽?
时间Sun Sep 28 00:14:40 2025
WCH Tokyo 25 东京世锦赛期间
ASICS JP释出了一部形象影片
供参考:
X@ASICSRunningJP
【健全的心灵，健全的身体】
无论是运动员，还是普通人。
动起身体的同时，心灵也会被带动。
不必执着於成为第一，与 ASICS 一起迎接心灵振奋的时刻。
【Sound Mind, Sound Body】
アスリートもそうでない人も。
カラダを动かすことで、ココロも动く。
一番にこだわらず、ココロが高扬する瞬间をASICSとともに。
https://x.com/ASICSRunningJP/status/1968231001592828002
(影片台词日文 看有没有板友帮翻译
女声口说英文应该是一样涵义 下面列出来有错再帮指正 )
You don't need a personal best,
to feel at your best,
or to finish first to get that winning feeling.
You don't need to stand on a podium,
to feel the runners high or break a world record to feel on top of the world.
All you need to do is move because when you move your body,
you move your mind.
ASICS
Sound mind, sound body.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.49.147 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Road_Running/M.1758989683.A.C44.html
※ 编辑: Yjizz (49.217.49.147 台湾), 09/28/2025 00:22:31
1F：推 zhoyo99: 跑就对了 09/28 15:34
2F：→ zhoyo99: 为自己而跑而不是为他人的目光而跑 09/28 15:34
3F：→ zhoyo99: 职业跟非职业差别就是靠不靠专项赚钱而已 09/28 15:37
4F：→ zhoyo99: 博尔特如果是一般上班族，爱好是跑百米 09/28 15:37
5F：→ zhoyo99: 那他的百米冲刺即使破不了世界纪录 09/28 15:37
6F：→ zhoyo99: 仍然可以胜过非常多职业短跑运动员 09/28 15:37
7F：→ zhoyo99: 他仍然是市民跑者... 09/28 15:37
8F：→ zhoyo99: 关注自己的身体变化即可... 09/28 15:37
9F：→ noomlluf72: 嘿呀 09/29 00:54