睽违6年 北韩首办平壤国际马拉松迎外国跑者 2025/4/6 12:11 （中央社首尔6日综合外电报导）北韩今天将举办平壤国际马拉松，这个孤立国家因 COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情暂停举办这项大型活动後，时隔6年首次迎来外国跑 者。 根据北韩国营媒体中央通信社（KCNA）和「劳动新闻」（Rodong Sinmun）报导，来自中 国、罗马尼亚和其他国家的运动员已相继抵达北韩，参加平壤国际马拉松。 根据位於北京的高丽旅行社（Koryo Tours）总经理柯克里尔（Simon Cockerell）在 Instagram（IG）贴文，平壤的街道和游憩区，4日和5日约有200名游客进入平壤，来自海 外的跑者在平壤一家饭店里为今天登场的赛事备战。 高丽旅行社是平壤国际马拉松的官方合作夥伴，协助安排国际游客报名参赛等流程。 北韩这个孤立国家在2020年疫情爆发时封锁边境，自2023年起逐步缓慢解除相关限制。 北韩允许一些俄罗斯旅行团入境，但首都平壤尚未开放常规旅游。 根据高丽旅行社，这场马拉松是一条往返路线，穿过平壤市中心、途经当地地标，再到市 中心外的郊区，最後回到体育场，并有5万名当地居民在场观赛。 平壤国际马拉松赛是纪念北韩已故领袖、现任领导人金正恩祖父金日成4月15日诞辰的活 动之一。（译者：刘文瑜/核稿：陈昱婷）1140406 新闻出处:中央通讯社 https://www.cna.com.tw/news/aspt/202504060059.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.4.215 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Road_Running/M.1743915739.A.1F5.html